UMOYA VALLADOLID

JORNADAS ÁFRICA 2012

2012-01-15T22:06:00.008+01:00

Jornadas África 2012: “Hablemos claro ¿Qué pasa en África y por qué?”

(Del 7 al 10 de febrero de 2012)

Cuando los medios de comunicación y los políticos occidentales hablan de África, siempre sale a relucir el colonialismo y el paternalismo respecto al Continente Negro.

Parece que las desgracias es lo único que ocurre en África, bien por designio divino, por causas naturales o por luchas tribales, y nada más lejos de la realidad.

En estas Jornadas hablaremos claro y veremos que pasa y por qué, partiendo de tres realidades africanas:

la división de Sudán, de la que muy poco se sabe y en la que la explotación del oro negro, junto a otros factores, juega un papel esencial;
el hambre que se padece en Somalia, y quienes son los “piratas” en sus mares;

el conflicto armado del centro de África que tiene su sustento en el expolio de minerales del este de la República Democrática de Congo.

Como colofón festivo a estas jornadas, dedicaremos un espacio para conocer cómo los africanos, con sus culturas, sus músicas, sus danzas y sus valores, nos muestran como afrontan las dificultades de la vida con dignidad y esperanza.

Programación.- Las Jornadas constarán de 3 charlas y un espectáculo de música y danzas africanas:

7 de febrero: “Divide y vencerás, el ejemplo de Sudán”, Bartolomé Burgos Martínez, doctor en Filosofía, especialista en filosofía de la cultura africana, fundador del CIDAF (Centro de Información y Documentación de África).

8 de febrero: “Hambre en Somalia, un cuento de piratas”, Luis Pérez Miguel, Miembro del Observatorio de la Cooperación al Desarrollo de la Universidad de Valladolid.

9 de febrero: "Minerales, pobreza y conflictos en el centro de África", Jean Baptiste Kambale Migheri, Investigador, originario de la República Democrática del Congo.

10 de febrero: “Danzas africanas, grito y esperanza”, grupo Bay Fall, Senegal.

Organiza.- Umoya Comité de Solidaridad con África Negra de Valladolid.

Colaboran.- Área de Cooperación Internacional de la Universidad de Valladolid, Ayuntamiento de Valladolid, Proyde, Comité de Solidaridad Oscar Romero de Valladolid, Educa Tanzania y Acción Verapaz.

Lugar.- Las charlas se impartirán en el Anfiteatro de la Facultad de Medicina de la Universidad de Valladolid, Avda. Ramón y Cajal, 7, y Danzas africanas, grito y esperanza en el Centro Cívico José Luis Mosquera, calle Pio del Rio-Hortega, 13 (Huerta del Rey).

Hora.- 19:30 todos los días.

El avance de los narcos colombianos en África Occidental

2012-01-12T16:50:00.002+01:00

El avance de los narcos colombianos en África Occidental

por Maximiliano Sbarbi Osuna - @bruixland | 12.01.12

La debilidad de las instituciones en África Occidental, principalmente en Guinea-Bissau, crea el ambiente propicio para que narcos colombianos, mexicanos y brasileños utilicen a este país como ruta intermedia para exportar cocaína a Europa. La reciente muerte del presidente acrecienta el riesgo, ya que los cárteles están comenzando a arraigarse, con la consecuencia de un mayor consumo local. ¿Por qué las organizaciones pueden establecerse impunemente en Guinea-Bissau?

Con la muerte en París del presidente del Estado africano de Guinea-Bissau, Malam Bacai Sanhá, producida días atrás, África Occidental vuelve a encender el alerta ante el temor de un nuevo deterioro institucional que podría favorecer al cada vez más poderoso narcotráfico sudamericano.
Desde hace pocos años cada vez más cárteles narco colombianos, mexicanos, venezolanos y brasileños actúan impunemente con complicidad militar y política en Guinea-Bissau, principalmente por la debilidad que manifiesta este país en múltiples aspectos como por ejemplo las cuestiones sociales.
El mandatario fallecido había ganado las elecciones de julio de 2009, luego de que en marzo fueran asesinados el presidente Joao Bernardo Vieira y del jefe del Estado Mayor del Ejército Batista Tagmé Na Waie.
La investigación sobre el magnicidio se estaba produciendo durante el gobierno de Malam Bacai Sanhá, quién sufrió tres intentos de golpe militar en dos años y medio de mandato.

NUEVA RUTA DE LA DROGA
Pocos años atrás fue descubierta una nueva ruta narco que parte de Sudamérica, continúa en África Occidental y culmina en Europa, pero cada vez cuenta con nuevas ramificaciones y complicidades.
La cocaína parte de los países andinos productores, en especial Colombia y Perú, atraviesan las fronteras hacia Venezuela y Brasil para tener acceso al Atlántico y llegar más fácilmente a África.
El embarque se produce en altamar, ya que la droga llega en pequeñas avionetas hacia embarcaciones ancladas lejos de las costas, que la reciben para llevarla a África Occidental, principalmente Guinea-Bissau, en donde se encuentra el archipiélago de las Bisagos, unas 88 islas, de las cuales sólo 20 están habitadas.
El periplo de más de cinco mil kilómetros de Océano Atlántico es cubierto por las embarcaciones sin problemas, dado que no existen radares en esa parte del mundo que puedan detectar movimientos de ese tipo.
Pero también existe la ruta aérea. La Oficina de Naciones Unidas contra la Droga (ONUDC) y la Delincuencia advirtió que se están usando aviones transatlánticos para el tráfico de drogas después del 2 de noviembre de 2009, cuando fue hallado un Boeing 727 quemado en el desierto de Mali.
La crisis económica mundial permitió que el precio de los aviones de carga descendiera, por lo tanto cualquier cártel narco puede adquirir estas naves a precios bajos.
La ONUDC informó que Europa consume unas 146 toneladas anuales de cocaína, de las cuales un tercio provienen de Sudamérica vía África.

NARCOESTADO
Así como los cárteles colombianos se establecieron en México y adiestraron a las agrupaciones locales para traficar drogas hacia Estado Unidos, lo mismo está sucediendo en Guinea-Bissau, Ghana, Sierra Leona, Liberia y Guinea Conakry.
No es casual que tres de estos cinco países hayan sufrido sangrientas guerras civiles que finalizaron hace menos de diez años.
Pero la pobreza institucional de Guinea-Bissau supera a la de sus vecinos, por la herencia colonial que dejaron los portugueses cuando abandonaron el territorio en 1974 sin producir una transición ordenada que mantuviera la estabilidad del país.
Inmediatamente, Guinea-Bissau cayó bajo la órbita soviética, pero la corrupción produjo un endeudamiento enorme que, con el desmembramiento de la URSS, el país africano tuvo que recurrir al FMI, que realizó nuevos préstamos a cambio de un chantaje económico: la apertura de los mercados y el proteccionismo nacional, privatizaciones, eliminación de subsidios a productos básicos, recorte del gasto público, aumento de impuestos y flexibilización laboral.
Este ámbito de pobreza y de instituciones débiles y corruptas produjo un terreno fértil para los primeros narcos, que provenían de Brasil y que por afinidad lingüística establecieron lazos con las autoridades locales. Estas relaciones se conocieron como "A Rota Brasileira" o "Brazilian Connection".
Guinea-Bissau no es productor ni consumidor de cocaína, pero al circular droga como medio de pago se va a producir el mimo efecto que en México, va a aumentar el consumo y la exportación de narcóticos.
Además, la agencia de noticias Lusa informó que la policía tiene dificultades para cobrar su salario y por eso varios agentes se asocian con los sudamericanos en el nuevo y rentable negocio.
De acuerdo con la ONUDC, los traficantes sudamericanos adquieren empresas locales como lavado de dinero, y además están en condiciones de comprar elecciones, candidatos, partidos y altos mandos del Ejército.

INESTABILIDAD
Se sospecha que el asesinato del ex presidente en 2009 fue un hecho relacionado con el narcotráfico sudamericano. Por eso, la muerte de Sanhá en París genera temores acerca de que la precaria estabilidad que mantenía el gobierno desemboque en un nuevo golpe militar o en una proliferación mayor del narcotráfico.
Catorce partidos de la oposición se unieron para repudiar la asunción constitucional del presidente de la Asamblea Nacional, Raimundo Pereira, como mandatario interino hasta convocar a elecciones dentro de los 90 días, ya que el funcionario está acusado de encubrir a los asesinos del ex presidente Vieira.
Más allá de los conflictos políticos internos, Guinea-Bissau se transformó en una ruta propicia para los narcos sudamericanos, ya que en el último año crecieron las organizaciones y el consumo local. Teniendo en cuenta lo que sucedió con México, que cuenta con instituciones más sólidas que este país, las consecuencias pueden llegar a ser muy peligrosas para Guinea-Bissau y para el área de África Occidental, cuyas democracias son muy endebles por siglos de dominación colonial y décadas de sujeción económica a grandes multinacionales y organismos de crédito.

FUENTE: http://observadorglobal.com/el-avance-de-los-narcos-colombianos-en-africa-occidental-n38270.html

Centenario del Congreso Nacional Africano

2012-01-10T15:43:00.002+01:00

El CNA celebra su centenario sin Nelson Mandela
07/01/2012

El Congreso Nacional Africano celebra este fin de semana por todo lo alto sus cien años de vida. Este movimiento de liberación luego convertido en partido político se fundó en 1912 y logró derribar el vergonzoso régimen de segregación racial denominado apartheid en Sudáfrica. Sin embargo, en los actos de celebración no estará el auténtico icono de esta lucha, Nelson Mandela, cuyo estado de salud sigue siendo frágil debido a su avanzada edad.
El icono surafricano de la lucha contra el apartheid, Nelson Mandela, no podrá asistir este fin de semana al la celebración del centenario del Congreso Nacional Africano (ANC), el partido con el que llegó al poder en 1994.
"Está con buen ánimo, pero muy, muy mayor", dijo el secretario general del ANC, Gwede Mantashe en una entrevista a la radio, informó DPA.
"No va a venir y no esperamos que venga", añadió Mantashe.
Mandela fue el primer sudafricano de raza negra que alcanzó la presidencia del gobierno de su país al ganar las elecciones democráticas celebradas en 1994.
El líder, de 93 años y premio nobel de la paz, se retiró a su pueblo en una región del este de Sudáfrica.
Las celebraciones del centenario del ANC ya comenzaron. Las festividades incluirán un torneo de golf, sesiones en directo de dj's y una ceremonia en una pequeña iglesia donde nació el movimiento en 1912.
Está previsto que a la fiesta acudan 46 jefes de Estado, que costará alrededor de 100 millones de rands, (12,2 millones de dólares), según aseguró el ANC.
El partido ANC es el movimiento de liberación africano más antiguo que existe.

FUENTE: http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=2&id=2436

2012-01-05T09:44:00.002+01:00

LA CONSTITUCIÓN Y ÁFRICA

Marc Euler Ble Ogou*, 02/01/2012

En estos últimos días, pienso mucho en la segunda vuelta de las elecciones en Costa de Marfil, que se celebró el 28 de noviembre de 2010 como todos ustedes saben y que Ouattara ha conmemorado celebrando otras elecciones el pasado mes de diciembre, esta vez sin oposición, sólo con él y sus satélites como única alternativa para 5 millones de votantes convocados.

Lo han leido en Guinguinbali: 5 millones de votantes para representar a veinte millones de marfileños, de los que -según el gobierno, varios días después de las elecciones- se personó ante las urnas un 36 %. Otros cálculos más realistas y menos interesados cifran la participación en entre un 14% y un 20%. En cualquier caso, el gobierno dispuso de tiempo, comisión electoral, consejo constitucional y silencio mediático para maquillar cifras y fracaso. Éste se debe, en mi opinión, al boicot del FPI que representa a la mitad de los marfileños y al miedo, el desinterés y la repugnancia de una gran mayoría de mis compatriotas, todavía traumatizados por nuestras últimas y famosas elecciones y aterrorizados por los FRCI y por lo que Ouattara hizo para llegar al poder.
Creo que es inevitable pensar en elecciones en los últimos tiempos, por esto que les cuento y porque, como también ustedes saben, Laurent Gbagbo ha sido transferido al Tribunal Penal Internacional del que Moreno Ocampo alardea como fuente de justicia imparcial sin pruebas: Ouattara no ocupa una celda al lado de Gbagbo. Ni Sarkozy ni Ban Ki Moon y Choi, obviamente. Y aquí hago un inciso para recordarles que se considera a Gbagbo coautor de crímenes, pero no hay otros coautores imputados con él, y que diferentes ONG, medios y organismos como el ICG o la propia ONU han denunciado los crímenes de las FRCI, el ejército de Ouattara por el que Ouattara tiene que responder. Hillary Clinton, sin ir más lejos, ha desaconsejados a los estadounidenses visitar mi país y todos los días, el que esté interesado en hacerlo, podrá leer historias de enfrentamientos de las FRCI con civiles, tiroteos entre ellos y encarcelamiento de periodistas u opositores políticos.
No me siento muy navideño últimamente. Será por todos los recuerdos de Costa de Marfil, que se me revuelven más todavía porque estoy leyendo un libro del periodista camerunés Charles Onana que se titula Golpe de estado y que trata precisamente del golpe de estado efectivo de Ouattara y Francia contra Gbagbo, que empezó ya en el año 2002 y triunfó en el 2011 que acabamos de terminar. También ando revuelto porque vi hace poco la película de Sembene sobre los tiralleurs del campo de Thiaroye, en Senegal. Africanos de todo el continente luchando por Francia en la II Guerra Mundial para que la agradecida metrópoli los encerrara en un campo de concentración al volver a casa y les bombardeara cuando exigieron el dinero que les correspondía. Y, finalmente, porque Abdoulaye Wade se presenta a un tercer mandato a Senegal y ha llegado a afirmar que su país acabará peor que Costa de Marfil si él no sigue siendo presidente, al parecer indefinidamente.
Mi reflexión cuando leo y veo y escucho todo esto es que África solo será respetada por el resto del planeta cuando los dirigentes de cada país respeten su respectiva Constitución y dejen de remendarla para servir a sus intereses o de saltársela cuando les conviene.
Lo afirmo después de repasar lo que han vivido los cameruneses, cuya propia constitución fue pisoteada por la comunidad internacional para imponer a un presidente tan "democrático" como Biya, en el poder por otros siete años después de casi tres décadas de presidente; Compaoré, aferrado a la presidencia desde el asesinato de Sankara en 1987, o Bongo hijo, que heredó su trono de su padre y acaba de lograr una nueva mayoría sin que nadie le levante el labio.
El gobierno francés, la Union Europea y la famosa comunidad internacional reducen la democracia a un simple recuento de votos cada cierto tiempo, sin preocuparse de los fraudes masivos, las intimidaciones a la oposición y las ilegalidades que trufan muchos procesos electorales africanos y que van desde la República Democrática de Congo a Gabón y Camerún, elección tras elección. Cuando les interesa, callan qué tipo de gente son Bongo, Compaoré o cualquier otro colega al mando en un país africano, pasando de puntillas por las elecciones trucadas que ayudan a organizar, junto con la Comisión Europea, la Unión Africana o la Organización Internacional de la Francofonía a la que Patrice Ngagang recordaba, hace nada, su vergonzoso papel en la perpetuación del reinado de Biya. Cuando el intercambio comercial o las relaciones de poder no les convienen, descubrimos que Gadafi o Gbagbo son dictadores, que la "comunidad internacional" tiene que arrasar sus países y ceder contratos para reconstruirlos, rearmarlos y explotar sus riquezas de la manera más ventajosa posible para Occidente a sus propias multinacionales.
Por eso hago un llamamiento a todos los africanos en general y, en particular, a mis hermanos senegaleses. Senegal ha sido y sigue siendo una referencia para África occidental. Hemos vivido la historia del campo de Thiaroye en Costa de Marfil, hemos escuchado a Abdoulaye Wade decir que, si no se queda en el poder, Senegal va a ser peor que Costa de Marfil. Sabemos que Karim, su hijo, quiso que las tropas francesas reprimieran a los senegaleses cuando se lanzaron a la calle, furiosos, porque su padre quería modificar la constitución. No sabemos si Wade está dispuesto a hacer un llamamiento a la ECOMOG, a sus amigos Ouattara-Compaoré-Goodluck Jonathan, para matar a los senegaleses que se le enfrenten ni si quiere ser reinstalado, como Ouattara, en su trono gracias a las bombas de Francia.
Senegal era la capital de África occidental francesa, así que la historia de África occidental esta muy ligada a este país. En Costa de Marfil, el pueblo se defendió durante diez años, como pudo, de la agresión externa y al final fue aplastado, pero el día que se levante el pueblo senegalés contagiará a los demás países y puede que empiece la auténtica revolución hacia la verdadera libertad de Africa occidental y el final de la influencia del Elíseo en el continente.
Respeten sus constituciones, no dejen que nadie las toque para perpetuarse en el poder y pisar sus derechos y, sobre todo, no permitan que sus dirigentes les vendan por una foto en la puerta de Sarkozy o una palmada en la espalda de Lagarde o de Obama.

*Marc Euler Ble Ogou es miembro de la Federación de Asociaciones Africanas en Canarias (FAAC)

FUENTE:
http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=11&id=2426

FELIZ AÑO 2012 OS DESEAMOS DESDE UMOYA VALLADOLID

2012-01-01T11:35:00.005+01:00

El Árbol de la Palabra está en el corazón del poblado. Bajo la sombra generosa del “Árbol de la Palabra”, sin prisa, la palabra va y viene, se gesta en el silencio y la escucha, se da y se recibe. Allí se discuten los problemas importantes de la vida del poblado. Se resuelven los conflictos y se fijan las fechas de las celebraciones. El árbol de la palabra, corazón del poblado, es el lugar donde la palabra teje y reconstruye la vida social. Centro vital de convivencia, también abriga en ciertas ocasiones la alegría de la fiesta expresada en danza.

(Sabiduría Africana, Paquita Reche)

Córdoba acogerá el Festival de Cine Africano-FCAT

2011-12-31T18:45:00.004+01:00

Córdoba acogerá el Festival de Cine Africano-FCAT

El 9º FCAT Córdoba 2012 se celebrará del 13 al 21 de octubre

Córdoba, 19 de diciembre de 2011. El Ayuntamiento de Córdoba y el Centro de Divulgación Cultural del Estrecho Al Tarab, asociación organizadora del Festival de Cine Africano-FCAT, anuncian que a partir de 2012, el festival cambiará de ciudad sede y de fecha.

El 9º FCAT Córdoba 2012 se celebrará del 13 al 21 de octubre de 2012. La nueva sede del festival es la única ciudad andaluza declarada Patrimonio de la Humanidad por UNESCO, cuna de culturas y de civilizaciones con más de dos milenios de historia.

La apuesta de Córdoba por la Cultura es clara. FCAT Córdoba es un evento cultural consolidado, que en sus ocho años de trayectoria ha demostrado el poder del cine para unir a las personas.

“La ciudad ofrece las infraestructuras y el apoyo económico e institucional imprescindibles para un proyecto como el FCAT. Estamos convencidos que la ciudad es el enclave idóneo para esta nueva etapa”. Declara Mane Cisneros, directora del FCAT Córdoba.

9º FCAT Córdoba 2012:

9º FCAT Córdoba 2012: del 13 al 21 de Octubre
Proyectará más de 120 películas del continente vecino
Cine Árabe y del Medio Oriente: nueva sección no competitiva comisariada por el Festival Internacional de Cine de Dubai (DIFF)
Foro de coproducción cinematográfica y desarrollo de guiones
Exposiciones fotográficas y talleres de participación ciudadana

Desde 2004, Al Tarab y el festival han crecido gracias a un gran equipo de profesionales, al apoyo de los patrocinadores y a la complicidad de los cineastas africanos, que año tras año han demostrado que lo que empezó como un sueño, podía hacerse realidad.

Mane Cisneros: “El sueño, ayer como hoy, es dar a conocer las cinematografías más frágiles del planeta, las africanas, en el convencimiento de que los cineastas del continente pueden ofrecer mejor que nadie una visión sobre los problemas y las esperanzas de sus sociedades. Una visión que refleje con dignidad a los hombres y mujeres de África.”

El FCAT Córdoba continuará apostando por las cinematografías africanas y, en sintonía con la historia de la ciudad de Córdoba, dedicará a partir del 2012 una mirada especial a los cines del Medio Oriente.

Hoy, Al Tarab cuenta con un fondo fílmico de más de 600 títulos africanos subtitulados en español; Al lo largo del año organiza muestras y festivales en África y América; realiza junto con Casa África unos 70 ciclos de cine africano en España cada año gracias a Cinenómada, generando ingresos para los titulares de los derechos. El espacio profesional del festival acoge conferencias, talleres, el aula de cine africano y clases magistrales que ayudan a la interpretación de de las sociedades y cines de África; desde 2009, presenta el único foro de coproducción cinematográfica dedicado a proyectos de cine africano, que permite la colaboración con el sector cinematográfico español. Las actividades paralelas y el espacio escuela se hacen eco de una participación ciudadana ejemplar. El Festival de Cine Africano-FCAT es hoy una referencia en todo el mundo en lo que se refiere a los cines de África.

Los patrocinadores principales del FCAT Córdoba son AECID, Casa África, el Ayuntamiento de Córdoba y la Junta de Andalucía. Junto a ellos, el festival comienza ahora una nueva etapa repleta de retos, con el convencimiento de que la unión con Córdoba será mutuamente beneficiosa.

“Tarifa acogió el Festival de Cine Africano durante ocho años, de 2004 a 2011. Sin el apoyo y el escenario que aportó esta ciudad única, el festival nunca habría llegado a convertirse en lo que es hoy.” declara Mane Cisneros, directora de FCAT Córdoba.

Fuente: http://www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_content&view=article&id=94:ultimas-noticias&catid=1:latest-news

El Español agoniza el Guinea Ecuatorial

2011-12-31T18:25:00.004+01:00

El español agoniza en Guinea Ecuatorial

José Naranjo, Dakar, 30/12/2011

El profesor de la Universidad de Salamanca Justo Bolekia ha dado la señal de alarma: el idioma español está seriamente amenazado en el único país africano donde es lengua oficial, Guinea Ecuatorial. En lugar de convertirse en referente del hispanismo negroafricano, la desidia de las autoridades de este país está permitiendo que el español se pierda, amenazado por la creciente influencia de otras lenguas, como el francés y el portugués, y por el desinterés oficial.

Hace unas semanas, Justo Bolekia ofrecía una charla en la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar, organizada por el Aula Cervantes con el respaldo de la Embajada de España en Senegal. En dicha charla, titulada Guinea Ecuatorial: ¿Referente del hispanismo negroafricano?, Bolekia mostraba su enfado por lo que está ocurriendo en su país de origen, asegurando que los guineoecuatorianos “no nos estamos apropiando del español porque no la consideramos nuestra lengua en muchos sentidos”.
“Guinea Ecuatorial todavía no ha acabado de construir o rehabilitar su hispanidad. Sí, tenemos la lengua oficial, tenemos una cultura hispana que nos hermana a todos los guineoecuatorianos, pero no nos estamos apropiando de esa lengua, no es nuestra en muchos sentidos. No hemos logrado poseerla. Si fuésemos dueños de la lengua la conservaríamos y transmitiríamos mejor”, aseguró Bolekia.
El profesor se refirió a los momentos históricos que ha vivido la lengua española en Guinea Ecuatorial. En primer lugar hubo un “proceso de adquisición inicial, cuando las personas imitaban a los colonizadores y cuando éstos obligaban a las personas a hablar y comunicarse en la lengua de los blancos”. Este fue el primer momento de la colonización.
En segundo lugar llegó el aprendizaje, “con la construcción de las primeras escuelas (1866-1868). Estas escuelas no solamente fueron para formar a los niños, sino para transformar las mentalidades de las generaciones, para romper la enculturación de las generaciones mayores con las menores, se crearon escuelas, internados, colegios. Cuando el autóctono quería algo, tenía que prometer que iba a enviar a su hijo a la escuela. En la fase de aprendizaje nos enseñaron la lengua que ellos habían llevado hasta allí, la de los sacerdotes, los militares, los políticos, los maestros que enseñaban allí, la lengua de los comerciantes, una lengua correcta y culta, pero que luego sufrió ciertas modificaciones”.
Mediante este proceso, insiste Bolekia, el español se convirtió en la segunda lengua de la población (la primera era la de cada etnia, bubi, fang, etc) y con el tiempo pasó a ser la lengua primera u oficial. De lengua necesaria para mejorar la situación económica y social, para convertirse en “persona importante a la que daban el diploma de emancipado”, pasó a ser lengua indispensable para poder vivir y existir.
Todo este proceso desembocó en la designación del español como lengua soberana en 1968 e incluso lengua única hasta 1973. “En esos años, el español vivió su hegemonía total. Sin embargo, en 1973, con la nueva Constitución redactada por un abogado español, se omitió cualquier artículo que hiciera referencia al español como lengua oficial, aunque estaba redactada en español”.
¿Qué ocurrió en 1973? Gobernaba entonces el país con mano de hierro el sanguinario dictador Francisco Macías, quien, según Bolekia, promovió el “antiespañolismo”. “Antiguamente había un reconocimiento del español, una necesidad de aprenderlo, pero llegó el primer mandamás con su antiespañolismo. En lugar de enseñarles a leer, escribir correctamente, les enseñaban consignas contra España. La desespañolización se llevo a cabo en las escuelas y en los medios de comunicación”.
En 1979 se produjo un cambio de régimen mediante un golpe de Estado encabezado por el actual presidente del país, Teodoro Obiang Nguema. Y, pese a que en la Constitución de 1981 se recogía, ahora sí, la oficialidad del español, “los que eran niños cuando Macías y bebieron todo aquel antiespañolismo se convirtieron y son ahora los dirigentes del país”.
Por eso, en 1986, debido también a las presiones económicas de países poderosos, el español dejó de ser lengua única para compartir su soberanía con el francés. “Pero no porque se modificara la Constitución, fue por voluntad del entonces y ahora mandamás, quien impuso el francés como lengua cooficial, sin preguntarse si la población hablaba francés o no. Y este proceso ha concluido, por ahora, con la imposición del portugués, este año 2011, como lengua cooficial”, añade Bolekia.
En los últimos treinta años, el español se debilitó porque las generaciones que debían garantizar el buen uso de esta lengua fueron enviadas a China, a Corea o a Vietnam a estudiar y cuando regresaron y se hicieron cargo de la docencia, la justicia, etc, se habían convertido en usuarios mediobajos del español. “Hoy tenemos ministros que no son capaces de expresarse correctamente en la lengua oficial del país”, asegura con tristeza Bolekia.
Y todo esto tiene que ver con el imaginario. “Si algo no es nuestro, no nos importa mantenerlo, no nos importa que esté bien. Si algo es mío lo protejo para que esté bien. Si el español no se hubiera convertido en lengua nuestra, era normal que las autoridades no se preocuparan por protegerla y su transmisión correcta. Vivimos ese dilema. El guineoecuatoriano no ha asimilado el español como su lengua. No puede hacerlo, porque cada año le imponen una lengua nueva o tiene que expresarse en la calle en pidginenglish. Hay una mezcla del francés el portugués, el pidgin, etc, que no ha hecho cuajar la herencia del español en ese espacio diminuto que es Guinea Ecuatorial. Podríamos correr mucho y recuperar el tiempo perdido, pero no se hace. Y los ciudadanos de los países vecinos, que quieren aprender español, no miran hacia Guinea Ecuatorial para hacerlo”.
El profesor Bolekia también lamenta que el buen uso del español en Guinea Ecuatorial siga controlado por España. “En este país no hay editoriales para publicar, ni círculos culturales donde se disfrute haciendo uso del español, los círculos literarios están en manos de la Madre Patria, uno en Malabo y otro en Bata. Es allí donde pueden ir a escuchar un buen español”. En este sentido, añade que “no existe una academia que vele por el correcto uso del español, cosa que sí hay en cualquier país iberoamericano. Hace poco se nombró a cinco académicos, el embajador en Reino Unido, ha escrito un libro en su vida, el embajador en Francia, no ha escrito un libro en su vida, una señora llamada Trinidad Morgades, ha escrito cinco páginas en su vida, un escultor que tampoco ha escrito un libro en su vida, y un profesor de español, Julián Vivan, que ha escrito ensayos y poesía, el único que ha escrito algo. Estos son los vigilantes del español que se habla en Guinea Ecuatorial. Así se va deteriorando una lengua”.
Y mientras tanto, ¿qué hace España? “En todos los países donde Francia fue potencia colonial está el Instituto Francés, no para colonizar, sino para proteger el uso de la lengua. En Guinea Ecuatorial debería estar el Instituto Cervantes para velar por el correcto uso del español y así proyectarlo hacia el resto del África negra. Pero no está. Guinea Ecuatorial es un país huérfano dentro del mundo hispano, no porque se le haya impuesto, sino porque la misma Guinea Ecuatorial, siendo consciente de su complejo de inferioridad de cara a la lengua castellana, se ha automarginado de la hispanidad”.

Fuente: http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=4&id=2424

Etiopía: rehabilitación tren a Yibuti

2011-12-26T17:23:00.004+01:00

Etiopía proyecta la rehabilitación de su única línea ferroviaria

Según un informe del Instituto de Comercio Exterior, Icex, elaborado por la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en El Cairo la República Federal de Etiopía proyecta la rehabilitación de su única línea ferroviaria que enlaza la capital Adiis Abeba con el puerto de Djibuti

(25/10/2011) Etiopía está experimentando un crecimiento económico notable en los últimos años, con una fuerte inversión pública, en especial en el ámbito de las infraestructuras y en el sector agrícola, que supone un 45 por ciento del PIB y ocupa a un 85% de la población activa.
A finales de 2010, el gobierno etíope presentó un nuevo plan de desarrollo 2010-2015, el GTP (Growth and Transformation Plan), que contempla inversiones para modernizar y ampliar la red de transportes.
La única línea de ferrocarril etíope que tiene una longitud de 780 kilómetros -681 de ellos en territorio etíope- y es de ancho métrico y vía única, fue construida a principios del siglo XX, para conectar la capital Addis Abeba con el puerto de Yibuti a través de Dire Dawa, un centro etíope de mercancías. La propiedad de la línea compartida entre los gobiernos de ambos países, Etiopía y Djibuti.
La línea da cobertura a un 30 por ciento de la tierra cultivada del país, al 30 por ciento de la población. Y a los centros industriales de Dire Dawa, Awash, Metehara, Modjo, Debre Zeit, Akaki, y la propia Addis Abeba. El Ferrocarril de Yibuti-Etiopía (CDE), es administrador de la línea por un periodo de veinticinco años.
La utilización de la vía ha caído en los últimos años desde las 336.000 toneladas y el millón de pasajeros de 1986, hasta las 152.600 toneladas y 125.000 pasajeros de 2005. En los últimos años, se ha vuelto a impulsar moderadamente hasta las 250.000 toneladas en 2007, sin que el sector del transporte por ferrocarril deje de representar una pequeña cantidad del total del transporte, tanto en pasajeros como mercancías.
En 2007, la consultora Hifab International realizó un plan de viabilidad basado en tres posibilidades de rehabilitación, mínima, media o máxima y recomendó reemplazar el 53 por ciento de la vía existente y modificar ciertos tramos especialmente deteriorados. La Unión Europea ha aportado fondos para sustituir puentes y secciones de baja carga.

FUENTE: http://www.vialibre-ffe.com/noticias.asp?not=7850&cs=inte

Sudán: Manifestación contra presa en Merowe

2011-12-26T16:35:00.003+01:00

SUDÁN:
Manifestación popular en contra de una presa
22/12/2011

Decenas de jóvenes afiliados a la comunidad tribal de Al Manasir, procedentes de las regiones del norte de Sudán, se manifestación contra el gobierno por la decisión de construir un dique cerca de Merowe, a 350 kilómetros al norte de la capital, financiado por el Fondo Árabe de Desarrollo Económico y Social, por bancos sauditas y construido por empresas chinas. La protesta acabó con varias personas detenidas tras la actuación de la policía, que intervino con gases lacrimógenos para dispersas a los manifestantes.
Hace un mes, miles de personas reclamaron una compensación a los damnificados tras la construcción del embalse hidráulico por parte del gobierno, que ha llevado al exilio a más de quince mil familias de la zona de Merowe. Como protesta ocuparon la estación de autobuses de Jartum y desplegaron pancartas de solidaridad con las familias desplazadas. Pronto se unieron también muchos vendedores ambulantes, y en poco tiempo las sentadas se transformaron en una manifestación contra el presidente El Beshir y su gobierno.
Terminada en 2009, la ‘Merowe Multi-Purpose Hydro’, con un presupuesto de dos mil millones de dólares, tiene como objetivo la mejora del suministro de energía de Sudán. Sin embargo, su construcción ha provocado el éxodo de 50.000 personas, principalmente de las comunidades Hamdaab, Amri y al Manasir, que se vieron obligadas a abandonar las tierras fértiles a orillas del Nilo, para emigrar hacia las zonas del desierto nubio. En pleno proceso constructivo otra manifestación terminó de forma violenta con un saldo de tres muertos y decenas de heridos. Embalses similares están en proyecto para aprovechar el caudal de agua de Nilo Azul y Nilo Blanco que convergen en Jartum y atenuar las pérdidas petroleras sufridas tras la independencia de Sudán del Sur en julio pasado.

FUENTE: http://www.mundonegro.com/?q=content/manifestacion-popular-en-contra-de-una-presa

Las imágenes de África vuelven a Valladolid

2011-04-15T11:15:00.016+02:00

IV MUESTRA DE CINE AFRICANO

MARTES 3 DE MAYO 2011
YAABA / Director: Idrissa Ouedraogo / País: Burkina Faso, Francia, Swazilandia

MIÉRCOLES 4 DE MAYO de 2011
YESTERDAY / Director: Darell James Roodt / País: Sudáfrica

JUEVES 5 DE MAYO 2011
ARLIT, DEUXIÈME PARIS / Director: Idrissou Mora Kpaï / País: Benin, Francia.

HORARIO DE LA PROYECCIÓN:20:00 hs.
(Se ruega estar 15 minutos antes de la proyección)

LUGAR: Salón de actos de Caja España - Caja Duero.
Plaza España, 13.

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA HASTA COMPLETAR AFORO

ORGANIZA: Asociación UMOYA VALLADOLID - Comité de Solidaridad con África Negra

COLABORAN: UNIVERSIDAD DE VALLADOLID - CAJA ESPAÑA/CAJA DUERO - CASA ÁFRICA

Para más información sobre las películas, pincha aquí

CAMPAÑA DE MOVIMIENTO CONTRA LA INTOLERANCIA CONTRA EL RACISMO

2011-04-12T12:56:00.013+02:00

Queridos amig@s:
Os presentamos la última campaña que movimiento contra la intolerancia acaba de lanzar con la idea de que la sociedad en su conjunto, y muy especialmente los jóvenes, tomen conciencia de la importancia de ser tolerantes, de comprender que sólo existe una raza, la raza humana.

Movimiento contra la intolerancia invita además a tod@s (jóvenes, mayores, colegios, institutos, etc.) a que os animéis a hacer un rap contra el racismo y la intolerancia. Los interesados, pueden enviar la propuesta a rapcontraelracismoarrobagmail.com

Desde nuestro pequeño Blog queremos felicitar a todos los integrantes de esta ONG por su magnífica labor diaria y por esta campaña; y esperamos que a tod@s este rap os guste tanto como a nosotr@s!

Un saludo.
Umoya Valladolid

Campaña de Movimiento contra la Intolerancia:

" UNA CANCIÓN, UN VIDEO Y UNA CAMPAÑA DIRIGIDA A LOS MÁS JÓVENES CON LA PARTICIPACIÓN DE LO MEJOR DE LA ESCENA HIP- HOP ESPAÑOLA: El Chojin, Locus y Nerviozzo de Dúo Kie, Gitano Antón y El Langui de La Excepción, Nach, Lírico, Kase O y Sho-Hai de Violadores del Verso, Xhelazz, Titó y El Santo de Falsalarma, Zatu de SFDK y Ose

La campaña "RAP CONTRA EL RACISMO” es una campaña de sensibilización escolar y juvenil para combatir este peligroso problema. Su eje es una canción y un videoclip que cuenta con la colaboración desinteresada de varios de los artistas más granados de la escena del rap en nuestro país, Un himno necesario que ha conseguido unir por primera vez a las espadas más importantes del rap español (El Chojin, Locus y Nerviozzo de Dúo Kie, Gitano Antón y El Langui de Excepción, Nach, Lírico, Kase O y Sho-Hai de Violadores del Verso, Xhelazz, Titó y El Santo de Falsalarma, Zatu de SFDK y Ose).

Esta campaña promovida desde la ONG Movimiento contra la Intolerancia busca un gran impacto en un público estudiantil y está convencida del bien social cívico que va a suponer frente a lacra del racismo y xenofobia que tanto daño genera, con el movimiento Hip Hop en general, y con el Rap en concreto, como vehículos principales de expresión y lucha. Se realiza con el lenguaje de los jóvenes para llegar a ellos.

Su propuesta es el compromiso contra el racismo, a quienes dice: Haz algo y si rapeas contra el racismo, mejor!

Os proponemos a todos que animéis a vuestros hijos, sobrinos, alumnos... a que hagan un rap contra el racismo y la intolerancia, y que nos lo envíen a rapcontraelracismoarrobagmail.com"

NO TE PIERDAS EL VÍDEO DE LA CANCIÓN: haz click aquí

Web de Movimento contra la Intolerancia: haz click aquí

IV Muestra de Cine Africano en Valladolid

2011-04-12T09:53:00.017+02:00

Por cuarto año consecutivo os invitamos a participar de la muestra de cine africano en Valladolid.

¿Cuándo? Del 3 al 5 de mayo de 2011

¿Dónde? En el Salón de Actos de Caja España - Caja Duero, ubicado en la Plaza España 13 de Valladolid.

¿A que hora? A las 20 hs se inicia la proyección, por lo que rogamos que estéis 15 minutos antes de la misma

¿Hay que pagar entrada? No, la entrada es libre y gratuita hasta completar aforo

¿Qué películas se van a proyectar?

Día 3 de mayo de 2011:
Yaaba La abuela | La Grand-Mère | The Grandmother)

Ficción | Burkina Faso/Francia/Suiza - 1989– 90’–35 mm - color – VO moré - Subtitulado español

SINOPSIS Yaaba es una historia que examina el aspecto de la relación entre ancianos, jóvenes y la sociedad. Yaaba es una mujer mayor incomprendida a la que ven como a una bruja, pero gracias al cariño y a la ingenuidad de un niño, se descubre la verdadera esencia que ofrecen los años. Esta película muestra la complicidad que puede surgir entre personas de diferentes edades y cómo un joven descubre que se puede aprender de los mayores sin tener en cuenta los prejuicios impuestos por la sociedad.

SYNOPSIS Yaaba est une histoire qui explore l’aspect des relations entre les personnes âgées, les jeunes et la société ; Yaaba est une vieille femme incomprise qui est considérée comme une sorcière, mais l’amour et l’ingénuité d’un enfant vont révéler la véritable essence que contient l’expérience des années. Ce film montre la complicité qui peut surgir entre des personnes de différentes générations et comment un jeune découvre qu’il y beaucoup à apprendre des plus âgés sans se soucier des préjugés de la société.

SYNOPSIS Yaaba is a story that explores the relationship between old people, young people and society. Yaaba is an elderly misunderstood woman who many take for a witch, but thanks to the affection and the innocence of a child, we discover the true essence of the passage of time. This film shows the complicity that can develop between two people of different ages and how a young boy finds out that he can learn from his elders by not taking into account some of society’s prejudices.

Dirección / Réalisation / Director Idrissa Ouédraogo
Producción / Production / Producer Arcadia Films, Les Films de l’avenir, Télévision suisse romande, Thelma Film AG
Guión / Scénario / Screenplay Idrissa Ouédraogo
Montaje / Montage / Editing Loredana Cristelli
Fotografía / Image / Cinematography Mathias Kalin
Sonido / Son / Sound Dominique Dalmasso
Música/Musique/ Music Francis Bebey
Yaaba

Día 4 de mayo de 2011:
Yesterday

Ficción | Sudáfrica – 2004 - 91’ – 35 mm – color – VO zulú & inglés - Subtitulado español

SINOPSIS Yesterday vive en Rooihoek, un pequeño pueblo de Zululandia, en Sudáfrica. Debe hacer frente a las dificultades de un día a día precario, sola. Educa con coraje y alegría a su hija de 7 años, Beauty, mientras su marido trabaja como minero en Johannesburgo. El frágil equilibrio de la vida de Yesterday se ve amenazado cuando le diagnostican sida. A partir de ese momento, solo tendrá una preocupación: asegurar un futuro digno para su hija. Yesterday es el primer largometraje rodado en zulú.
SYNOPSIS Yesterday habite à Rooihoek, un petit village du Zululand en Afrique du Sud. Elle doit gérer seule les difficultés d’un quotidien précaire. Sans son mari, parti travailler dans une mine de Johannesburg, elle élève courageusement mais avec bonheur Beauty, sa petite fille de 7 ans. Ce fragile équilibre bascule quand elle apprend soudain qu’elle est atteinte du virus du sida. Elle n’aura désormais qu’une seule idée en tête : tout faire pour assurer un avenir digne à sa fille. Yesterday est le premier long métrage à avoir été tourné en langue zoulou.
SYNOPSIS Yesterday lives in Rooihoek, a remote village in South Africa's Zululand. Her everyday life is not easy—there is little money, no modern conveniences, and her husband is away in Johannesburg working as a miner—but she possesses a sunny nature, and takes great joy in her seven-year-old daughter, Beauty. The precarious balance of Yesterday's life is suddenly threatened when she is diagnosed with AIDS. She then sets her sights on a single goal: to do everything in order that she can to guarantee a decent education for her daughter. This is the first feature film shot in Zulu.

Dirección / Réalisation / Director Darrell James Roodt
Producción / Production / Producer VIDEOVISION ENTERTAINMENT
Guión / Scénario / Screenplay Darrell James Roodt
Fotografía / Image / Cinematography Michael Brierley
Sonido / Son / Sound Jeremy Saacks
Música / Musique / Music Mpahleni Latozi, Smiles Makhama
Montaje / Montage / Editing Riza Camizianos
Intérpretes / Interprètes / Cast Leleti Khumalo, Lihle Mvelase, Kenneth Kambule, Harriet Lehabe, Camilla Walker
Premios / Prix / Awards Venecia IFF 2004, Cape Town 2004, Pune 2005, Peabody 2006

Día 5 de mayo 2011:
Arlit, deuxième Paris(Arlit, segundo París)

Documental | Benin/Francia – 2005 – 78 min – 35 mm – color – vose

SINOPSIS Arlit, ciudad nacida del uranio y de la emigración, situada en el desierto de Níger, podía considerarse en los años 70 la Nueva York del siglo XIX para el África subsahariana. Una especie de tierra de aventuras donde todos podían aspirar a una vida mejor. La rebelión de los tuaregs y la caída de los precios del uranio cambiaron todo esto. Durante el rodaje de su anterior película, el realizador se reencontró con el viejo Issa, que le albergó hace 17 años en Arlit cuando se marchaba a Europa. Decide seguir al anciano que vuelve a Arlit por última vez para ver a su hijo y a sus amigos. El realizador aprovecha la ocasión para hacernos descubrir esta ciudad construida a la orilla del desierto. Antiguo El Dorado y centro de la región en los setenta, convertida en ciudad fantasma después de la rebelión delos tuaregs y de la marcha de la empresa francesa de explotación de uranio, Cogema, es hoy un lugar de tránsito para los emigrantes ilegales hacia Argelia. La película resalta la extraña mezcla de culturas que convierten el lugar en único y mágico.

SYNOPSIS Née des mines d’uranium et de l'immigration, Arlit, ville située dans le désert nigérien, était l’équivalent dans les années 70, pour l’Afrique subsaharienne, du New York du 19è siècle. Une sorte de terre d’aventure où il paraissait possible à tout un chacun de se faire une situation meilleure. La rébellion touarègue et la chute des cours de l’uranium ont changé la donne. Au cours de son précédent tournage, le réalisateur a retrouvé le vieil Issa qui l’avait hébergé à Arlit au Niger alors qu’il partait pour l’Europe. C’était il y a dix sept ans. Il décide alors de suivre le vieil homme qui se rend une dernière fois à Arlit pour voir son fils et ses anciens amis. C’est l’occasion pour Idrassou Mora-Kpaï de nous faire découvrir cette ville à la frontière du désert. Ancien eldorado et plaque tournante de la région dans les années soixante-dix en raison de l’exploitation de l’uranium par la COGEMA, devenue une ville fantôme depuis la rébellion touarègue et le départ annoncé de la société française, Arlit s’est aussi métamorphosée en lieu de transit pour les clandestins en partance pour l’Algérie. Ce film met également en évidence l’étonnant mélange de populations dû aux couches de migrations successives qui font de ce lieu un endroit unique et magique.

Dirección / Réalisation Idrissou Mora Kpaï
Producción / Production MKJFilms, Noble Films
Guión / Scénario Idrissou Mora Kpaï, Isabelle Boni- Claverie
Fotografía / Image Jacques Besse
Sonido / Son Lardia Tchiombiano
Música / Musique Groupe Ferdewass -Arlit, Amadou Sakiri Nomma
Montaje / Montage Vera Memmi
Premios / Prix Festival Cinéma Africano Asia e America Latina, Milano 2005
International Film Festival Innsbruck 2005

Cartel de la muestra

Costa de Marfil: fuerzas opositoras finalmente detuvieron al presidente saliente

2011-04-11T19:10:00.002+02:00

11/04/11 - 10:55

Diplomáticos francesas confirmaron que Gbagbo, que se negaba a dejar el poder, está bajo arresto. En medio de sangrientos combates en las calles, el líder se había atrincherado en su residencia.

Desde la elección presidencial del 28 de noviembre, que sumió a la ex colonia francesa en una guerra civil, Laurent Gbagbo no reconoció nunca la victoria de Ouattara, pese a que fue un comicio garantizado por la propia Naciones Unidas y respaldado por las potencias occidentales.

En los últimos días, gran parte del armamento pesado de Gbagbo fue destruido y numerosos partidarios desertaron. Sin embargo, aún resiste en la vieja residencia y en el palacio presidencial. Su gente también controla el campamento militar de Agban, el más importante del país. La negativa a dejar el poder tiene que ver con la posibilidad de terminar sus días en una cárcel.

Las fuerzas de Ouattara ya adelantaron que llevarán a Gbagbo ante un tribunal por las atrocidades realizadas durante su mandato. Y el fiscal de la Corte penal internacional, el argentino Luis Moreno Ocampo, anunció que quería iniciar una investigación sobre “matanzas cometidas de manera sistemática o generalizada” por las tropas del ex mandatario.

Fuente: Clarín.
Foto: AP

Otros enlaces: FRANCE 24, 11/4/2011
EL PAÍS, 11/4/2011

Save the Children manifestaba en diciembre/2010, pos elecciones presidenciales, su preocupación por la situación de los menores en Costa de Marfil

2011-04-09T22:29:00.012+02:00

Save the Children, preocupada por los menores marfileños. En vista de la inestabilidad y brotes de violencia que está viviendo el país tras las elecciones presidenciales, la ONG analiza el impacto de esta situación en la infancia.

Los enfrentamientos que están protagonizando los partidarios de los dos candidatos a la presidencia de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo y Alassane Ouattara, hacen temer un posible conflicto en el país africano, a pesar del llamamiento a la calma que se hace a las partes desde la comunidad internacional.
Por este motivo, ante esta situación, la ONG Save the Children ha mostrado su preocupación sobre el impacto que la tensión continuada está teniendo sobre los niños y niñas marfileños.
“Muchos niños llevan semanas sin ir a la escuela, desde que tuvo lugar la primera ronda de elecciones a finales de octubre” explica Guy Cave, Director de país de Save the Children en Costa de Marfil. “Estamos preocupados por los efectos que esta situación está teniendo sobre el acceso a la educación de los niños y niñas”.
“Hemos trabajado en medio de períodos de emergencia con anterioridad en el país y somos conscientes de los problemas de protección y educación a los que se han enfrentado los niños durante períodos de tensión anteriores. En estos momentos nuestra prioridad continúa siendo la seguridad y el bienestar de los niños y sus familias. Sabemos que muchos niños no van a la escuela pero muchos padres siguen trabajando esto es cierto en Abidján y muchas de los lugares donde se encuentran nuestras oficinas en terreno, incluso en áreas del país donde hay una calma relativa”, relata.
Para Save the Children este cambio quiere decir que “no solo que la normalidad en la vida de los niños se ha visto interrumpida, lo cual les general estrés, sino además que los padres no pueden asegurar la seguridad de sus hijos e hijas”.
La ONG lleva trabajando en Costa de Marfil desde 1996, cuando la ONG comenzó a ayudar a niños y niñas refugiados y sus familias que llegaban al país huyendo de Liberia. Actualmente Save the Children se prepara para poder apoyar los desplazamientos de niños y niñas a la inversa, desde Costa de Marfil a Libera.
“Tenemos conocimiento de que hasta el momento, 1.000 personas se han desplazado a Liberia y estimamos que la mitad son niños” explicó Guy Cave. Save the Children manifiesta su preocupación ante los riesgos a los que los niños y niñas se enfrentarán si hay un estallido de violencia, provocando el desplazamiento de muchos más menores y sus familias.

Fuente: Rioja2.com
Foto: Rioja2.com

Últimas noticias en prensa:
Afrol News,5/4/2011
Noticia El País, 9/4/2011
Noticia France 24, 9/4/2011

Crítica situación en la Côte d'Ivoire

2011-04-01T21:50:00.004+02:00

Algunos datos de interés:
1. Ubicación geográfica: Costa de Marfil o Côte d'Ivoire es un país del África occidental que limita al oeste con Liberia y Guinea, al este con Ghana y al norte con Mali y Burkina Faso.
2. Capital: Su capital oficial desde 1983 es YAMUSUKRO, aunque la capital económica y sede de todas las delegaciones diplomáticas es ABIYÄN.
3. Riqueza: País gran productor de cacao.
4. Vídeo TELESUR
5. Artículo de EL PAÍS de fecha 01/04/2011
6. VIDEO FRANCE 24 INFO

Filtraciones Wikileaks en la causa abierta en los Tribunales españoles por la muerte de 9 españoles en Rwanda y miles de rwandeses y congoleños

2011-03-04T12:15:00.016+01:00

Estimados amig@s:

Os adjuntamos el artículo que ha aparecido ayer, 03/03/2011, en el períodico Regio 7 en relación a las filtraciones de Wikileaks sobre la causa abierta en los Tribunales españoles por la muerte de 9 españoles y cientos de miles de
rwandeses y congoleños en África Central.

También adjuntamos la convocatoria que desde la Plataforma Basta de Impunidad en Ruanda se realiza a los medios de comunicación para el próximo día lunes día 7 de marzo de 2011, a las 13.30 hs. en Madrid, en la sede de Fundación Sur (C/ Gaztambide 31)

Un saludo.
Umoya Valladolid.

CONVOCATORIA A LOS MEDIOS
20 Minutos_ especial wikileaks
Wiki 1
Wiki 2
Cable US Emb Madrid 22_feb_2008
Cable US Emb Madrid 13_mar_2008
Cable US Emb Madrid 09_may_2008
Cable US Emb Madrid 23_may_2008

El tren vuelve a pitar en Malange (Angola)

2011-03-03T10:42:00.002+01:00

Los tres ferrocarriles de Angola de 1.067 milímetros de ancho y que conectaban al interior del país con la costa, se clausuraron en su mayor parte durante la larga guerra civil que azotó al país. Sin embargo, este pasado 13 de enero de 2011 la línea que une a Luanda con Malanje, 424 kilómetros de longitud, ha rehabilitado su servicio.

Las obras para reconstruir la línea CFL (Caminhos de Ferro de Luanda) recibieron el apoyo del Fondo Internacional de China, se iniciaron en el año 2005 y han costado seiscientos millones de dólares. El proyecto también incluía la provisión de veintisiete estaciones, además de talleres y viviendas para el personal.

Un poco de historia
Los 190 kilómetros iniciales, entre Luanda y el ramal de Dondo, se reabrieron al tráfico de mercancías en julio de 2010. El 27 de diciembre de ese mismo año una ceremonia marcó la conclusión de la reconstrucción de la línea a Malanje, y el pasado 13 de enero de 2011 los servicios de viajeros y de mercancías de Caminhos de Ferro de Luanda se han restablecido en la ciudad Malanje, tras la rehabilitación de 424 kilómetros de línea, es por ello que los trenes de viajeros realizan el viaje en nueve o diez horas, con parada en Ndalatando. Según se ha informado, alrededor de trescientos viajeros han viajado en el primer servicio público.

La rehabilitación de los 756 kilómetros de la línea CFN (Caminhos de Ferro de Namibe), entre Namibe y Menongue, está en marcha, y su apertura está prevista para finales de este año. Por dicha línea, circularán nueve locomotoras y 54 coches, que entregará China para su utilización en el anterior ferrocarril Moçâmedes.

También está prevista la reapertura del ferrocarril Benguela, de 1.344 kilómetros, que conecta Lobito y la República Democrática de Congo; y para este caso, China suministraría ocho locomotoras, 66 coches y 94 vagones.

Fuente: Revista del Ferrocarril Vía Libre – Edición Digital del día 14 de Febrero 2011.

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA: YO, CON LAS MUJERES DE ÁFRICA

2011-02-26T19:08:00.005+01:00

Queridos tod@s:

Como bien sabéis, entre el 2 y el 11 de febrero de 2011 tuvo lugar en el Centro Cívico Zona Sur de Valladolid la exposición fotográfica "Yo, con las Mujeres de África", la que fue visitada por una gran cantidad de vallisoletanos.

Os dejamos el enlace de la exposición fotográfica que es promovida por la asociación Banta, Fundación Sur, Federación de Comités de Solidaridad con África Negra y Proyde:"Yo, con las Mujeres de África". De esta manera podréis seguir viendo su recorrido.

Desde ya muchas gracias a todos los que habéis participado.

Un saludo. Umoya Valladolid

Jornadas África en Femenino

2011-02-18T09:48:00.012+01:00

Hola amig@s:

Un año más desde Umoya Valladolid queremos agradecer vuestra participación en las Jornadas África en Femenino que ha congregado a un importante número de asistentes, así como agradecemos a los colegios y a todas aquellas personas que han pasado por la exposición "Yo, con las mujeres de África".

Os dejamos algunas fotos de este encuentro que ha intentado ser un acercamiento más sobre la realidad del continente negro en la ciudad de Valladolid.

Un saludo. Umoya Valladolid.

JORNADAS ÁFRICA EN FEMENINO

2011-01-01T20:37:00.017+01:00

I. PONENCIAS. MES DE FEBRERO DE 2011

MARTES 8: Una mirada sobre la maternidad en África: ¿madres o gestantes?, a cargo de Mª Isabel Serrano González (Doctora en medicina y presidenta de Alezeia)

MIÉRCOLES 9: El papel de la mujer en la economía africana: El caso de Angola, a cargo de Ana de Carvalho (Licenciada en Economía por la Universidad Nacional de Angola)

JUEVES 10: Artistas en la sombra: las mujeres en las sociedades tradicionales africanas, a cargo de Elena Martínez-Jacquet (Especialista en arte africano)

LUGAR: SALÓN DE GRADOS DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID. Plaza de lal Universidad, S/N. Valladolid.
HORARIO: 19.30 HS

II. EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DEL 2 AL 11 DE FEBRERO

“ - Y tú, ¿con quién estás?
- Yo, con las mujeres de África”

LUGAR: CENTRO CÍVICO ZONA SUR. Plaza Juan de Austria, 11. Valladolid.
HORARIO: Lunes a Viernes de 9 a 14 hs. y de 16 a 21 hs. Sábados de 10 a 14 hs. y de 16 a 21 hs. Domingos cerrado.

Organiza: UMOYA. Comité de Solidaridad con África Negra de Valladolid.

Colaboran:
•UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (UVA)
•ÁREA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL AL DESARROLLO (UVA)
•FUNDACIÓN JIMÉNEZ ARELLANO
•COMITÉ ÓSCAR ROMERO
•ACCIÓN VERA PAZ
•PROYDE
•AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA
•EDUCA TANZANIA
•ÁFRICA. FUNDACIÓN SUR
•BANTA

*Cartel
**Tarjetón

***Vídeo: ÁFRICA (Mujer Africana) Misioneros de África (Padres Blancos)

Felices Fiestas

2010-12-19T22:00:00.009+01:00

Queridos amig@s:

No podíamos dejar de agradeceros el apoyo que año tras año venís dando al Comité de Solidaridad con África Negra de Valladolid (Umoya Valladolid), así como tampoco podemos olvidar la tarea que tantos hermanas y hermanos africanos realizan día a día en un continente que sigue reclamando justicia social, igualdad y libertad.
Por ello, hemos elegido este poema de Mario Benedetti con música de Juan Carlos Baglietto para que recordemos por qué cantamos y por qué tenemos que seguir haciéndolo.
Un fuerte abrazo. Feliz Navidad y Feliz Año.
Umoya Valladolid

"">

Por qué cantamos
Si cada hora vino con su muerte
Si el tiempo era una cueva de ladrones
Los aires ya no son tan buenos aires
La vida es nada más que un blanco móvil

Usted preguntará por qué cantamos

Si los nuestros quedaron sin abrazo
La patria casi muerta de tristeza
El corazón del hombre se hizo añicos
Antes de que estallara la vergüenza

Usted preguntará por qué cantamos

Cantamos por qué el río está sonando
Y cuando suena el río / suena el río
Cantamos porque el cruel no tiene nombre
Y en cambio tiene nombre su destino

Cantamos porque el niño y porque todo
Y porque algún futuro y porque el pueblo
Cantamos porque los sobrevivientes
Y nuestros muertos quieren que cantemos

Si fuimos lejos como un horizonte
Si allí quedaron árboles y cielo
Si cada noche siempre era una ausencia
Y cada despertar un desencuentro

Usted preguntará por que cantamos

Cantamos porque llueve sobre el surco
Y somos militantes de la vida
Y porque no podemos ni queremos
Dejar que la canción se haga ceniza

Cantamos porque el grito no es bastante
Y no es bastante el llanto ni la bronca
Cantamos porque creemos en la gente
Y porque venceremos la derrota

Cantamos porque el sol nos reconoce
Y porque el campo huele a primavera
Y porque en este tallo en aquel fruto
Cada pregunta tiene su respuesta

Congo, tierra violada

2010-10-31T21:31:00.002+01:00

Hola a tod@s:

Hace muchos años que desde la Federación de Comités de Solidaridad con África Negra se viene denunciado la violación de los derechos humanos y el expolio de recursos minerales como el coltán, indispensable para que nuestros móviles puedan funcionar,en la RDC.

Os dejamos este documento sobre una visita a las minas realizada por el programa Reporteros de Canal 4, que vale la pena ver y que lamentablemente para toda esta gente, ratifica lo que hemos venido denunciando.

Un saudo.

Umoya Valladolid VER VÍDEO CONGO: TIERRA VIOLADA

República Centroafricana (RCA): INFORME

2010-08-24T09:39:00.011+02:00

¿Dónde se encuentra?República Centroafricana es un país ubicado el centro-norte de África. Limita al norte con Chad, al sur con la República del Congo y la República Democrática del Congo (RDC), al este con Sudán y al oeste con Camerún. ¿Cuáles son los idiomas oficiales del país? El sango y el francés. ¿Cuál es su capital? Su capital, ubicada en la orilla derecha del río Ubangui, es Bangui.

Características del país:
1. El PIB per capita es de aproximadamente 350 dólares anuales.
2. La agricultura es la base de su economía, y junto con la explotación de diamantes, es la principal fuente de ingreso de divisas.
3. Los principales cultivos son: yuca, cacahuetes, mijo, sorgo, maíz, sésamo, café, algodón y tabaco.
4. La producción agrícola se realiza a pequeña escala, siendo en la mayoría de los casos producciones de subsistencia.
5. El sector maderero, caracterizado por la anárquica explotación de los recursos, constituyen el 10% del PIB.
6. Su riqueza minera es importante, destacando la explotación de diamantes por parte de empresas multinacionales. La evolución de estas explotaciones diamantíferas ha estado ligada a la evolución de los conflictos en la RCA sino como a los de Sierra Leona.

A pesar de toda esta dotación de recursos naturales (abundantes tierras fértiles, riqueza animal y vegetal, depósitos minerales) la RCA es uno de los países más pobres del mundo, perteneciendo al grupo de los 49 países menos desarrollados con un índice de desarrollo humano es de los más reducidos del planeta. Según el Banco Mundial la esperanza de vida ronda los 42 años y según el Human Development Report elaborado por Naciones Unidas, aproximadamente un 50% de la población es analfabeta y padece desnutrición.

Te recomendamos leas la información contenida en los siguintes enlaces:
*El País: los agujeros negros del planeta

*Minas de diamantes

Chimamanda Ngozi Adichie

2010-08-04T09:54:00.006+02:00

"Me preocupa que Ryszard Kapuscinski tenga el estatus de 'voz definitiva sobre África' cuando muchos africanos no están de acuerdo en eso".

La crítica literaria ha sido entusiasta al celebrar Medio sol amarillo, segunda novela de la joven nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie. Hija de un profesor de estadística y una administrativa de la Universidad de Nsukka, creció rodeada de libros y se mudó a Estados Unidos a los diecinueve años. En estas respuestas recrea episodios clave de la historia reciente de su país, disecciona la situación actual de Nigeria y se muestra escéptica respecto a la mirada de la literatura occidental sobre África.

Estas son algunas de sus declaraciones:

Sobre el proceso de independencia
"Nigeria fue creada por un gobernador británico en 1914. La independencia llegó en 1960 y, sí, fue relativamente tranquila, pero tengo mis dudas acerca de que alguna independencia pueda lograrse de modo verdaderamente pacífico. Además, lo importante no es conseguir la independencia, sino qué es lo que la independencia significa y qué planeas hacer con ella. En nuestro caso, se trata de hacernos creer que una nación agrupada según los intereses imperiales británicos y regida durante décadas por una administración colonial podía convertirse en libre de la noche a la mañana. Por supuesto, eso no es lo que pasó. Tras unos años de algo que llamaban democracia, comenzó un ciclo de golpes de estado y tuvimos sobre todo gobiernos militares. Ahora el poder está en manos de un gobierno democrático, que ha resultado tan ineficaz como los militares que le precedieron".

Sobre la responsabilidad británica
"Los ingleses crearon un país, lo gobernaron y luego se marcharon sin más diciendo que todo iría bien. Ese razonamiento va en contra del sentido común, sobre todo cuando el poder colonial ha utilizado la técnica del 'divide y vencerás' para que diferentes colectivos no se llevaran bien y resultase más fácil el trabajo de tenerlos dominados. Por supuesto, cuando te marchas, todos los conflictos que has alimentado no se solucionan mágicamente. El problema en Nigeria no es la diversidad, grupos humanos muy diversos pueden convivir tranquilamente en un mismo país. El problema es que una etnia fue favorecida respecto a los demás, creando divisiones, que además propiciaban un enfoque de rivalidad entre distintos grupos. Ahora cuando algo va mal la gente hecha la culpa a los igbo. Las masacres de los igbo comenzaron en 1945, cuando los británicos les acusaron de provocar la primera huelga general y prohibieron todos sus periódicos".

Sobre la guerra de Biafra
"Me puse a escribir Medio Sol Amarillo porque quería explorar el amor y la guerra. Crecí a la sombra de la guerra de Biafra, mis dos abuelos murieron allí, así que quise meterme en esa historia para comenzar un diálogo, ya que es un pasaje de la historia que raramente se discute en mi país. También tiene mucho de personal: mi padre es incapaz de hablar de Biafra sin llorar. Mi madre tampoco puede. Además es relevante para el momento actual: los protagonistas de esa guerra aún tienen mucho poder en Nigeria. Los conflictos de intereses que llevaron al enfrentamiento siguen sin resolver. Por supuesto, los occidentales volvieron a mandar tras la independencia. Nigeria estaba condenada al fracaso. No somos responsables de nuestro naufragio, sólo de la velocidad de hundimiento. Además de todo el daño que hizo el colonialismo, se crearon las condiciones para que la primera generación de africanos en el gobierno también tuviera mentalidad colonial".

Sobre literatura y política
"Es imposible escribir sobre Biafra sin tomar un enfoque político. Hay países donde la política no juega un papel muy grande en la vida de la gente, pueden hacer su vida sin preocuparse de lo que está pasando. Nigeria no es uno de esos países. La gente de quince años habla de política y se saben los nombres de todos los ministros porque sus decisiones afectan directamente a su día a día. Si el gobierno decide no invertir en educación, el resultado es que los estudiantes se quedan en casa en vez de ir al instituto o a la universidad. Personalmente la política no es lo que más me interesa, por eso no incluyo estas cosas de manera explícita. Prefiero escribir sobre seres humanos, sobre amor y relaciones familiares. El problema, insisto, es que resulta imposible escribir una novela sobre la Nigeria contemporánea sin escribir sobre política".

Sobre realidad y ficción
"Me interesa mucho la cuestión de hasta qué punto la ficción literaria representa la realidad. Te pongo un ejemplo: muchas veces se insiste en que los personajes de una novela deben ser complejos , algo que me asombra porque en el mundo real no encuentras mucha gente compleja. A veces te pones a escribir sobre personas reales y alguien te dice: 'Ese personaje no es creíble en la ficción'. Por otro lado, imponemos la realidad dentro de la ficción. En Nigeria hay mucha gente religiosa que son verdaderos monstruos. Me interesa meterlos en el relato porque creo que la religión puede producir monstruos".

Sobre la mentalidad militar
"Crecí en una pequeña ciudad universitaria, rodeada de profesores antimilitares y defensores de la libertad de expresión. Todas esas opiniones no se expresaban en voz alta, sólo en habitaciones cerradas, por miedo a que hubiera detenciones. Quise escribir sobre eso porque da juego literario, pero también porque es una parte central de la Nigeria actual. Tenemos una democracia, pero nuestra mentalidad todavía es militar. No acabamos de asimilar que Nigeria es de los ciudadanos. Creemos que el presidente es el dueño del país y que él decide por nosotros. Hemos tenido tantos gobiernos militares que no podemos sacarnos esos conceptos de la cabeza".

Sobre la religión en Nigeria
"La economía de mi país va tan mal que la gente ha vuelto su mirada hacia la religión. Ahora tenemos un cristianismo fundamentalista y consumista. Es la clase de religión en la que los pastores son ricos y visten de manera impecable. Dicen a la gente cosas como 'Dios quiere que tengas un Mercedes Benz'. Cualquier crítica a esta visión religiosa es contestada con expresiones tipo 'el Diablo te está usando' o 'los occidentales te han corrompido'. Eso impide cualquier debate serio. La gente cree que Dios va a descender a salvarles. Escribí un artículo sobre como hay que dejar de hablar de Dios y empezar a actuar como Dios. A muy poca gente le gustó esta perspectiva y aún no me lo han publicado. Admito que vivir en Estados Unidos me ha cambiado mucho como persona. Sin haber salido de Nigeria, dudo que hoy estuviera cuestionando muchas cosas que cuestiono".

Sobre la visión europea de África
"Es cierto que abundan los libros que reducen mi continente a niños muertos de hambre y facciones siempre en guerra. Poco a poco, esos tópicos se superan, pero creo que todavía persiste el estado mental que los ha creado. Me explico: ¿se han fijado en que los periodistas y publicistas de las editoriales que se apresuran a avisarnos de que una novela africana (normalmente escrita por un negro africano sobre negros africanos) es 'no sólo un libro sobre África, sino de interés universal'? Es como si 'África' y 'universal' fueran términos excluyentes. Esa precisión no se hace nunca con novelas británicas o estadounidenses porque ya se da por hecho que son universales. También podemos recordar El corazón de las tinieblas, una de las novelas más famosas de Joseph Conrad. Allí África es una especie de continente ajeno, subhumano, donde los occidentales vienen a poner a prueba su humanidad. Me parece una actitud típica de muchos libros. La diferencia hoy es que a los personajes africanos se les da una especie de dignidad políticamente correcta. Nadie les llama salvajes, pero el contexto sugiere que lo son. Me preocupa que autores como Ryszard Kapuscinski sean elevados al status de 'voz definitiva sobre África' cuando muchos africanos estarían en desacuerdo con esa descripción".

Sobre la visión de África en los medios de Estados Unidos
"Encuentro agotador que los medios de EE UU siempre presenten África como ese contenedor de caos, guerra y hambrunas. Quien se crea lo que cuentan deben vernos como estúpidos que no pueden evitar pelearse entre sí. No hablan de nosotros como seres humanos. Por un lado, Occidente reconoce que hemos tenido líderes horribles. Por el otro, oculta el hecho de que todo el dinero que esos dirigentes han robado al pueblo está a buen recaudo en bancos del Primer Mundo. Nos dan lecciones sobre libre comercio los mismos países que subvencionan a sus agricultores y granjeros para que sus precios sean más bajos que los nuestros y no podamos competir. Tampoco me gusta el enfoque de la ayuda humanitaria. Los africanos no tenemos por qué depender de sus regalos".

Autor del artículo: Carlos Callejón (2009)
Fuente: El País, 25/10/2009..enlace

Redes sociales en Valladolid: RED ÍNCOLA

2010-05-12T08:56:00.003+02:00

RED ÍNCOLA son personas a las que les inspira el humanismo cristiano y desde él asumen una misma Misión, compartir unos Valores y tener una Visión común del mundo que desean. Se organizan en una red de colectivos, para apoyar a la población inmigrante en mayor precariedad y promover sus derechos, para que disfruten de una vida digna.

Sueñan con un mundo construido sobre los valores de la tolerancia y el diálogo, el libre tránsito de las personas y la colaboración entre los pueblos para que no se fuerce a emigrar nunca a las personas.

Como organización quieren contribuir a todo ello ofreciendo su reflexión y trabajo para una respuesta integral al reto de las migraciones; se esforzan por avanzar en la calidad de sus programas e incrementar la capacidad de influencia hacia una sociedad más justa.

Si quieres conocerlos más de cerca, visita su web: www.redincola.org

III Muestra de Cine Africano en Valladolid

2010-04-18T22:14:00.005+02:00

Estimados amig@s:

Estáis tod@s invitad@s a la III Muestra de Cine Africano en Valladolid.
La cita es en el Salón de Actos de Caja España (Plaza España,13) los días 20, 21 y 22 de abril a las 20 hs.

Un fuerte abrazo, nos vemos allí.
Umoya Valladolid.

Pincha en el enlace si quieres descargar la invitación o el programa

Nigeria: donde el petróleo abunda pero sólo para las exportaciones

2010-02-05T19:19:00.006+01:00

Desde hace varias semanas los habitantes de Nigeria se enfrentan a importantes recortes en la distribución del combustible. Se trata de una situación insólita en un país productor de petróleo. En realidad, el país africano importa casi toda la gasolina que consume por falta de instalaciones para refinar el petróleo.

VER LA NOTICIA

Nigeria, los estragos del petróleo
El delta del Níger atesora algunos de los depósitos de petróleo más ricos del mundo, pero los nigerianos son más pobres que nunca, viven una escalada de violencia y su tierra está contaminada.

El petróleo lo corrompe todo en el sur de Nigeria. Se derrama de sus oleoductos, envenenando la tierra y el agua. Mancha las manos de los políticos y generales, que desvían sus beneficios. Corrompe las ambiciones de los jóvenes, que harán lo que sea por obtener una parte de la riqueza: disparar un arma, sabotear un oleoducto o secuestrar a un extranjero. Nigeria tenía todos los ingredientes de una historia de superación: una nación africana pobre que ha sido agraciada con una repentina y formidable riqueza. Las visiones de prosperidad se elevaron con tanta fuerza como el petróleo que manó por primera vez en 1956 del pantanoso suelo del delta del Níger. El mercado mundial se disputó el crudo del delta, un líquido «dulce» y pobre en azufre llamado Bonny Light, que se refina fácilmente para la obtención de gasolina y diésel. A mediados de la década de 1970, Nigeria se incorporó a la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo), y las arcas gubernamentales rebosaban petrodólares. Todo parecía posible pero todo se torció. Densas barriadas repletas de inmundicia se extienden a lo largo de kilómetros. El asfixiante humo negro de un matadero al aire libre avanza sobre los tejados. Baches y roderas abren cráteres en las calles... Por Tom ONeill-National Geographic España-febrero 2007. Fotografía de Ed Kashi.

¿Dónde está Nigeria? Nigeria, país ubicado en el oeste de África, limita al Norte con Níger, al Sur con el Golfo de Guinea, al Este con el Lago Chad y Camerún y al Oeste con Benín.Su antigua capital es Lagos y la nueva capital económica es Abuja.

Jornadas África se mueve: de la integración regional a la economía popular

2010-01-18T16:07:00.004+01:00

Queridos amigos y amigas:

Durante los días 19, 20 y 21 de enero, se celebrarán en Valladolid las Jornadas África se mueve: de la integración regional a la economía popular, organizadas por la Asociación Umoya, Comité de Solidaridad con África Negra de Valladolid, y en la que también colaboran Comité Óscar Romero, Proyde, Acción Vera Paz, Instituto Fe y Desarrollo, Universidad de Valladolid (UVA) y Oficina de Cooperación Internacional para el Desarrollo de la UVA.

Os invitamos a participar y a descubrir algo más de este continente, rico en recursos y en calidez humana, que día a día nos interpela desde el sur para que giremos la mirada y cara a cara, en su crudeza y en su grandeza, descubramos algo más sobre él, sobre sus gentes, sobre su historia y modos de vida.

Un cordial saludo,

Umoya Valladolid.

Díptico: enlace
Cartel: enlace

UN CÍCULO DE SILENCIO EN NAVIDAD POR LOS 'SIN PAPELES'

2009-12-18T16:43:00.005+01:00

Queridos amigos y amigas,

Este viernes 18 de diciembre a las 20:00 h. un grupo de entidades y ciudadanos nos reuniremos en la Plaza de Fuente Dorada con el ánimo de apoyar los derechos del colectivo inmigrante, que con la nueva Ley de Extranjería que ya ha entrado en vigor, quedan vulnerados y muy recortados.

Nuestra decepción ante las últimas reformas legislativas y ante el tratamiento que se está dando en nuestra ciudad al colectivo de inmigrantes, nos obliga a estar con ellos y a que nuestra voz se alce en apoyo de los que no tienen voz. Te invitamos a que te unas a nosotros.

Con la actual reforma de la ley de exranjería muchos de nosotros creemos que se ha perdido una gran oportunidad de prestar un auténtico servicio al bien común y a la causa de los derechos humanos. Seguimos sin definir un marco legal para la inmigración donde se integren las voces consensuadas de los diversos agentes sociales que han venido debatiendo diferentes propuestas a lo largo de este proceso de redacción y aprobación de la reforma de la LOEX.

Sigue existiendo en la actual ley una visión eminentemente economicista y centrada en el mercado de trabajo, por lo que continúa rigiendo una política migratoria que va dejando paulatinamente de lado la realidad de una sociedad cada día más plural e intercultural.

¿Quiénes apoyamos esta iniciativa? COMITÉ OSCAR ROMERO, JUSTICIA Y PAZ, FUNDACIÓN RONDILLA, SAN VICENTE DE PAÚL, RED ÍNCOLA, FRANCISCANOS, FE Y DESARROLLO,UMOYA VALLADOLID, AVORAYIN, FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE VECINOS,…

NOS ADENTRAMOS EN ... ZIMBABWE

2009-11-22T18:45:00.027+01:00

1. ¿Dónde está Zimbabue o Zimbabwe?

La República de Zimbabue o Zimbabwe (inglés), es un país situado al sur del continente africano, entre el río Zambeze, las cataratas Victoria y el río Limpopo. Limita al norte con Zambia, al sur con Sudáfrica, al este con Mozambique y al oeste con Botsuana. Es un país interior, por lo que carece de costas. Su idioma oficial es el inglés y la capital del país es Harare. Su actual presidente es Robert Mugabe quien gobierna junto al Primer Ministro, del partido de la oposición, Morgan Tsvangirai.

2. Breve historia reciente del país

Robert Gabriel Mugabe, nacido en Kutama, un 21 de febrero de 1924, es el actual presidente de Zimbabue. Este político y militar zimbabuense, que ejerce como jefe de gobierno del país desde 1980, gozó de gran popularidad y prestigio sin embargo actualmente la legitimidad de su gobierno está cuestionada y muchos sectores lo consideran una dictadura.

A la edad de 17 años R. Mugabe trabajaba como profesor de primaria en Rhodesia del Sur (ex Zimbabue). En 1948 viajó a Sudáfrica para ampliar sus estudios. Allí se licenció en Letras por la universidad de Fort Hare (Suráfrica, 1951) y posteriormente estudió economía en la Universidad de Londres. En 1960 regresó a Rhodesia del Sur y se unió a las filas de la guerrilla Unión Popular Africana de Zimbabue (ZAPU), para luchar contra el régimen racista dominado por la minoría blanca, que había implantado el régimen del apartheid en el país independizado de facto de Gran Bretaña y que no fue reconocido internacionalmente. Después de una intensa actividad guerrillera logró un acuerdo de paz en 1980 que transfería el poder a los negros, que representan al 99% de la población del país. Por su parte, Mugabe accedió a la jefatura gubernamental y refundó el país con el nombre de Zimbabue.

Del prestigio inicial como héroe de la independencia de Zimbabue (1980) su imagen se ha ido transformando hasta llegar a la visión actual: la de un presidente dictatorial de 85 años, que hizo fraude en las pasadas elecciones y que ha hundido al país en una gravísima crisis económica.

A la dudosa legitimidad de su gobierno (se le acusa de mantenerse en el poder durante 28 años recurriendo con frecuencia al fraude electoral y ejerciendo una violenta represión contra sus opositores), se suman las acusaciones de haber instigado la masacre étnica que tuvo lugar entre 1980 y 1987, conocida como Gukurahundi, la cual dejó un saldo de más de 20.000 ciudadanos de la etnia Ndebele o Matabele asesinados.

3. Gestión de gobierno y crisis política actual

En sus primeros años de gobierno Mugabe buscó la cooperación con la China post-maoísta y alentó a los granjeros de origen británico a permanecer en el país, lo que consiguió que Zimbabue se convirtiera en uno de los mayores productores agrícolas de toda África, tanto de cereales como de tabaco, del que fue un gran exportador. Además, redujo drásticamente el analfabetismo hasta situarlo en menos del 10% y consiguió para su país un alto crecimiento económico.

En 1990, como buena parte de los regímenes de países africanos alineados en la órbita comunista con régimen de partido único, Zimbabwe se aparta de este bloque en proceso de desintegración y aboga por un sistema multipartidista.

A finales de la década de 1990, la economía empezó a decaer. En 1998 se vio obligado a afrontar una situación social y económica sumamente deteriorada, impulsando la reforma agraria para corregir el desequilibrio que suponía la posesión por la minoría blanca del 32% de todas tierras cultivables, lo que trajo como consecuencia un bloqueo económico de Estados Unidos y la Unión Europea.

En las elecciones de 2002 resultó elegido de nuevo, esta vez con el 56,2% de los sufragios contra el 41,9% de su principal rival, Morgan Tsvangirai. Sin embargo, estos comicios fueron denunciados como fraudulentos por la oposición.

Las elecciones de 2008, dieron de nuevo como vencedor a Mugabe. Los datos de la Comisión Electoral de Zimbabue indican que el opositor Movimiento Democrático de Cambio superó en primera vuelta al ZANU-PF (partido de Mugabe). El candidato opositor Morgan Tsvangirai obtuvo el 47,9% de los votos, frente al 43% del presidente Mugabe. Dado que ninguno de los candidatos superaba en el cómputo oficial el 50%, el gobierno convocó a una segunda vuelta electoral,donde la oposición se negó a participar debido al clima de represión que se vivía dentro del país y a los augurios de un masivo fraude electoral. Mugabe fue investido nuevamente como presidente por sexta vez el 29 de junio de 2008, pero la legitimidad de esta nueva elección quedó fuertemente cuestionada. A la devastadora crisis económica se le unía una crisis política de graves consecuencias para el país. La amenaza de enfrentamientos entre los grupos contendientes proyectaba una segura guerra civil, por ello la comunidad internacional forzó al presidente Mugabe a llegar a un acuerdo con su contendiente Tsvangirai. Esto dio lugar a la firma del acuerdo de unidad nacional en septiembre de 2008, que convirtió al lider de la oposición en Primer Ministro.

Sin embargo, a un año vista de este acuerdo los problemas han vuelto a resurgir. Lo que parecía una buena convivencia entre el Primer Ministro y el Presidente, terminó con el resurgimiento de la violencia política entre los tradicionales contendientes. Todo esto en un clima de virtual paralización de gobierno.

4. Crisis económica

En 2008 la esperanza de vida en el país se situaba en los 36 años; la mortalidad infantil hasta los 10 años era de un 650 por mil y la inflación anual se calculaba en un 10.000% anual. Además, la tasa de desempleo rondaba el 80% de la población adulta. Las medidas del gobierno han consistido en la regulación máxima de los precios, lo que ha llevado al cierre continuo de más empresas, y a la detención, multa o encarcelamiento de más de 4.000 empresarios. Hace ya bastante tiempo que los billetes ofrecen su valor en millones de dólares, pero esos billetes son meras promesas de pago con fecha de caducidad, ya que en cada billete está escrita la fecha en que caduca su valor, apenas unos meses después.

En plena crisis postelectoral, el gobierno sacó al mercado los nuevos billetes de 250.000 millones de dólares de Zimbabue. Esta situación de inseguridad monetaria ha incentivado un retorno al sistema de trueque y la aparición de un importante mercado negro.

5. ÚLTIMAS NOTICIAS DEL PAÍS.

Pincha sobre el enlace para ver los vídeos.

AGENCIA AFP - 21/07/2008:Zambia, país que comparte con Zimbabue las espectaculares cataratas Victoria, intenta aprovechar económicamente el colapso de la industria turística de Zimbabue, país sumergido en una grave crisis política y económica

CANAL SUR - 04/09/2008: Programa "Es posible". La situación político-social y económica en Zimbabue

Europapress - 16/09/2008: El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, y el líder de la oposición, Morgan Tsvangirai, han firmado un acuerdo histórico para formar un Gobierno de unidad nacional

Libertad Digital - 30/01/2009: La situación económica de Zimbabue continúa preocupando a la comunidad internacional. La hiperinflación salvaje que sufren los ciudadanos de este país africano(estimada en julio en 231 millones por ciento y ahora en billones por ciento) no es su único problema

LA 2 DE RTVE - 11/09/2009: INFORME ESPECIAL EN PORTADA: Viaje a la finca de Mugabe

Celulares: una nueva fuente de trabajo en Burkina Faso

2009-09-09T19:46:00.005+02:00

El rápido crecimiento de las telecomunicaciones en África ha dado lugar a un auge igualmente grande en el negocio de reparación de teléfonos móviles en la capital de Burkina Faso.

VER VÍDEO

Fuente: AFP

¿Dónde está Burkina Faso? Es un país sin salida al mar ubicado en África occidental. Limita al noroeste con Malí, al noreste con Níger, al sur con Costa de Marfil, Ghana, Togo y Benín. Su capital es Ouagadougou, en ella tiene lugar el Festival Panafricano de Cine y Televisión(FESPACO), el más importante de toda África.

Alrededor de 160 muertos en África Occidental por intensas lluvias

2009-09-09T19:21:00.002+02:00

Ouagadougou, 9 sep (PL) Las intensas lluvias que azotan durante las últimas semanas varios países de Africa Occidental han cobrado alrededor de 160 muertes y más de 600 mil damnificados, de acuerdo con estadísticas conocidas hoy en esta ciudad, capital de Burkina Faso.

Elizabeth Byers, portavoz de la Oficina de Asistencia Humanitaria de Naciones (OCHA) precisó que Burkina Faso, Senegal, Ghana, Níger, Guinea Conakry y Sierra Leona son los países más perjudicados por las precipitaciones.

De los 600 mil afectados, la mitad de ellos se reportan en Senegal.

También se supo que en la jornada del 1 de septiembre, Ouagadougou vivió aguaceros torrenciales que descargaron un volumen de agua similar al que normalmente recibe en un lapso de 12 meses.

Como consecuencia, en esta ciudad murieron ese día ocho personas y otros 150 mil quedaron sin hogar.

Lugares públicos como escuelas sirven aquí de precario albergue a los refugiados víctima de esa catástrofe natural, en tanto algunos de benefician de la hospitalidad de familiares y amigos.

Sin embargo, las autoridades temen un aplazamiento del comienzo del curso escolar, cuyo inicio estaba previsto para octubre, si no se buscan soluciones diferentes para garantizar el abrigo de las personas sin techo.

La ONU ha enviado comisiones para valorar los daños e instrumentar la ayuda humanitaria.

El Programa Mundial de Alimentos (PAM), anunció el comienzo de la distribución de comida a las víctimas de inundaciones en Burkina Faso, Níger y Mauritania.

No obstante, las penurias podrían aumentar si ocurre el repunte de enfermedades como el paludismo, la malaria e incluso el cólera, debido a los desbordamientos del río Níger.

rc/mgf
Fuente: Prensa Latina (www.prensa-latina.cu)

CRISIS EDUCATIVA EN ZIMBABUE

2009-09-04T10:01:00.011+02:00

Hace tan solo diez años, el sistema escolar de Zimbabue tenía fama de ser uno de los mejores de Africa. Pero hoy en día, los colegios están en ruinas, como buena parte del país. VER INFORME DE AFPTV

¿Dónde está Zimbabue o Zimbabwe? Este país africano de habla inglesa, ubicado en el sur del continente limita al norte con Zambia, al sur con Sudáfrica, al este con Mozambique y al oeste con Botsuana. Su capital es Harare.

Otros datos:
* Según la ONU, han huido de Zimbabue tres millones de refugiados por motivos económicos. Actualmente la situación político-social es de calma.
* Tiene una tasa de desempleo del 80%, una inflación galopante, escasez de divisas, inseguridad alimentaria y un sistema de salud al borde del derrumbe.
* El VIH/sida es la enfermedad más extendida entre la población. La prevalencia de VIH/sida en mujeres embarazadas supera el 30% y la tasa general de prevalencia es del 15,6%, una de las más altas del mundo.
* Actualmente el país sufre una grave epidemia de cólera que dicen las autoridades que está controlada.

Gabón: París llama a la calma

2009-09-03T18:28:00.011+02:00

Los incidentes se multiplican hoy jueves, en Libreville, después del anuncio oficial de la victoria de Alí Bongo en la elección presidencial con el 41,73% de los votos.

Para más información consultar la página web de Libération: enlace
Foto AFP

Interesante entrevista en francés a Vincent Hugeux, importante periodista de L'Express y especialista en África, realizada por el Instituto de Relaciones Internacionales y Estratégicas

GABON: ALI BONGO TRIUNFA EN LAS PRESIDENCIALES CON EL 41,73% DE LOS VOTOS

2009-09-03T13:22:00.010+02:00

Las fuerzas del orden han dispersado el jueves por la mañana a los manifestantes, entre los que se hallaban candidatos que habían participado en las elecciones, que esperaban desde el día anterior frente a los locales de la Comisión Electoral en Libreville, el anuncio de los resultados.

Ali Bongo, hijo del difunto presidente Omar Bongo, ha triunfado en la elección presidencial anticipada de Gabon del 30 de agosto con el 41,73% de los votos, ha declarado este jueves el ministro del Interior Jean François Ndongou.

Los partidarios del opositor Pierre Mamboundou han atacado el jueves la prisión de Port-Gentil y liberado a los prisioneros antes de dirigirse hacia el centro, donde habían sido levantadas barricadas mientras los resultados estaban por publicarse, ha constatado la AFP.

Tensión en las calles

Hacia las 10:30 hs., varios centenares de jóvenes, partidarios de Mamboundou y de su partido Union du Peuple Gabonais (UPG), habían forzado las puertas de la prisión de la capital económica para liberar a los detenidos, cuyo número es difícil de evaluar.

Manifestantes y detenidos se dirigían hacia el centro de la ciudad, donde ya habían sido levantadas barricadas con la ayuda de carcasas de coches y diseminadas por varias calles de la ciudad, según el corresponsal de AFP. También podía observarse la presencia de neumáticos quemados sobre la calzada.

Desde el miércoles, varios centenares de partidarios de la UPG realizaban, a la espera de la publicación de los resultados electorales, una sentada en el Carrefour Château, en las inmediaciones de la prisión. Esta mañana, las fuerzas del orden habían dispersado a los manifestantes, entre los que se hallaban candidatos participantes en las elecciones, que esperaban desde el día anterior frente a los locales de la Comisión Electoral en Libreville, el anuncio de los resultados.

La glorieta que se encuentra delante de la Commission Électorale Nationale Autonome et Permanent (Cénap) era ocupada sólo por las fuerzas del orden, mientras que varios miles de personas habían permanecido allí durante la noche.

“El ejército ha lanzado gases lacrimógenos sobre los candidatos y sobre la multitud que esperaba pacíficamente los resultados electorales. Los líderes políticos, entre ellos Pierre Mamnboundou y André Mba Obame”, dos de los tres candidatos que reivindicaban la victoria contra Ali Bongo, candidato del partido en el poder, han sido alcanzados por la avalancha generada tras la represión desatada, ha afirmado un asesor de Mamboundou.

Fuente: Libération.fr, 03/09/2009 -
http://www.liberation.fr/
Foto: AFP Issouf Sanogo
Traducción: Damián Antúnez Harboure

Elecciones en Gabón

2009-09-01T09:02:00.038+02:00

El pasado domingo 30 de agosto de 2009 los gaboneses eligieron entre 18 candidatos al nuevo presidente y sucesor de Omar Bongo, fallecido en junio tras 41 años en el poder. Aún se está a la espera del escrutinio definitivo.

Los candidatos

Con 50 años de edad, Alí Ben Bongo, del Partido Democrático Gabonés (PDG), hijo de Omar Bongo, era el candidato favorito por tener a su favor todo el aparato electoral del partido en el poder. Pero la retirada de 6 candidaturas en apoyo del ex ministro del Interior, André Mba Obame, ha compensado la balanza y aún se está a la espera de los resultados oficiales, a pesar de que tanto un candidato como el otro, así como el tercero en discordia, Pierre Mamboundou, candidato de la Alianza para el Cambio y la Restauración, se han autoproclamado ayer como vencedores.

El Ministerio de Asuntos Exteriores Francés, quien ha enviado alrededor de 300 observadores electorales a estos comicios, mostró en la rueda de prensa de ayer, su satisfacción por "el correcto desarrollo del escrutinio del 30 de agosto y de la buena participación a pesar de algunas dificultades técnicas. Tenemos confianza en las instituciones dirigidas por la señora Rogombe para que el proceso siga desarrollándose en calma hasta la proclamación de los resultados".

¿Dónde está Gabón? Gabón limita al norte con Guinea Ecuatorial y Camerún; al noreste con la República del Congo y al oeste con el Golfo de Guinea. Su Capital es Libreville. Actualmente Gabón:
* Tiene 1,5 millones de personas que viven en la más absoluta pobreza.
* Es el 4º país productor de petróleo de África
* Recursos naturales: petróleo, manganeso, que nutre a la industria de acero china, y madera.

Importante Campaña en Liberia: STOP FIRESTONE

2009-08-06T08:50:00.009+02:00

La Compañía Firestone Natural Rubber Company (propiedad de la Compañía Bridgestone Americas) lleva operando en Liberia, en su planta de Harbel, desde 1926. Durante todo este tiempo la empresa se ha caracterizado por violar de manera constante los derechos fundamentales de los trabajadores reconocidos por la Organización Internacional del Trabajo.

El Foro Internacional por los Derechos del Trabajo viene denunciando desde el año 2005, junto con la coalición internacional “Stop Firestone” y con otras organizaciones de Liberia y de EE.UU., el trabajo infantil que se desarrolla en la planta, el constante abuso que se hace de los derechos laborales de los trabajadores (salarios de explotación, condiciones laborales deplorables, violaciones a la libertad de asociación, etc.) y la destrucción del medio ambiente.

Si quieres más información puedes:

1. Leer el Informe elaborado por el Foro Internacional por los Derechos Laborales que está en inglés pinchando aquí

2. Consultar la página Web de la campaña STOP FIRESTONE

3. O mirar el CANAL STOP FIRESTONE en este enlace

¿Dónde está Liberia? Se ubica en la costa oeste de África, entre Sierra Leona y Costa de Marfil. Este país ha padecido dos guerras civiles, la de 1989–1996 y la de 1999–2003, lo que ha devastado su economía y ha provocado ciento de miles de desplazamientos.

ZAMBIA: NUEVO INFORME SOBRE LAS NORMAS FUNDAMENTALES DEL TRABAJO

2009-08-03T09:16:00.007+02:00

"Un nuevo informe de la Confederación Sindical de Internacional (CSI) sobre las normas fundamentales del trabajo en Zambia señala importantes deficiencias en la aplicación de los Convenios fundamentales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en el país...

Zambia ha ratificado los Convenios fundamentales de la OIT sobre derechos sindicales, pero el informe muestra que, en la práctica, se tiende más bien a ignorarlos, sobre todo en el sector minero, dominado por propietarios extranjeros. Los empleadores de este sector tienen fama de adoptar comportamientos brutales y practicar la intimidación, y las autoridades públicas no siempre intervienen. Al comentar esta situación, Guy Ryder, Secretario General de la CSI, declaró que: El gobierno debe intensificar sus esfuerzos para garantizar el respeto de los derechos de los trabajadores y trabajadoras en todas las empresas, incluidas las extranjeras y de subcontratación.

Según el informe, las mujeres siguen sufriendo graves desventajas en el empleo y la educación a pesar de que el país ha ratificado los Convenios de la OIT contra la discriminación. En algunos sectores los hombres reciben el doble de salario que las mujeres por realizar un trabajo de igual valor. La segregación del mercado laboral sigue siendo muy elevada, y la mano de obra femenina se concentra principalmente en los sectores de empleos poco cualificados y mal pagados. El informe destaca además casos de discriminación contra los afectados por el VIH/SIDA.`

Por otro lado se pone de relieve que, a pesar de los esfuerzos por parte del gobierno, y de la ratificación de Convenios de la OIT, el trabajo infantil, incluidas sus peores formas, sigue siendo un serio problema en Zambia, especialmente en los sectores agrícola y doméstico.

Por último, el informe señala que el trabajo forzoso existe en Zambia, a pesar de recientes iniciativas llevadas a cabo por el gobierno para abordar este problema. Y que para abordar la problemática de la explotación de los trabajadores, incluidos los migrantes que se encuentran en situaciones particularmente vulnerables, hace falta un enfoque mucho más proactivo por parte de las autoridades públicas, además de llevar a cabo más inspecciones del trabajo."

Fuente: CSI, Bruselas, 27 de Julio de 2009
Para ver el informe completo pincha aquí

RECONOCIMIENTO A LA LABOR DE CATALINA RODRÍGUEZ

2009-07-12T19:33:00.005+02:00

El Ayuntamiento de Villarramiel y Umoya, Federación de Comités de Solidaridad con África Negra, han reconocido hoy el trabajo que la misionera Catalina Rodríguez Gómez, más conocida en Angola como avô Jessé, ha realizado y realiza en el ámbito de la sanidad pública en este sufrido país, destacando su entrega y compromiso a la causa de la justicia social.

Nacida un 22 de agosto de 1930 en el municipio de Villarramiel, Catalina fue destinada a Angola a la edad de 23 años como misionera por la Congregación Dominicas del Rosario, y lleva viviendo en este país 55 años. Esta misionera, de profesión enfermera, tiene el gran mérito de haber acompañado al pueblo angoleño durante sus más de 30 años de guerra.

Ha sido un acto muy emotivo donde hemos podido escuchar de palabras de la propia protagonista pinceladas de su rica experiencia de lucha y trabajo social, así como los actuales desafíos que tiene que enfrentar este país rico en petróleo, oro y diamantes.

ACTO HOMENAJE A CATALINA RODRÍGUEZ GÓMEZ POR SU LABOR EN EL ÁMBITO DE LA SANIDAD PÚBLICA EN ANGOLA

2009-07-10T08:39:00.010+02:00

El Ayuntamiento de Villarramiel junto con la Asociación Umoya, Federación de Comités de Solidaridad con el África Negra, rindirán el próximo domingo 12 de julio, a las 12 hs., en el Ayuntamiento de Villarramiel un sentido homenaje a la misionera española Catalina Rodríguez Gómez, por su tarea silente y generosa en África, más específicamente en Angola, en condiciones de extrema dificultad y aún a costa de su propia seguridad e integridad física, así como por el valor de una vida dedicada a los más desfavorecidos en Angola.

Catalina Rodríguez ha vivido en Angola sus más de 30 años de guerra, desde los primeros connatos de la lucha por la independencia de este país, en los comienzos de la década del ’60, pasando por las intensas jornadas previas a la declaración de la Independencia en 1974 y por supuesto atravesando el período de más de 30 años de guerra civil entre el gobierno liderado por el Movimiento para la Liberación de Angola (MPLA) y la guerrilla de la Unión Nacional para la Liberación Total de Angola (UNITA). Esta misionera, de profesión enfermera, tiene el gran mérito de haber acompañado al pueblo angoleño durante todo este período sin abandonar jamás su misión en este sufrido país.

Estáis tod@s invitados.

Federación de Comités de Solidaridad con África Negra

Lugar: Ayuntamiento de Villarramiel (Palencia)Plaza de España, 16. 34350
Día: 12 de julio de 2009 - Hora: 12 hs

LA VIOLENCIA CONTRA LA POBLACIÓN CIVIL EN EL ESTE DEL CONGO, UNA ESTRATEGIA QUE PRAPARA LA ANEXIÓN DE ESTA REGIÓN A RUANDA

2009-07-10T08:35:00.003+02:00

COMUNICADO DE LA FEDERACIÓN DE COMITÉS DE SOLIDARIDAD CON ÁFRICA NEGRA

La guerra que azota la República Democrática del Congo y que ha causado ya más de cinco millones de muertos, se está recrudeciendo. El resultado: más muertes de civiles, violaciones masivas y destrucción del tejido productivo de algunas de las provincias del Este del Congo.

Las dos últimas guerras sufridas en este país, en los años 1996 y 1998 fueron planificadas y apoyadas logísticamente por los EEUU para asegurarse el control de los recursos mineros del centro de África. Los ejecutores directos fueron los países aliados de la zona. Uno de ellos, Ruanda, resguardándose bajo el paraguas de silencio tejido por los países occidentales, continúa hoy ejecutando una política destinada a anexionarse importantes territorios de la región del Kivu.

El gobierno ruandés, en su política de expansión, ha conseguido ya el mando de las administraciones civiles de las provincias congoleñas de Kivu Norte y Kivu Sur a través de miembros de los grupos rebeldes que han sido “reinsertados” en las instituciones con la complicidad de la comunidad internacional, ya que el último informe del panel de expertos de la ONU ha dejado bien claro, nuevamente, la implicación de Ruanda en el Este mediante su apoyo directo a los grupos rebeldes. Tiene también el control de parte del ejército gubernamental allí estacionado y ello gracias a la implicación de importantes redes de funcionarios congoleños corruptos cuyas ramificaciones pueden llegar hasta la presidencia de la República, en Kinshasa

La política expansionista de Ruanda le ha llevado a hacer todo lo posible para expulsar a la población congoleña de la zona de los Kivus y permitir así su sustitución por población ruandesa. Una estrategia muy importante para llevar a cabo ese objetivo ha sido la utilización de un gran número de grupos guerrilleros, -de muy variado signo e incluso, a veces, aparentemente antagónicos- que matan, violan, roban, aterrorizan y destruyen toda actividad productiva. De esa forma obligan a las gentes a huir de sus poblados y a ser cada vez más dependientes de Ruanda. El incremento de los ataques por parte de estos grupos desde principios de julio 2009 está dentro de esa lógica.

El alto número de víctimas que, desde 1998 al 2003 ha habido en territorio congoleño sólo puede explicarse por una estrategia planificada previamente y destinada a eliminar el mayor número posible de población civil congoleña. A esta conclusión han llegado numerosas organizaciones de la sociedad civil, quienes denunciaron en su momento que los ataques de los grupos guerrilleros se hacían coincidir con el momento de la cosecha y causar así un mayor perjuicio provocando la penuria y el hambre entre la población refugiada. Así lo ha considerado también la Audiencia nacional española ante los testimonios de militares ruandeses, testigos protegidos. Así lo hace constar el juez en su auto emitido el 6 de febrero del 2008 en el que acusa de genocidio a numerosos altos cargos civiles y militares del actual gobierno ruandés.

Esta guerra se ha querido presentar como “cuestiones tribales” y enfrentamientos provocados y financiados por multinacionales interesadas en el coltán, pero en realidad ha sido una guerra programada por Ruanda para obtener el control de las provincias más ricas del Congo en coltán y casiterita.
Esta guerra se acabaría rápidamente si los países occidentales cortasen el flujo de ayuda económica al gobierno ruandés. Eso es lo que hicieron Suecia y Países Bajos, al ser evidente que Ruanda estaba financiando los grupos rebeldes y favoreciendo las masacres de la población civil.

Asimismo, los países occidentales deben exigir a Ruanda que resuelva de manera definitiva el problema de las FDLR, fuerzas rebeldes hutu, escondidas en territorio congoleño desde el genocidio de Ruanda, hace ya más de 14 años. Dado que una solución militar a este problema ha demostrado ser inviable y sólo ha conducido a más masacres y violaciones de la población civil, urge una solución negociada. Los países occidentales deben dejar de actuar con un doble rasero y exigir a Ruanda lo mismo que se ha exigido y se exige a otros países africanos enfrentados a situaciones similares: que resuelva YA la cuestión de los refugiados hutu ruandeses en el Congo ofreciéndoles una posibilidad real de retorno a su país, mediante un diálogo abierto y pacífico.

Hemos podido elaborar este comunicado gracias a las noticas que nos envían nuestros amigos congoleños. Nos unimos a su grito de sufrimiento, y queremos que este grito rompa el silencio impuesto por los intereses económicos y políticos, tanto africanos como occidentales.

Os agradeceríamos que difundierais lo más posible este comunicado.

Federación de Comités de Solidaridad con África Negra

La CSI y la FIP advierten sobre violaciones de los derechos humanos en Gambia

2009-07-06T17:37:00.002+02:00

Bruselas, 3 de julio de 2009

Una delegación de la Confederación Sindical Internacional (CSI) y la Federación Internacional de Periodistas (FIP) ha entregado a la Embajada de Gambia en Bruselas sendas cartas dirigidas al Presidente Profesor Dr. Alhaji Yahya Jammeh, en protesta por la persecución de siete periodistas cuyo juicio comenzó hoy en Banjul, acusados de sedición y difamación.

La delegación, encabezada por Paco Audije, Secretario General Adjunto de la FIP y Tim Noonan, Director de Campañas y Comunicaciones de la CSI, se reunió con el jefe adjunto de la misión en la Embajada de Gambia y le entregaron las cartas de ambas organizaciones.

"La FIP y sus afiliados en todo el mundo unen su voz a la de las organizaciones sindicales, las agrupaciones de defensa de los derechos humanos y de los medios de comunicación en su condena de este acto de intimidación destinado a sofocar la libertad de expresión y los derechos sindicales en Gambia”, afirma la carta de la Federación Internacional de Periodistas firmada por Jim Boumelha y Paco Audije, Presidente y Secretario General Adjunto respectivamente.

La delegación manifestó la seria preocupación de sus organizaciones por la detención y el juicio de los siete periodistas, en su mayoría dirigentes y responsables del sindicato de la prensa Gambia Press Union (GPU), afiliado de la FIP. El Sr. Pa Faal, uno de los periodistas, también es Secretario General de la confederación sindical Gambia Workers’ Confederation, afiliada de la CSI.

”Nuestros afiliados de todo el mundo están cada vez más preocupados por el incumplimiento de parte de Gambia de sus obligaciones internacionales, especialmente en lo que respecta a la Organización Internacional del Trabajo”, señaló Tim Noonan. “Pedimos a su gobierno que reconsidere su decisión y retire las acusaciones.”

El mes pasado, los siete periodistas, entre los que se encuentra la Vicepresidenta del GPU, Sarata Jabbi-Dibba, y el Secretario General Emil Touray, editores y un reportero de varios de los diarios nacionales del país fueron detenidos por la Agencia Nacional de Inteligencia y acusados de tres delitos de publicación sediciosa. Su detención tuvo lugar tras una declaración del GPU criticando los comentarios del Presidente Jammeh acerca del veterano periodista Deyda Hydara, asesinado en 2004. La investigación de su asesinato está bloqueada pese a los reiterados llamamientos de las organizaciones de medios de comunicación y de derechos humanos para que el gobierno muestre su compromiso con la búsqueda de sus asesinos.

Fuente: Confederación Sindical Internacional.

25 de Mayo: Día de África

2009-05-18T09:10:00.011+02:00

Día de África
African Day
Journée de l'Afrique
افريقيا

Queridos todos,
os invitamos a participar de las actividades que el domingo 24 de mayo se realizarán en la ciudad de Valladolid con motivo de celebrar el Día del Comercio Justo. Aprovechando esa día, también se realizarán actividades desde el Grupo de Trabajo sobre África de la CONGDCyL, el que integramos, para celebrar el Día de África. Habrá juegos, canciones, cuenta cuentos, y muchos cosas más.

La cita es en Plaza España. Os esperamos.

Umoya Valladolid

Para descargar el folleto pincha aquí

CONGO: MINERALES DE GUERRA

2009-05-12T17:17:00.005+02:00

Para aquellos que os hubiese gustado ver el programa emitido en TVE2 sobre el problema de los minerales en Congo, os dejamos el enlace. Que lo disfrutéis.

Umoya Valladolid

DOCUMENTAL: CONGO: MINERALES DE GUERRA

GUION: YOLANDA SOBERO
REALIZACION: JOSE LUIS ARAGON
IMAGEN: ALEJANDRO COVES
SONIDO: JUAN ANTONIO BARROSO
MONTAJE: JULIAN LLORENTE
PRODUCCION: ANA PASTOR

VER PROGRAMA

Una de las mayores riquezas de la República Democrática del Congo, los minerales, desde los más comunes a los más raros y estratégicos, se ha convertido en la principal fuente de sufrimiento para su población, en particular en el este del país, en las zonas limítrofes con Ruanda, Uganda y Burundi.

En esta ocasión, un congoleño, nacido a orillas del lago Kivu, Donato Lywando nos conduce y descubre esta realidad que tan bien conoce. Por largos y casi intransitables caminos, vamos con él a las minas donde se extraen minerales tan codiciados por los mercados internacionales, como la casiterita, el coltán y el oro.

En torno a estas explotaciones, se han tejido largas y complicadas cadenas que van desde las entrañas de la mina a los compradores extranjeros. En ellas, participan la población local, cuyo trabajo apenas le da para sobrevivir, innumerables intermediarios, varios grupos armados y el propio ejército congoleño. Cuanto más lejos del tajo, mayor es el beneficio y mayor el pillaje.

La explotación minera mantiene y alienta a grupos armados, como el Frente Democrático de Liberación de Ruanda, que encuadra a los Interhamwe, hutus que participaron en el genocidio en Ruanda en 1994, los Mai Mai o las milicias del Laurent Nkunda, apoyado hasta su detención por Ruanda.

Pradójicamente, los ricos recursos mineros, hasta ahora, sólo han generado pobreza y enormes sufrimientos a la población congoleña. La mayoría sobrevive con menos de un dólar diario y su esperanza de vida es de apenas 43 años. Y, en el este, en los Kivus e Ituri, sufren el terror de los grupos armados. Alrededor de un millón han huido de sus aldeas y se han refugiado en la selva o en los numerosos campos de desplazados instalados en la zona de Goma.

Fuente: 2009 © EN PORTADA. Radio Televisión Española enlace

Conferencia: Conflicto en RDC. Causas y Consecuencias

2009-05-07T09:28:00.008+02:00

Queridos amigos y amigas:

Os invitamos a participar de la coferencia Conflicto en RD Congo. Causas y Consecuencias,a cargo de Donato Lwiyando, misionero javeriano congoleño, narrador del documental “Congo: Minerales de Guerra”, emitido en TVE2 el 15 de marzo, en el programa “En Portada”.

Donato Lwiyando es impulsor también de la ONG África Tumaini(www.africatumaini.org), dedicada al rescate de niñas violadas y víctimas de la prostitución en RD Congo.

DÍA: 12 de mayo, martes, a las 19.00 horas
LUGAR: AULA MERGELINA Facultad de Derecho de la UVa. Plaza de la Universidad, Valladolid.

ORGANIZAN: Umoya, Oficina de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Universidad de Valladolid, Junta de Castilla y León, Comité Óscar Romero, Acción Vera Paz y Proyde

Agradecemos la difusión de esta información

Para ver el cartel pincha aquí

23 de marzo: Día Mundial contra el Racismo

2009-03-22T22:14:00.004+01:00

Estimados amig@s:
Os invitamos a participar de la actividad que con motivo del día mundial contra el racismo ha organizado en nuestra ciudad la ONG Movimiento contra la Intolerancia.

Un saludo,
Umoya Valladolid
________________

Con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial proclamado por Naciones Unidas la O.N.G Movimiento Contra la Intolerancia organiza el FORO DE LA INMIGRACIÓN el lunes día 23 de marzo en la Facultad de Educación y Trabajo Social, Campus Miguel Delibes, Paseo Belén nº1), de 11 a 13h.

PROGRAMA 23 de marzo DEL FORO DE INMIGRACIÓN:

10.30 horas: Inauguración y recepción de participantes
11 a 13:00 horas:
- Realidad actual de la población inmigrante en Valladolid
- Presentación de los datos del Informe Racismo y Xenofobia 2008 y los resultados de la Encuesta a Escolares sobre Aceptación de la Diversidad Cultural 2008.

*Zaki Zayed Mahmoud - Asociación Socio-Cultural “Avicena” de Valladolid - ASCULAVA
* Mª Trinidad Uarela - Asociación ASAIN Valladolid
* Eduardo Reyes - Asociación de Mexicanos en Castilla y León
* Olga Hurtado - Coordinadora Regional de la ONG “Movimiento contra la Intolerancia”

Debate y Coloquio
Proyección del corto de Animación : El viaje de Said

II Muestra de Cine Africano en Valladolid

2009-03-05T11:46:00.003+01:00

Queridos amig@s:

Un año más desde Umoya Valladolid, Comité de Solidaridad con África Negra, queremos invitaros a la II Muestra de Cine Africano a realizarse en nuestra ciudad los días 9,10 y 11 de marzo, a las 20:00 hs., en la Sala Cultural Caja España, Plaza España 13.

Este año proyectaremos cortos, documentales y películas de Mali, Guinea Conakry, Sudáfrica, Burkina Faso y Etiopía.

Esperamos veros.

Un fuerte abrazo.

Umoya Valladolid.

Puedes descargar el tríptico con más información aquí

8 de marzo: Día Internacional de la Mujer

2009-03-01T15:20:00.010+01:00

"Los derechos humanos de la mujer y de la niña son parte inalienable, integrante e indivisible de los derechos humanos universales. La plena participación, en condiciones de igualdad, de la mujer en la vida política, civil, económica, social y cultural en los planos nacional, regional e internacional y la erradicación de todas las formas de discriminación basadas en el sexo son objetivos prioritarios de la comunidad internacional."
(Declaración y Programa de Acción de Viena, parte I, párrafo 18)

A continuación os dejamos lo que ha escrito Paquita, amiga del Comité Umoya de La Rioja con motivo del 8 de marzo a la mujer africana. Feliz día a todas las mujeres.

HOMENAJE A LAS MUJERES DE ÁFRICA

Ocho de marzo, Día Internacional de la Mujer. Un día para recordar y rendir homenaje a las mujeres del mundo entero.

Un día para rendir homenaje a las mujeres de África.

Un día para no olvidar a esos millones de niñas, privadas de infancia por matrimonios precoces y concertados; a las que son mutiladas en nombre de tradiciones ancestrales sacralizadas; a las que han arrebatado libertad, dignidad y futuro porque han sido secuestradas, violadas, obligadas a combatir y convertidas en esclavas sexuales.

Un día para recordar a esas mujeres generosas y valientes que tienen que hacer frente a grandes dificultades. Ellas trabajan de sol a sol, tienen que andar kilómetros y kilómetros para buscar agua y leña para cocinar, cultivan o comercian para mejorar la vida de sus familias.

Un día para pensar en las que mueren durante el parto, paludismo, VIH y a causa de otras enfermedades que se podrían evitar:

Un día para sostener a las abuelas que asumen la pesada carga de los huérfanos del sida, a las madres en duelo por los hijos que perdieron sus vidas y sus sueños en el mar y que luchan para que la tragedia de los cayucos no se reproduzca.

Un día para solidarizarse con las vítimas de violencias especialmente contra la violencia sexual empleada como arma de guerra.

Un día para rendir homenaje a mujeres que, por su fuerza moral y social, son el capital de futuro más importante del continente. Ellas son sal, medicina y esperanza de África. Siembran paz y esperanza en terrenos calcinados por las sequías y las violencias de las guerras. Llave de la vida, generosamente dada y conservada, se comprometen con valor y energía para crear un mundo más humano y más justo y ocupar en él el lugar que les pertenece. Denuncian costumbres ancestrales que las siguen esclavizando y reclaman leyes más justas y exigen que sean aplicadas.

Ocho de marzo, Día Internacional de la Mujer, día para que niñas y niños, jóvenes y mayores del mundo hagamos una cadena solidaria de manos multicolores unidas por una tierra en paz, más justa, más humana.

Comité de Solidaridad con África Negra de La Rioja

Os recordamos que podéis participar en la Manifestación organizada por la Coordinadora de Mujeres de Valladolid.
Día: 8 de marzo
Hora: 13 h.
Lugar: Plaza Fuente Dorada

"African Kings" *

2009-03-01T14:32:00.004+01:00

El reciente caso Kouchner sobre el pago de importantes sumas de dinero por Omar Bongo y Sasso Nguesso a consultoras, en las cuales el ministro de Asuntos Exteriores francés proporcionaba consejos remunerados sobre sanidad a los dos dictadores, ha vuelto a poner sobre la mesa el peculiar nivel de vida de varios presidentes africanos. Se sabía desde hace tiempo, pero hizo falta el serio informe del Comité Católico sobre el Hambre y el Desarrollo (CCFD) de marzo de 2007 acerca de las fortunas de esos dictadores para que la Justicia francesa y, en particular, la Oficina para la Represión de la Gran Delincuencia se sintiera obligada a tomar cartas en el asunto.

El resultado de varias investigaciones es de lo más divertido, en todo caso para los felices presidentes citados, como Omar Bongo, de Gabón; Denis Sasso Nguesso, del Congo; Blaise Compaoré, de Burkina Faso; José Eduardo Dos Santos, de Angola; Teodoro Obiang Nguema, de Guinea Ecuatorial –si bien hasta hoy no se ha aclarado quién, de ellos, es el más rico–.

Denis Sasso Nguesso aprovechó con talento haber sido presidente del Congo. Es así que posee un pabellón particular en la banlieue elegante de París, mientras que su familia se reparte otras 18 propiedades y 112 cuentas bancarias en Francia. Por su parte, su sobrino proclama una pasión irrefrenable por los Aston Martin, de los que posee una entera colección. Añadamos a ello que una investigación norteamericana revela que, entre 2003 y 2005, Sassou Nguesso se “olvidó” de contabilizar entre los ingresos en el erario cerca de mil millones de dineros petroleros, algo así como el 15% del presupuesto del Estado, y que la Justicia francesa, siempre muy medida, tuvo que reconocer en 2002 que se podía hablar de Sassou Nguesso como de “un dictador, autor de crímenes contra la humanidad”

El hijo de Teodor Obiang, de sobrenombre Teodorín, divide su tiempo entre Francia y California, pero sólo se mueve en Maseratis, Ferraris o Rolls Royces, comprados todos por una empresa pública guineana. En Estados Unidos se ha conformado con una residencia en Malibú y con un avión Gulfstream. ¿Se deberá a que la justicia americana es menos transigente? Esta ha cursado a París un pedido de colaboración judicial para estudiar las extrañas transacciones con olor a lavandería de dinero sucio mediante las agencias parisienses Natixis y Fortis.

El caso de Omar Bongo, decano de los dictadores africanos, en el poder desde hace 40 años y llamado afectuosamente Papá en su país, es probablemente el más interesante. Fue el primer Jefe de Estado del mundo en presentarse en el Elíseo para felicitar a Nicolas Sarkozy por su elección. No debe sorprender, considerando que prácticamente Francia es su casa. Tiene a su nombre, al parecer, en París y en la Costa Azul, no menos de 17 lujosas residencias, mientras sus mujeres, hijos y nietos se reparten otras 22 propiedades y un parque de automóviles que cuenta con algunos Mercedes Clase R (67.000 euros cada uno), y una limusina Maybach 57 para su mujer Edith Lucie (más de 300.000 euros pagados, eso sí, directamente por cajas gubernamentales). Pero el caso Bongo va más allá de su fraudulento patrimonio. Parecía que Nicolas Sarkozy tenía buenas intenciones cuando asumió la presidencia y que pensaba acabar una vez por todas con una política basada en relaciones particularmente corrompidas entre Francia y sus ex colonias –y condensada en una sola palabra: Franciáfrica–. El término, inventado por el presidente de Costa de Marfil Houphouet-Boigny pretendía significar, en primera acepción, el buen estado de las relaciones entre la nueva África, nacida de la independencia en 1958, y la ex metrópolis. En realidad cubre el escándalo más largo de la República francesa, en donde se mezclan los servicios secretos, políticos, multinacionales, militares, mercenarios, traficantes de armas y dictadores. Para cambiar unas prácticas tan arraigadas harían falta nada menos que “leyes con imprecaciones” (Heródoto).

Con el reconocimiento del resultado de elecciones basadas en el fraude electoral –que permiten mantener en su puesto a dictadores corrompidos, únicamente preocupados por fundar la economía nacional sólo en la explotación de materias primas, sin ocuparse jamás del desarrollo de la economía–, la política francesa ha contribuido a hundir a estos países en un subdesarrollo crónico e impedir que surjan clases sociales activas más peligrosas para el dictador de turno. En cuanto a las ayudas públicas generosamente otorgadas al desarrollo, hoy está claro que, si bien en su mayor parte entraban directamente en los bolsillos de los presidentes africanos, otra parte nada despreciable volvía a las redes franciafricanas francesas. De hecho, son cientos de miles los millones robados a los pueblos africanos.

“Franciáfrica está moribunda”, declaró Jean-Marie Bockel (socialista), secretario de Estado para la Cooperación apenas ser nombrado por Nicolas Sarkozy, “y yo quiero firmar el acta de defunción”. Tomando la declaración al pie de la letra, los periodistas del canal de televisión France-2 publicaron un reportaje sobre la fortuna de Bongo en Francia.

El final de la historia es digno de Molière. “Papá Bongo va a hacer que estalle la marmita” –declara, amenazador, el abogado libanés de Bongo. A la vez, este puntualiza con toda dignidad: “Hay secretos que sólo se ventilan entre jefes de Estado”. El resultado no se hizo esperar: el dictador obtuvo en el acto la cabeza del secretario de Estado, a quien se asignó rápidamente un nuevo destino. Y el punto final de este sórdido regateo entre el Estado francés y el dictador de Gabón llegó sin la mínima risa en palabras del secretario de Estado en el Elíseo, Claude Guéant, el 13 de abril de 2008: “Franciáfrica es la búsqueda de una amistad sólida, real, en el respeto de los pueblos y de las soberanías”.¡Pobres pueblos!

Nicole Thibon Periodista
Ilustración de Gallardo
*Reyes africanos
Fuente: Público, 01/03/2009.

PARA REFLEXIONAR

2009-02-26T17:30:00.006+01:00

LOS NIÑOS PADECEN LA POLÍTICA ANTI-INMIGRANTES

Suena el teléfono el sábado por la mañana sobre las 9:30 horas. Una voz me anuncia que le habían dado mi número de teléfono para que me previniera lo antes posible de lo que estaba pasando en Roissy [aeropuerto internacional Paris-Roissy]. Está bien como despertador personal... Mi número de teléfono circula entre la inmigración como SOS enfants aux main de la police aux frontières [SOS niños en manos de la policía de fronteras]. Lo que sigue es una historia repetida pero en absoluto agradable.

Es la historia de Chiden Salamandre, un niño de 8 años, congolés (Brazzaville). Este niño es hijo de padre francés pero vive con su madre en Pointe-Noire, en Congo-Brazzaville. Como padece una enfermedad su padre ha decidido traerlo a Europa para someterlo a una serie de exámenes médicos. De este modo, ha enviado al Congo el dinero necesario para que el niño obtenga una visa. Ahora bien, esta mañana, a la llegada del avión de Gabón Air Lines proveniente de Pointe-Noire vía Cotonou, la policía ha constatado que la visa del niño era falsa. Y conforme a las normas legales (y escandalosas, por cierto) en vigor, el niño ha sido interpelado.

Paso siguiente, yo me comunico con la PAF [Policía de Fronteras] de Roissy: la acogida es variable pero siempre correcta. La RESF [Red Educación Sin Fronteras] está al corriente y los policías todavía tienen en su memoria el caso de Djessy (12 años) y Judelcia (5 años), arrancadas de la ‘zona de espera’ del aeropuerto hace dos semanas. Luego de 30 llamadas telefónicas acabé por convencerme que nada podía hacer, que el menor se encontraba retenido en el puesto de policía de la Terminal 1 y que será probablemente enviado a la referida ‘zona de espera’ (ZAPI, una suerte de prisión para extranjeros por la que se pretende impedir que entren a Francia). Luego le trasmito esto al padre.

No se pone en duda que las verificaciones hechas para asegurarse la identidad del menor y la de los adultos que lo acogen sean indispensables. Pero, el lugar de acogida de un menor que no ha cometido ningún delito no puede ser, evidentemente, ni el puesto de policía ni esa zona de espera del aeropuerto. Por el contrario, el menor debe ser admitido en el país y confiado durante el tiempo en el que transcurra la investigación a los servicios competentes de ayuda a la infancia bajo la autoridad del juez de menores.

Está totalmente fuera de cuestión que este niño, Chiden-Salamandre, pueda ser reenviado al sitio de donde arribara a Francia, Cotonou (Bénin), ya que nadie lo esperaría allí, puesto que su madre está actualmente en Congo-Brazzaville. El menor deberá ser entregado a su padre sin dilaciones ya que su identidad está constatada (su pasaporte es auténtico) así como el de su padre (su carnet de identidad es válido y está vigente). Por el contrario, lo que sucede es que los menores son deportados sin que se tomen los debidos recaudos y cuidados sobre las condiciones en las que éstos serán acogidos ni sobre quién les recibirá en el lugar de destino. Esto es, justamente, lo que hay que impedir. Por ello hemos redactado de inmediato un comunicado que hemos enviado a los medios de comunicación, en el cual se amplia la cuestión recordando que “la persecución a los niños es una constante de la política anti-inmigración de Sarkozy”. Esto le habría valido el título de Ministro de la caza de la infancia con motivo del operativo de caza de familias inmigrantes que había puesto en marcha el 30 de junio de 2006. A su vez, el Sr. Hortefeux se habría ganado merecidamente el título de Ministro de la redada y la bandera; el Sr Besson también parece seguir el mismo camino (entre otros motivos por dejar organizar a la policía una serie de redadas en las cercanías del Consulado de Mali, calle Pelleport, en la vigésima circunscripción parisina, como fue el caso ocurrido el 19 de febrero).

Pero, más allá del “encarcelamiento de Childe-Salamandre”, el Ministro tiene otras víctimas (la lista no es ni mucho menos exhaustiva):

 Oumaïma (10 ans), Ayoub (7 ans) et Amine (3 ans), hijos del señor Barkous que se esconde después de que la gendarmería lo haya intentado infructuosamente detener en Privas.

 Juliana (3 años) que llora por su padre, Shixiong Lin (27 años) deportado ayer [22 de febrero] sin su hija y su mujer. El equipo del Ministro estaba al corriente.

 Davidson (3 años) y su media hermana Roseline (4 años) lloran también a su padre Pierre Lapointe, deportado ante-ayer (21 de febrero) a Haití, país del que tuvo que huir hace 9 años. El equipo del Ministro estaba al corriente.

 Elodie (13 años), es ella también casi huérfana desde ayer (22 de febrero), pero de madre: Marie Noelle M’Bani ha sido expulsada a Camerún, quien deja aquí a su hija y al padre de ésta (francés). El equipo del Ministro estaba al corriente.

 María (3 años) y Amina (7 meses) esperan a su padre Ammar Amedjar, encarcelado en Angers por su negativa a embarcarse rumbo a Marruecos, dejando aquí a su mujer e hijas. El menor corre el riesgo de ser puesto directamente en el avión a su salida de la prisión, probablemente la semana próxima. El equipo del Ministro está al corriente.

 Naphtali (15 meses) corre el riesgo de perder a su padre Ogima T’Sasa N’Duka en los próximos días. Condenado a prisión hace 10 años, Ogima, que ha cumplido su pena, había sido afectado por una prohibición de entrada al territorio (se suponía que la doble pena ya no existía, no?) Él está detenido y corre el riesgo de ser deportado de inmediato a la República Democrática del Congo (RDC). El equipo del Ministro está al corriente.

 Sofiane (4 meses); ella ha salvado a su padre, Rachid Mameri cuando era presentado ante el JLD (Juez de Libertades y de Detención) después de 48 horas de retención. Sofiane estaba en la Sala de Audiencias en los brazos de su joven madre francesa, sometida a quimioterapia. Escandalizado, el juez lo ha liberado oponiéndose a la opinión del Ministerio Fiscal (a las órdenes de la Señora Dati) quien ha apelado. Al día siguiente la Cámara de Apelaciones, decidía volver a detener a Rachid. Ante la noticia, la madre de Sofiane sufría una recaída y debía ser asistida y retirada del lugar. El bebé queda en los brazos del padre, quién le daba el biberón delante de una serie de gendarmes, avergonzados de la tarea que les hacían cumplir. Finalmente, la prefectura de policía desiste de ordenar a los gendarmes arrancar al bebé de los brazos del padre para entregárselo a la ASE como se requería desde el Ministerio de la Señora Dati. Rachid ha sido liberado y la orden de expulsión revocada. “Vive la République, vive la France!”

Fuente: Libération, 23/02/2009. Traducción Damián A.H.

Para no perdérselo

2009-02-20T20:46:00.006+01:00

VALLADOLID
TRIBAL. Ciclo de cine indígena
Programa: EL PRECIO DEL PERDÓN. Senegal (87 min.)
Organiza: Cives Mundi
Lugar de celebración: Aula Mergelina (Facultad Derecho)- Universidad de Valladolid
Fecha de celebración: 25 febrero 2009, a las 19.30 h

Web: www.civesmundi.es/tribal/home.htm

12 de febrero: Día Internacional Contra el Reclutamiento de Niños Soldado

2009-02-12T19:02:00.005+01:00

La Coalición Española para Acabar con la Utilización de Niños y Niñas Soldados, formada por Alboan, Amnistía Internacional, Entreculturas, el Servicio Jesuita a los Refugiados, la Fundación el Compromiso y Save the Children, reclama al Gobierno más medidas de protección para los niños soldados que lleguen a España.

Con motivo del Día Internacional contra el Reclutamiento Forzado de Niños Soldado, que se celebrará hoy, esta coalición ha denunciado que niños y adolescentes extranjeros que podrían ser ex soldados "no tienen acceso al procedimiento de asilo porque las autoridades españolas carecen de mecanismos adecuados".

"No existen garantías de que los niños y niñas soldados que llegan a España sean correctamente identificados como refugiados ni reciban la protección adecuada, lo que aumenta su vulnerabilidad a sufrir abusos y violaciones de derechos humanos si son devueltos a países en conflicto, donde existe la posibilidad de que vuelvan a ser reclutados", asegura la coalición.

Estas seis ONG afirman que, con el aumento de los flujos migratorios, llegan cada vez más niños ex soldados a España y otros países de la Unión Europea tratando de huir de los conflictos armados en sus naciones.

La coalición recuerda que los países que han ratificado la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 (España lo hizo en 1978) y otros tratados internacionales están obligados a ofrecer protección a estos niños, facilitar su acceso a la petición de asilo, no repatriarlos a sus países de origen cuando estén en peligro de sufrir violaciones de derechos humanos y atenderlos según sus necesidades físicas y psicológicas.

"Las autoridades españolas deben cumplir de manera urgente con la obligación adquirida de identificar a estos niños posibles beneficiarios del derecho de asilo y garantizar su protección y sus derechos", añade la coalición.

Las ONG señalan que algunos niños han sido testigos del asesinato de sus familiares, se les ha utilizado para cometer atrocidades, han sido víctimas de malos tratos o violaciones, forzados a casarse con los combatientes (en el caso de las niñas) u obligados a realizar saqueos o mutilar personas.

Por todo esto, la coalición reclama al Gobierno español que el reclutamiento de niños soldado sea considerado una forma específica de persecución a la hora de solicitar asilo y protección.

SIN DATOS OFICIALES Por otro lado, la Coalición Española para Acabar con la Utilización de Niños y Niñas Soldados solicita al Gobierno el registro y publicación de las estadísticas de menores soldados solicitantes de asilo.

Estas ONG recuerdan que el Comité de los Derechos del Niño llamó la atención a España en 2007 por la inexistencia de datos oficiales sobre niños solicitantes de asilo y refugiados.

La coalición afirma que, a día de hoy, las autoridades españolas siguen sin presentar datos de solicitudes de asilo de menores no acompañados, a pesar de que, según informes de 2007, la mayor parte de los solicitantes de asilo en España proceden de Colombia, Iraq, Costa de Marfil, India, Somalia, República Democrática del Congo, Sudán o Sri Lanka.

Estos países, según las citadas ONG, están registrados en el Informe Global 2008 de la Coalición para Acabar con la Utilización de Niños y Niñas Soldados como estados donde se reclutan y utilizan niñas, niños y adolescentes soldados.

Fuente: www.discapnet.es

COLABORA CON LA CAMPAÑA DE FIRMAS DE LA FEDERACIÓN DE COMITÉS DE SOLIDARIDAD CON ÁFRICA NEGRA

2009-01-24T15:31:00.004+01:00

Amigos y amigas,

El 14 de enero de 2009, Alan Doss, representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la RDC, ha dado una rueda de prensa en Kinshasa. Al hablar de los grupos armados ha citado que la última resolución del Consejo de Seguridad sobre la RDC condena los ataques repetidos de los grupos armados: LRA (Grupo armado ugandés en territorio de la RDC), Mai-Mai (combatientes congoleños que luchan contra los invasores), PARECO (excisión de los Mai-Mai), FLDR (hutus que huyeron de Ruanda durante el genocidio de 1994). Y, sorprendentemente, no cita al CNDP, grupo rebelde liderado por Laurent Nkunda y su segundo de a bordo, Bosco Ntaganda, que es el grupo rebelde que desde finales del mes de agosto se ha levantado nuevamente en armas causando miles de atrocidades en el este de la RDC, como todos habéis podido leer en los medios de comunicación. ¿Por qué este doble rasero?

A la vista de todo lo que está ocurriendo en la República Democrática del Congo, donde la Monuc (fuerza de paz de las Naciones Unidas), como ya es por desgracia habitual, no está actuando en defensa del pueblo congoleño y ante sus ojos, está dejando asesinar y masacrar a hombres, mujeres y niños, y donde el Consejo de Seguridad de las NU está viendo solamente lo que quiere ver, y se está presionando al gobierno congoleño para que dialogue con estos asesinos y se pliegue a sus exigencias (puestos importantes en el ejército, en el gobierno, etc.), os enviamos esta campaña de petición de firmas para pedir el inmediato arresto de Laurent Nkunda y Bosco Ntaganda.

Aprovechamos para informaros de que, actualmente, dos batallones ruandeses acaban de entrar en el este del país, supuestamente para observar cómo el ejército congoleño, con la ayuda de la Monuc, desarma a los hutus rebeles del FLDR (acusados del genocidio de 1994), de conformidad con el gobierno congoleño y según un acuerdo firmado. Creemos que ahora, más que nunca, se hace necesario firmar estas peticiones para evitar la impunidad y que las atrocidades cometidas tanto por Bosco Ntaganda como por Laurent Nkunda queden olvidadas.

Para firmar:
Copiais una de estas direcciones en internet.(cuando hayáis firmado en una, copiáis la otra):

http://www.gopetition.com.au/online/24459.html (para Bosco Ntaganda) y

http://www.gopetition.com/online/23604.html (para Laurent Nkunda)

La página que se abre está en inglés. Bajáis hasta que veáis un recuadro naranja donde dice: SIGN THE PETITION. Se abre de nuevo otra página, y bajando rellenáis los apartados:

First name (nombre),
Last name (apellido),
E-mail address (correo electrónico),
Country or Region (país o región)
e introducir el código de verificación (Verification Code): escribir debajo las letras -mayúsculas o minúsculas- que aparecen en un recuadrito

Dado que la mano de Ruanda es muy larga, si encontráis algún problema para firmar esta petición de firmas, podéis poneros en contacto con nosotros en: madrid@umoya.org

¡HAGAMOS OÍR NUESTRA VOZ!
FEDERACIÓN DE COMITÉS DE SOLIDARIDAD CON AFRICA NEGRA

Jornadas

2009-01-24T15:15:00.007+01:00

Queridos todos/as:

Muchas gracias por la participación y el apoyo que nos habéis brindado durante todas las jornadas. Ha sido como siempre una enorme alegría el poder contar con todos vosotros/as. Aquí os dejamos algunas imágenes.

Un saludo, Umoya Valladolid.

Jornadas: Conflictos Armados, Justicia y Derechos Humanos en África

2009-01-15T21:14:00.006+01:00

Estimados amigos/as:

Un año más sacamos adelante nuestro tradicional Ciclo de Jornadas África a Debate donde este año hablaremos sobre Conflictos Armados, Justicia y Derechos Humanos en África, a la que estáis todos invitados.

Este año contaremos con la presencia de Papy Silvain Nsala, sociólogo congoleño especialista en los temas del África de los Grandes Lagos; Ana Monserrat, educadora residente en Angola y Jordi Palou Loverdos, abogado y mediador en resolución pacífica de conflictos y representante legal de las víctimas del genocidio ruandés ante el Tribunal Penal Internacional (TPI) y patrocinador de estas personas en la querella presentada ante el Juzgado del Juez Andreu contra altos cargos ruandeses.

Os esperamos los días 20, 21 y 22 de enero de 2009 en Casa Revilla (C/ Torrecilla, 5), a las 19:30 h.

Finalmente, no podemos dejar de agradecer la colaboración de Acción Vera Paz, Comité Óscar Romero, Proyde, Instituto Fe y Desarrollo y la Oficina de Cooperación de la Universidad de Valladolid, y toda la difusión que podáis hacer de las mismas.

Un cordial saludo.

Umoya Valladolid

UN ÚNICO GRITO: ¡PAZ!

2009-01-09T19:00:00.007+01:00

Estimados amig@s:
Dado los hechos que están aconteciendo en Gaza, Umoya-Valladolid, en tanto organización solidaria que brega por la defensa de los DD.HH., la paz y la justicia en África, no podía permanecer callada. Por ello, ha decidido acompañar los actos que los colectivos sociales de la ciudad de Valladolid realicen con la finalidad de pedir un alto el fuego y el fin de las hostilidades en Gaza, demandando al Gobierno español y a las instituciones políticas de la UE y la ONU su intervención para poner fin a la acción militar de Israel en territorio palestino.

Actividades convocadas:

* Martes, 13 de enero, 20,00 horas. Conferencia de Lidón Soriano Segarra, profesora de la Universidad Complutense de Madrid y miembro de la Red de Solidaridad contra la ocupación palestina, en el Aula Mergelina de la Facultad de Derecho de la Universidad de Valladolid.
* Sábado, día 17 de enero, 18,00 horas. Manifestación desde la Plaza Zorrilla hasta la Plaza de la Universidad.

La mitad de las crisis humanitarias mundiales están en África

2009-01-07T10:36:00.002+01:00

Somalia, Zimbabue, RDC, Sudán, la malnutrición infantil y el aumento del sida y la tuberculosis, principales emergencias médicas para Médicos Sin Fronteras.

Según revela el último informe de la ONG Médicos Sin Fronteras (MSF), la mitad de las diez crisis humanitarias mundiales se encuentran en África. Los desplazamientos masivos de civiles, la violencia y las necesidades médicas no cubiertas en la República Democrática del Congo (RDC), Somalia, Irak, Sudán y Pakistán, así como la falta de atención sanitaria en Birmania y Zimbabue son algunas de las emergencias médicas y humanitarias más apremiantes del mundo.

La ONG subraya también las grandes dificultades a las que se enfrenta la población afectada por los conflictos. La falta de una atención global al crecimiento de los enfermos de sida con tuberculosis y las necesidades críticas en la prevención y tratamiento de la malnutrición infantil, ésta última causa de la muerte de hasta cinco millones de niños al año, son también dos crisis humanitarias incluidas en la lista de MSF.

En este sentido, advierte Christophe Fournier, presidente de MSF, "en algunos lugares es extremadamente difícil para las organizaciones humanitarias el acceso a las poblaciones que requieren ayuda".

MSF señala además que en los últimos años se ha incrementado enormemente el riesgo para los cooperantes, quienes tienen que trabajar bajo un mayor riesgo y en general en ambientes más peligrosos. Estas circunstancias se presentan sobre todo en conflictos altamente politizados como Somalia, Pakistán, Sudán e Irak, países en los que MSF, a pesar de su neutralidad, ve limitada su actividad para atender directamente las necesidades sanitarias de la población.

"Con la publicación de esta lista, esperamos centrar más la atención en los millones de personas que están atrapados por los conflictos y las guerras, afectados por las crisis sanitarias, a quienes les son negadas las inmediatas y esenciales necesidades sanitarias y cuya apremiante situación a menudo pasa desapercibida", señaló la organización.

MSF comenzó a publicar cada año su lista de las diez crisis humanitarias en 1998, año en que una devastadora hambruna en el sur de Sudán pasó totalmente desapercibida en los medios de comunicación de Estados Unidos.

Fuente: Médicos Sin Fronteras.

BOTSUANA: el presidente dice a los bosquimanos que su modo de vida es una "fantasía arcaica"

2008-12-23T21:03:00.002+01:00

Dos años después de la histórica victoria judicial que confirmó el derecho de los bosquimanos del Kalahari a vivir y cazar en su tierra, el presidente de Botsuana Ian Khama les ha dicho que su modo de vida basado en la caza es una “fantasía arcaica”.

El Tribunal Supremo de Botsuana reconoció el 13 de diciembre de 2006 que la expulsión de los bosquimanos llevada a cabo por el Gobierno fue “ilegal e inconstitucional” y que tenían derecho a vivir en su tierra ancestral dentro de la Reserva de Caza del Kalahari Central (RCKC).

Asimismo, el Tribunal también dictaminó que los bosquimanos estaban en su derecho a cazar y recolectar en la reserva. Sin embargo, el presidente Ian Khama declaró en su reciente comunicado dirigido a la nación: “La noción… de [que los bosquimanos desean] subsistir hoy basándose en un estilo de vida de caza y recolección es una fantasía arcaica”.

Uno de los jueces que contribuyó en el fallo judicial de 2006 declaró que la negativa del Gobierno a permitir a los bosquimanos cazar “equivaldría a condenar a los habitantes de la RCKC a morir de hambre”. Cuando se cumplen dos años del dictamen, el Gobierno no ha concedido a los bosquimanos ni una sola licencia para cazar dentro de la reserva.

Un portavoz bosquimano declaró hoy: “Cazar no ha quedado obsoleto. Queremos ser cazadores y recolectores en la actualidad. Es nuestra mejor opción para sobrevivir en el Kalahari.”

El Gobierno de Botsuana ha aprobado los planes de construir una mina de diamantes en la tierra de los bosquimanos bajo la condición de que la empresa minera no les proporcione agua. Ha prohibido a los bosquimanos usar un pozo de agua de una de sus comunidades pero, sin embargo, está permitiendo a un cercano alojamiento turístico bombear agua para sus invitados.

Khama, presidente de Botsuana, es miembro de la junta directiva de la organización ambientalista Conservation International, con sede en EE.UU.

Fuente: http://www.survival.es/noticias/4033
Foto: Niños bosquimanos, RCKC, Botsuana 2004.© 2004 Stephen Corry/Survival

2008-12-16T18:32:00.002+01:00

"…nacería en el viejo mundo un corazón nuevo, lleno de amor y de vida"

Si todas las manos, mujeres, quisierais enlazaros,
para formar un cinturón que el Universo abrace;
si todas las voces, mujeres, tarareaseis el mismo aire,
para disipar la postración y celebrar la libertad;
si todos los corazones, mujeres, latiesen al mismo ritmo
para reanimar el viejo mundo, por el mal ahogado;
si solamente todas las mujeres lo quisiesen;
nacería en el viejo mundo un corazón nuevo, lleno de amor y de vida,
que impulsase sin parar felicidad profusamente.

(Ndèye Coumba Mbengue Diakhaté, escritora senegalesa)

FELIZ NAVIDAD Y SOLIDARIO AÑO 2009

os desea la Federación de Comités de Solidaridad con África Negra

Sin los productos de sus vecinos, Kivu del Sur moriría de hambre

2008-12-03T10:00:00.001+01:00

(Syfia Grands Lacs/Rd Congo). Si se cerrasen las fronteras de Kivu del sur, sus habitantes, quienes importan lo que necesitan para alimentarse de los países colindantes, no tendrían nada que llevarse a la boca, puesto que la producción local es insignificante. A esto hay que añadirle otros problemas como la inseguridad, la falta de carreteras, el escaso apoyo por parte del gobierno… Los agricultores han abandonado el campo, aunque algunos intentan retomar estas actividades.

Una veintena de vacas mugen agotadas en la estación de autobuses de Walungu, la capital del territorio que se encuentra al oeste de Bukavu, la capital de Kivu del sur. Proceden de Uganda y han llegado por la carretera. En el mercado local Mudwanga, se están descargando dos viejas camionetas. Contienen sacos de harina de maíz y judías. Uno de los conductores explica que el cargamento lo traen de la vecina Ruanda. Bruno Kibisamo, coordinador provincial del Servicio de cuarentena animal y vegetal, lamenta que “el 80% de nuestro alimento proviene de fuera”. En su opinión, un cierre de las fronteras provocaría que la gente de Kivu del sur muriera inevitablemente de hambre. De acuerdo a las estadísticas de sus servicios, cada año la provincia importa miles de vacas y cabras, toneladas de maíz y, sobretodo, de judías.

Según declaraciones de Vincent Muhigirwa, inspector provincial temporal de Agricultura, las importaciones proceden fundamentalmente de Ruanda (harina de maíz, judías, cabras, cerdos, etc.), de Uganda (vacas), de Zambia (azúcar) y del este asiático (arroz). Existen únicamente pequeñas producciones de carne en las altas mesetas de Minembwe, de harina en la isla de Idjwi (en el lago Kivu), y de aceite de palma en Bunyakiri.

Braedock Bagalwa, responsable de la célula de la Seguridad alimentaria en la inspección local de Agricultura, explica que “acostumbrada a recibir ayuda humanitaria desde 1994 debido a la afluencia masiva de refugiados de Ruanda, esta provincia, en otro tiempo granero agropecuario del país, se alimenta básicamente con productos importados.” También recuerda con nostalgia que antiguamente este territorio proporcionaba no sólo a la provincia, sino a buena parte del país, harina de mandioca, judías, boniatos, verdura, carne y leche. “Esta ayuda, ofrecida desde hace tiempo a los refugiados ruandeses, a los desplazados de guerra y a las otras víctimas de las razias (saqueos) de distintos grupos armados, ha provocado que la población se vuelva contemplativa y amorfa.”, se lamenta.

Los campesinos han abandonado sus cultivos.

No obstante, reconoce que la presencia en la región de combatientes de las Fuerzas democráticas para la liberación de Ruanda (FDLR), la militarización del territorio, así como el estado deplorable de los servicios de transporte agrícolas y la falta de apoyo a los agricultores por parte del gobierno representan grandes obstáculos para retomar la producción. Debido a todos estos problemas los campesinos han “colgado las azadas”. Jacques Namusi, sexagenario, confiesa que ya no tiene ni tiempo ni ganas de ocuparse de sus tierras. “La agricultura es para las mujeres y algunos hombres que no tienen otra ocupación. Yo me las arreglo con otras actividades”, se sincera. A los hombres les resulta más honrosa la explotación artesanal de minerales, el comercio o un puesto de trabajo en una ONG. Según Déogratias Sumbu, inspector de desarrollo rural en Walungu, los jóvenes prefieren realizar esas actividades porque la tierra no reporta beneficios. Vincent Muhigirwa (Crédits agricoles et investissement) confirma que “la carretera escarpada de Ngomo (entre la República Democrática del Congo, Burundi y Ruanda, Ndlr) no resulta cómoda y la electricidad en la parte congoleña es inestable. En cuanto a los ruandeses, no conocen ni los cortes eléctricos ni el “dahulage” (fraude con la corriente eléctrica, Ndlr). Así, les compran maíz y tomates a los campesinos de la planicie de Ruzizi, en los territorios de Walungu y Uvira. Muelen el grano, lo embalan y a continuación exportan los productos en Bukavu”.

Créditos agrícolas e inversiones.

De acuerdo a las declaraciones de Jean Pierre Kandole, de la FAO, los habitantes de Kivu del Sur no deberían resignarse ante esta situación. “Distribuimos desde hace tres años sementales para repoblar el ganado; valorizamos los bajos pantanosos en perímetros hortenses y piscícolas y multiplicamos los esquejes sanos. La ayuda humanitaria no reemplaza la asistencia por parte del gobierno al sector agropecuario, que enriquece a otros países, como los vecinos de la República Democrática del Congo”, recalca.

Ghislain Kahasha, presidente de la sociedad civil en Walungu, apoya estas afirmaciones y postula la necesidad de créditos agrícolas para hacer que Kivu del sur vuelva a ser el granero del país, y de esta forma prevenir que se produzca la inseguridad alimentaria. Hay gente dispuesta a invertir en agricultura, como el Groupe Olive de Mudekereza y la compañía Shenimed, quienes cultivan grandes superficies en la planicie de Ruzizi, cerca de Uvira. El Comité anti Bwaki (en lengua mashi, enfermedad de Kwashiorkor), por su parte, repuebla las granjas de las colinas de Mulumemunene, en el territorio de Walungu.

Dieudonné Malekera

Las Luces de Defalé

2008-11-26T17:50:00.004+01:00

Esta crónica habla de sus vidas desde la mirada de una sensación encontrada, reproduce sus palabras desde el matiz de mis silencios y encuentra en sus caminos los símbolos que dibujaron mis días en África.

Hubiera deseado escribir una crónica que hablara de heroínas anónimas, de las mujeres y los niños en resistencia que se rebelan contra la invisible losa de la exclusión. Pero decidí escribir mi historia, o más bien, los paréntesis de mi historia.
Esta crónica habla de sus vidas desde la mirada de una sensación encontrada, reproduce sus palabras desde el matiz de mis silencios y encuentra en sus caminos los símbolos que dibujaron mis días en África.

… Donde hay amor, nunca se hace de noche (proverbio del pueblo lamba)
Octubre 2007. Togo. África

Abrí los ojos entre la neblina de la noche y encontré mi pequeño oasis de esperanza; se distanciaba tanto de los niños sin infancia, de las mujeres con rostro desvalido y de los hombres con pocos inviernos que se habían cruzado en mi camino rumbo a la sabana…

Encontré un lugar llamado Defalé, un paraje perdido, incluso maldito por sentencia de alguna tradición animista…Una diminuta aldea del norte de Togo, en el corazón del África Occidental, hogar del pueblo lamba... Aquí la vida no es fácil…

El centro de la luz
Hace veinte años, dos misioneras sevillanas llegaron a Togo con la promesa de instalarse en la zona más pobre y contaminada por los estigmas de la maldición. Se asentaron en Defalé y junto a un grupo de mujeres, bajo la sombra de un árbol de teca, comenzaron a bordar…

Con los años, la aldea de Defalé fue viendo cómo se diseñaba en sus entrañas un verdadero modelo de aldea autogestionada. Gracias a las ideas organizativas de las misioneras y a la capacitación y el trabajo de las mujeres, se levantaron auténticos talleres de bordado, costura y tinte de telas; se construyeron también centros asistenciales, una guardería, una pediatría y un Hogar para huérfanos que daba respuesta a la situación de abandono de los niños de la región.

Un día se reunieron las responsables nativas del proyecto con la intención de poner un nombre al Centro de Promoción de la Mujer y del Niño en Defalé. Todas coincidían en que el Centro les había cambiado la vida; no imaginaban el poder de unirse en un proyecto común. Fue entonces cuando acordaron llamarlo Centro Hulmen.
Hoy, los distintos talleres y cooperativas deben trabajar duro para sacar adelante su empresa. Las mujeres pagan por el hilo que reciben de la ayuda internacional, no conocen las limosnas porque nunca se les quiso negar un futuro sostenido.
Los lamba creen que cada persona tiene una luz especial; si todas se uniesen, imagínate el resplandor… Hulmen, en lamba, significa luz.

Volver a pensar
Fuimos un equipo de ocho profesionales para hacer el documental: dos de producción, el realizador, el director de fotografía, el segundo operador de cámara, el técnico de sonido y yo, como guionista y ayudante de realización. Ocho blancos entre el intenso colorido de sus tradiciones con la intención de pasar desapercibidos y no alterar la vida en comunidad.
Al principio fue difícil hacerse con sus ritmos y con sus horarios, aceptar su incondicional hospitalidad y no topar con unos códigos culturales muy distintos a los nuestros. Así que nuestra incursión en el mundo africano se hizo con toda la cautela que nos permitía una semana se rodaje y el ilimitado entusiasmo y disposición de la gente de la región. De alguna forma nos sentíamos identificados con su trabajo, nosotros mismos también éramos unos desconocidos que nos habíamos unido por un fin común o por la creencia de sacar adelante un maravilloso proyecto.
En aquellos primeros momentos nos resultaba extraño estar a expensas de dos monjas, de un proyecto a fin de cuentas religioso que era el telón de fondo de la historia de nuestro documental, el de una panda de ateos.
Tuvimos que convivir unos cuantos días para desprendernos de etiquetas, de ideas manufacturas en Occidente y volver a pensar… Derrumbar estructuras mentales demasiado aprehendidas y disfrutar con la quema de nuestros propios prejuicios.
La vida en Defalé y sus habitantes se alejaba tantísimo del África sobre la que había escrito. Descubrí una comunidad despierta, activa, nada aletargada, quizá desmovilizada políticamente pero organizada para producir. Me encontré con la cara invisible de una Iglesia aún revolucionaria que reparte anticonceptivos para luchar contra la innombrable enfermedad. Me topé con una puntualidad inesperada, con la coqueta elegancia de cada mujer, con madres preocupadas por la educación de sus hijos, con niños bilingües…
Eso sí, nunca vi hombres, o al menos, hombres productivos.

Les femmes
Las mujeres llevan el comercio sobre la cabeza, las misma bananas de por la mañana estarán al final de la jornada solo que codiciadas por un batallón de moscas…

Cuando llegamos a Defalé no tardamos mucho en identificar a nuestros tres personajes, nuestras tres historias de superación y los tres rostros de la esperanza o del african way of life.
Naka tiene 48 años y su marido hace tiempo que padece malaria crónica, así que es ella la que debe sacar adelante a toda su familia. Tiene cinco hijas y un sexto hijo varón que murió desnutrido. En África es casi una maldición no tener descendencia masculina, la tradición marca que deben ser los hombres los que garanticen el bienestar de la familia.

Además de hacer las tareas domésticas del hogar, de vender chucutú en el mercado y de otras labores artesanales, Naka es la responsable de la cooperativa de bordados del Centro. Ella comenzó con las Hermanas en el taller, logró obtener un título oficial de costurera y bordadora y decidió unirse con otras mujeres para trabajar en asociacionismo; Juntas bordan, tiñen las telas y además han presentado un proyecto para montar un cebadero de cochinos. Si le preguntas por sus batallas diarias, te regala una espontánea sonrisa de luchadora anónima; sabe que en un futuro serán sus hijas quienes se ocupen de ella.

A pesar de ser el bastión de la vida en Defalé y el motor de la economía familiar, la mujer todavía se encuentra en un segundo plano. Muchas son abandonas por su marido por la práctica casi generalizada de la poligamia, que no distingue religión. Algunas deciden poner fin a los años de exclusión por cuestión de sexo, aunque éstas son las menos. Cecile es la segunda protagonista del documental. Hace años, su marido metió a otra mujer en casa con la que debía compartir toda su intimidad. En aquel momento estaba preparándose para sacarse el título oficial de costurera, después de tres años de aprendizaje en el taller. El día de su examen, su marido la encerró en casa bajo llave y le dio una paliza. Ella recuerda ese día con ira, no tanto por la humillación que sufrió, sino porque con ella se quedó encerrada toda posibilidad de reconocimiento a su trabajo. Las monjas apostaron por ella y la formaron para que tuviese un puesto de responsabilidad en el Centro. Hoy es la farmacéutica del dispensario y vive en una pequeña casita con sus dos hijas; es difícil para una mujer separada ganarse el respeto del resto de la comunidad.

Esa misma tarde, después de la entrevista con Cecile, mientras el resto del equipo estaba durmiendo la siesta para huir del sol abrasador del mediodía, yo decidí sumergirme en las plantaciones de maíz. Necesitaba descansar mi mente y no conseguía dejar de pensar en los personajes y sus secuencias, en lo ambicioso del proyecto y mis limitados recursos para sacarlo adelante en tan poquito tiempo. Me senté a la sombra de otro árbol de teca e intenté concentrarme en los sonidos que me rodeaban. No me llamó la atención ninguno, excepto el sonido de los pasos de una mujer africana que pasaba por allí; se deslizaba casi acariciando la tierra, entre mijo y maíz, una cadencia estructurada, con un sonido tan personal, destinado a otro personaje.

Por las tardes, después de cada intensa jornada de rodaje, nos reuníamos con las monjas para cenar y compartir historias con una calabaza de chucutú entre manos, una bebida alcohólica hecha a base de mijo que se convierte en la base de la dieta cuando no hay alimento…
Embriagados por aquel enrarecido sabor y por el exotismo de la escena, conversábamos hasta que caía la noche. Auxiliadora y Laura llevan veinte años en África, los suficientes para colgar los hábitos y sucumbir a las creencias animistas. Han presenciado golpes de estado y han sido perseguidas por la dictadura militar, lucharon contra viento y marea para sacar adelante este proyecto de trabajo, que en algún momento se convirtió también en su proyecto de vida.

Auxiliadora es la cabeza pensante del proyecto, organizó a las mujeres, las promocionó para que creyeran en su capacidad productiva y las animó para que se asociaran. Sin darse cuenta ha creado escuela y una filosofía de trabajo que se aleja del asistencialismo convencional. En sus discursos lanza piedras contra el paternalismo con el que el hombre blanco y muchas misioneras de su congregación tratan a la población africana.
Laura es su fiel escudera, el complemento para tanto empuje, llevan veinte años juntas compartiendo peajes y vueltas a empezar; ella se ocupa más de los niños del Hogar que viven junto a la casa de las monjas. Estos días está sufriendo la peor de las malarias, tres cruces en su análisis de sangre, la máxima puntuación en el diagnóstico del paludismo. En cuatro días habrá recuperado todas las fuerzas, aunque ella no permite que la enfermedad se apodere de su templanza.
Después de horas de conversación, al cabo de los días de convivencia, cuando ya nos sentían sus cómplices de batalla, nos contaron algunas historias mágicas que habían vivido en África: mujeres que se recuperaron tras un accidente mortal o niños con patologías mortales que volvieron a la vida. Entre tanta injusticia, veían estos capítulos de salvación sobrenatural como milagros caídos del cielo; yo siempre les decía que era su luz y su energía lo que tentaba a la suerte.
En esta región conviven animistas, musulmanes y católicos. Algunas de las mujeres que trabajan con las misioneras, al cabo de los años, se han bautizado. Sin embargo, la labor pastoral es prácticamente inexistente en este proyecto; ni siquiera se atreven a repartir estampitas del fundador de su congregación para que el pueblo no le otorgue poderes mágicos. Aunque he de confesar que de la misma forma que la evangelización no está dentro de sus objetivos, es difícil estar mucho tiempo con ellas sin contagiarte de sus interrogantes.

La cara invisible
El pasado domingo asistí a la misa de Defalé y no encontré ancianos como feligreses. Había niños de todas las edades, incluso recién nacidos; los asistentes habían escogido sus mejores galas y colores para ese espectáculo de cánticos y percusión. Ese día Auxiliadora volvió a levantarse durante la misa para replicarle al sacerdote; suele hacerlo cada vez que el sermón toma tintes impositivos sobre la población.
Ninguna de las monjas recibe un sueldo como el cura de Defalé, el mismo que se pasea en moto con sus collares de oro y esa mirada altiva que poco incita a la espiritualidad. Ni siquiera tienen el privilegio de ponerse frente al púlpito a predicar, ellas ,que son las que trabajan a pie de tierra con el pueblo. Tampoco Roma les construye iglesias, aunque ellas se resisten a reformar su pequeño templo, el único edifico de todo el Centro que se cae a pedazos.
Roma no está en África pero se coloca las medallas de la acción social en el continente.
De la congregación española a la que pertenecen les llega una pequeña contribución. La guardería, la pediatría y el Hogar de niños huérfanos funciona realmente gracias a aportaciones de pequeñas asociaciones españolas con las que ellas mismas han contactado; de ahí salen también los cuarenta sueldos dignos del personal del Centro.
No reciben ni un céntimo de ayuda del Vaticano ni de la Iglesia en España. Han levantado un proyecto sin precedentes, un ejemplo de desarrollo local, una auténtica aldea autogestionada y la Iglesia no dice ni hace nada en su favor.

Esa noche todo el equipo nos enzarzamos en una discusión buscando al culpable de tanto abandono; hablamos de religión, política y otras tantas incoherencias. Los que hace tiempo dejamos de creer en la voluntad de la Iglesia nos aferramos a la izquierda política y pedimos cuentas a un idealismo que no encuentra correspondencia con la realidad.
Víctor, uno de los productores del documental, es un veterano catedrático de la Universidad de Granada; él también ha sido nuestros ojos en este viaje, lleva veinte años visitando África y conoce muy bien esta región. Durante la Transición española Víctor militaba en el Partido Comunista; cuenta cómo se reunían en el bar de pueblo para hablar de la infinidad de proyectos que tenían que hacer, del espíritu con el que se tenían que enfrentar al Cambio, de lo que faltaba por hacer. Bastantes años más tarde, relata que se encontraron de nuevo en el mismo bar. En esta ocasión las conversaciones eran distintas, hablaban sobre el coche que cada uno había comprado o el queso que habían probado la noche anterior. Las ilusiones que en un principio habían sido el motor de las buenas intenciones se habían transformado en una obsesión por mantenerse en el estatus social al que habían llegado. “Por supuesto cuando dije esto ya no me volvieron a llamar del Partido”…
Nosotros continuábamos con nuestras divagaciones… La política no se alimenta de la moralidad que promulga la Iglesia; de la misma forma que la labor de un gobernante es mantenerse en el poder, la de la iglesia es difundir el mensaje de que todos somos iguales. Por qué no reprochar su dejadez y su estridente hipocresía… A una institución que nació con el propósito de dar agua al prójimo… ahora distraída por cuestiones moralistas que denuncian lo anacronía de sus concilios.
La falacia de la democracia
No hay ecuación que explique la cantidad de recursos que se destinan a las campañas electorales en un país pobre.
Nuestra estancia coincidió con los días previos a las elecciones nacionales. Tuvimos la oportunidad de ver la parafernalia de los mítines y la falsa transparencia del proceso electoral. Una llamada de la embajada alertándonos de que las conversaciones telefónicas estaban intervenidas nos bastó para hacernos una idea de la situación política.
En Togo no hay grandes recursos naturales, en sus tierras difícilmente se puede cultivar por la cantidad de roca del suelo; como no es un país rico en diamantes, oro o coltán, no hay guerras, por lo que al gobierno le es fácil proyectar hacia el exterior una imagen de democracia.
Un único partido se ha mantenido en el poder durante décadas, con una supuesta alternancia que se basa en hacer visibles los partidos minoritarios que también son del gobierno y oprimir a una oposición, la de Sokodé, el partido musulmán del norte del país.
Errrrre Pe Te, Errrrre Pe Te,… gritaban los niños del Hogar que venían del mitin del Rassemblement du Peuple Togoleise (Unión del Pueblo togolés).
En Togo no hay educación ni sanidad gratuitas, hace algunos años privatizaron los pozos de agua y les pusieron un candado; no circulan medicamentos para la malaria, primera causa de mortalidad infantil junto con la desnutrición.
Mientras la gente se muere de hambre, el gobierno regala en sus campañas chucutú y camisetas a la población. Ese es el partido en el poder, el Errrrrrre pe te que se escucha en la única carretera del país.

En busca de otra teca
El último día en Defalé lo pasamos entre cánticos y danzas de despida, fiestas organizadas por los jefes locales de la región y emotivos discursos de agradecimiento.
Esa noche Auxiliadora nos tenía que dar una noticia. Una semana antes de que llegáramos, Laura y Auxiliadora se habían reunido en Burkina Faso con la responsable de su congregación en África. Se iban a producir cambios en la organización de las misiones y este último acabaría afectándolas.
Auxiliadora comenzó diciéndonos que por alguna razón habíamos llegado en el momento justo, que nosotros éramos la señal que estaban esperando, la mejor forma de cerrar una etapa y dejar reflejado los logros. “Hemos terminado en el Centro, nuestras Superioras quieren que comencemos otro proyecto en una pequeña aldea de Burkina, dicen que esto funciona ya muy bien y que debemos seguir caminando…”.
El camino suponía empezar de cero, buscar otra teca y levantar otra vidas muy distintas, buscar otras cómplices en una nueva región, lejos de Defalé, a los sesensa y pico años… Yo estaba indignada, y me indignaba más aún no sentir un ápice de desconsuelo en sus palabras…
La reubicación consistía en que Auxiliadora se quedara en Defalé con otras dos misioneras con las que poco comparte su filosofía de trabajo, con la condición de que no se implementaran nuevos proyectos en el Centro Hulmen. Laura se tendría que marchar.
Separarse después de más de treinta años juntas, ideando proyectos, levantando de la nada más mísera una tierra fértil que ofrece oportunidades para todos, dejar a las mujeres con las que comenzó, a los niños a los que educó…
Al final de la velada decidí hurgar un poco más en los sentires de cada una y le pregunté a Laura por qué acatar una orden que no era justa con tanta resignación. Me ofreció su rostro más abatido. “No me obligaron a aceptarlo, pero yo hace tiempo elegí este camino”. No me creí que le hubieran dado opciones, pero me convenció la coherencia de su resignación y el desapego que derivaba de ello.
Me sorprendió sobre todo la subordinación de Auxiliadora, ambas estaban consternadas, pero este plan no cuadraba en absoluto con esa mente dinámica e inquieta, ni con la pequeña revolución de su ser; tenía demasiados proyectos pensados como para que le cortaran las alas.
Al cabo de unos minutos su respuesta calmó todas mis inquietudes y me dejó finalmente tranquila, no esperaba menos de ella. “Las superioras me han dicho que no puedo hacer nada en nombre de las Misioneras, pero sí puedo conseguir financiación en nombre de otra fundación,… Yo siempre seguiré haciendo pozos”…

A la fia wua, a la fia (adiós amiga)
Al día siguiente, antes de dejar Defalé, Naka se acercó corriendo; estaba muy agradecida por el paño que le había regalado, así que me dio un tapiz que ella misma había hecho a mano. En él aparecía una mujer bordando… “Los dibujos hablan por si mismos, en este yo formo parte de él, cada vez que me ponga el paño tú estarás en mi mente y tú harás lo mismo con este tapiz”. En él, había bordado unas letras en francés que decían: sigamos cultivando las semillas de la amistad.

Estuvimos dos días más en Lomé, la capital de Togo, antes de regresar a España. Debíamos cumplir con los deberes diplomáticos, así que visitamos las instalaciones de la televisión nacional, comimos en casa del ministro de Prensa y yo me di unas cuantas vueltas en moto con Nynevi, mi traductor, un caballero tologés.
Dejamos el hotel de Lomé por la noche, nos quedaba una dura travesía hasta llegar al destino; Varias escalas en capitales africanas, Cotoneau y Casablanca, y después de un día entero de vuelo aterrizaríamos en Madrid. El señor Karaoke estaba esperándonos en el aeropuerto de Lomé para pasarnos por los tediosos controles aduaneros.

Antes de partir, aún en el hotel de Lomé, se me acercó uno de los camareros. Me pedía unos cuantos francos para acabar el mes, el primer africano que quería limosna, el primer mendigo entre los pobres. En ese momento los dos planos de la desigualdad me pesaron como losas. Me vi tan arriba, tan blanca, que tuve vértigo de enfrentarme al inesperado abismo; me enfadé y le contesté con las malas formas acordes a mi estirpe de mujer blanca. Me indignaron los ojos con los que me mirada, su propuesta preconcebida, me irritó que fuera él el último personaje que se cruzara en mis panorámicas africanas… En aquel momento yo ya estaba en Occidente.

Cuando llegue a España me preguntarán si vi el Hambre, si me codeé con la Miseria, si toqué sus barrigas hinchadas y sus caras deformes; me preguntarán si mi corazoncito del Norte se desgarró frente el teatro de la desdicha.
Entre bastidores… Vi tanta esclavitud… tanta como la que me oprime cuando llego a Occidente.
En Defalé encontré la más bonita de las integridades: un delirio, el de que todos somos iguales; una niña juega con una rueda y un triangulo, unos niños hacen de la basura una cometa con la que echar a volar sus ilusiones. Neri tiene 14 años y vive en el Hogar de Huérfanos del Centro Hulmen. Cuando él tenía tres meses, su madre, en un ataque de locura, lo quemó. Él es el último protagonista del documental.
Cuando le pregunte cuál es su sueño personal, no espero encontrar entre sus respuestas una consola o un coche teledirigido, eso ya se lo fabricará él con la más ingenua creatividad. Él se adelantará y me convencerá de que cuando sea mayor va a curar a todos los enfermos del mundo, sin límites, con utopías.

Entonces os diré que escarbando, escarbando, subiendo al sur, bajo un árbol de teca y al fondo de los maizales, encontré el derecho al delirio…

(Aunque después Neri me confiese también otro de sus deseos: instalar una antena para que la televisión llegue al valle de Defalé)

Los conceptos cambian según el norte de cada lugar, las filosofías nacen de las hostilidades entre las que crecemos y yo vi demasiada calidad humana en sus palabras, demasiada libertad en sus pensamientos y la única esclavitud de saberse pobres respecto a Occidente.

Que el sol brille dulcemente en vuestros rostros, que el viento sople siempre a vuestro favor y que la lluvia caiga en el preciso momento en las semillas de vuestras cosechas...

Charo Ruiz Gitrama

Pánico en el Nord-Kivu

2008-11-18T09:24:00.006+01:00

Os acercamos algunas imágenes de la tragedia que sufre en estos momentos el pueblo de la RDC.

Fuente: L´express.fr

Si estás interesado en ver las fotos, pincha sobre el título

RDC: Un testigo "cualificado" declaró ante el juez Andreu que Kabila padre fue asesinado por Kagame

2008-11-14T18:13:00.004+01:00

El Forum Internacional para la Verdad y la Justicia en el África de los Grandes Lagos denunció hoy en Madrid que las milicias del general rebelde congoleño Laurent Nkunda están actuando de "gendarmes" de grandes intereses internacionales que, a través de Ruanda, se oponen a la entrada de China en la República Democrática del Congo (RDC) y más concretamente al contrato firmado recientemente por Kinshasa y Pekín para la explotación de los recursos mineros del este del país africano. Asimismo, aseguró que, según las declaraciones hechas la semana pasada por un "cualificado" testigo del caso abierto por el juez español Fernando Andreu contra el régimen ruandés por genocidio, el ex presidente Laurent Désiré Kabila, padre del actual mandatario congoleño, fue asesinado por orden del presidente de Ruanda, Paul Kagame, para impedir su acercamiento a China y Venezuela...

Fuente: Europa Press, 13/11/2008
Para más información visita: http://www.umoya.org

RUANDA: El Govern se persona en el caso Ruanda

2008-11-14T18:08:00.002+01:00

La generalitat de Catalunya ha dado un paso al frente y ha sido el primer gobierno autonómico que se ha personado en la causa abierta por la Audiencia Nacional contra 40 militares del ejército de Ruanda en aplicación del principio de justicia universal. Lo ha hecho en relación con la muerte del misionero de Figueres Joaquim Vallmajó y la manresana de Médicos del Mundo Flors Sirera, ambos asesinados por el Frente Patriótico Ruandés (FPR) en 1994 y 1997, respectivamente.

La investigación sobre esos crímenes, así como los que afectan a otras siete familias españolas, ha llevado al juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu a dictar, el pasado mes de febrero, un auto de procesamiento con 40 órdenes de arresto internacional contra los máximos responsables militares del FPR. La efectividad de las órdenes no se ha hecho esperar. La semana pasada, uno de los procesados, el teniente coronel Joseph Nzabamwita, número dos de la seguridad externa del régimen ruandés, tenía intención de viajar a Bélgica con una delegación oficial, hasta que Bruselas le advirtió que sería detenido.

El abogado Jordi Palou-Loverdos, del Fórum Internacional para la Verdad y la Justicia en África de los Grandes Lagos, representante legal de todas las familias de las víctimas españolas y algunas ruandesas (tutsis y hutus), víctimas de delitos por parte del FPR, denunció ayer a La Vanguardia que cinco de los imputados por el juez Andreu están trabajando para la ONU en Sudán y Nepal. “Uno de ellos es segundo comandante de las fuerzas de mantenimiento de la paz en el genocidio de Sudán, lugar clave en la lucha geoestratégica entre Estados Unidos y China”, advirtió.
Palou valoró el apoyo institucional para las víctimas que supone el hecho de que la Generalitat se haya personado. “Es una comprensión contemporánea de los conflictos. Los crímenes contra la humanidad nos afectan a todos.

M. Chavarría
Fuente: www.umoya.org

Veritas Rwanda Forum: la lucha por la justicia y la verdad en Rwanda y la RDC

2008-11-06T11:23:00.006+01:00

En marzo del 2000 un conjunto de organizaciones nos pusimos en marcha. Convencidas de que la verdad es la fuerza más poderosa de la historia y de que su poder no depende de la pequeñez del mensajero, tomamos la firme decisión de investigar y analizar lo realmente sucedido durante los últimos 14 años en Rwanda y la R.D. del Congo, con la finalidad de generar elementos para la transformación y resolución del conflicto. El resultado es la presentación de una Querella ante los tribunales de justicia. Convencidas también de que verdad y diálogo honesto son entre sí interdependientes decidimos trabajar en la facilitación de un diálogo interuandés que ya está en marcha.

Visita: http://www.veritasrwandaforum.org

¿A QUIÉN BENEFICIA LA NUEVA GUERRA EN EL CONGO?

2008-10-30T18:15:00.001+01:00

Dos años después de celebradas unas elecciones libres, democráticas y trasparentes en la República Democrática del Congo (RDC), el pueblo congoleño de las provincias del este del país, Kivu-Norte y Kivu-Sur, sigue viviendo una pesadilla de violencia, inseguridad y violación permanente de los Derechos Humanos. Los asesinatos, violaciones, saqueos, batallas, huída de la población, resurgen de nuevo y se multiplican, alejándose así toda esperanza de restauración de la paz, condición necesaria para comenzar a mejorar las condiciones de vida de una población sumida por décadas en la pobreza y la inseguridad.

El artífice de tanto sufrimiento es Laurent Nkunda, tutsi congoleño, dirigente de la guerrilla que asola esta zona de la RDC. Nkunda y sus hombres están apoyados claramente por el gobierno de Ruanda que, a su vez sirve los intereses de grandes potencias del Norte (Estados Unidos, Reino Unido, Bélgica, Holanda).

Pero ¿por qué se interesan estas grandes potencias por el este de la RDC? La respuesta es evidente: En esa zona existen importantes minas de coltán, casiterita, diamantes, wolframita…, minerales que salen del país en camiones y helicópteros, vía Ruanda, y terminan en las manos de las multinacionales de occidente.

En estos últimos días la situación se ha agravado. Dos batallones ruandeses han penetrado en territorio congoleño. El lunes, 26 de octubre, un numeroso contingente del ejército ruandés atacó la base congoleña de Rumangabo quedando a las puertas de Goma, capital del Kivu-Norte; se teme una gran ofensiva bélica ruandesa, con devastadoras consecuencias para la población. La preparación de esta acción de Ruanda fue denunciada la semana anterior en la ONU por el presidente congoleño, Joseph Kabila, quien se reunió también con la Asociación de países del Cono Sur africano (SADC). Estos le prometieron ayuda en caso de una invasión de Ruanda.

Lo que hasta hace poco era sólo una sospecha o parecían hechos aislados, ha ido tomando cuerpo gracias a las numerosas denuncias de la sociedad civil: la MONUC, (Misión de la Organización de Naciones Unidas), con 17.000 cascos azules en la región, no está cumpliendo con los objetivos de su misión de paz y de protección a la población. Fuentes fidedignas sobre el terreno acusan a estas "fuerzas de paz" de trasladar soldados ruandeses en sus helicópteros, entregarles uniformes de la MONUC, permitir el paso de la frontera a militares ruandeses y trasladarlos a los lugares donde están las guerrillas de Nkunda; les acusan, de permanecer inactivos cuando atacan las guerrillas, de no dar su apoyo al ejército gubernamental cuando éste más lo necesita… Ante todo esto se comprende que la población se haya manifestado estos últimos días contra las fuerzas de la MONUC acusándolas de apoyar al enemigo y pidiéndoles que se marchen de la RDC. La misma Colette Braeckman, en un artículo aparecido el martes, 28 en "le soir.be", escribe: "¿Para qué sirve esta misión que absorbe mil millones de dólares al año? Dos batallones suplementarios ¿mejorarían las cosas? ¿No habría que ir pensando, urgentemente, en un relevo de la MONUC por una fuerza europea de disuasión o, por lo menos, una fuerza policial compuesta por observadores neutrales y creíbles?..."

Esta situación no ha sido ajena a la reciente dimisión del Jefe de la MONUC, Gral. Vicente Díaz de Villegas y Herrerías, después de apenas dos meses en su cargo. Si bien el Gral. Villegas alegó motivos personales parecen cada vez más verosímiles las sospechas que relacionan esta dimisión con la incapacidad o falta de voluntad política de la MONUC para cumplir su mandato originario en el Kivu.

Deberíamos preguntarnos cómo es posible que esta Misión de Naciones Unidas, que pagamos entre todos, esté actuando siguiendo las directrices del todavía presidente de los EEUU. ¿No tendremos que arrepentirnos –demasiado tarde- de haber permitido esta nueva guerra de agresión y saqueo? Sin embargo, la prensa occidental se limita a informar de la crisis humanitaria silenciando el nombre y los motivos de los verdaderos agresores. Los políticos y la ONU expresan su "gran preocupación por el aumento de la violencia en el Este de la RDC" y luego miran hacia otro lado… seguramente hacia los tablones de la Bolsa o los Bancos en apuros. Lo que les ocurra al más de un millón de refugiados que ya se agolpan sin medios para sobrevivir les parece "lamentable", pero siguen apoyando o no ponen obstáculos a Ruanda en su afán por anexionarse esa riquísima zona del Congo.

¿Qué le está pasando a la Comunidad Internacional? ¿Cuántos muertos más serán necesarios para que actúe?

Federación de Comités de Solidaridad con África Negra
29 de octubre 2008.

CONTRA LA POBREZA ... PRESIONA

2008-10-09T08:51:00.009+02:00

Programa de Actividades en Valladolid con motivo de la Semana Pobreza Cero

MARTES 14 - Lugar: Café España, 22.30 hs
Actuación de Bommai. Entrada 5 euros.

MIÉRCOLES 15 - Lugar: Casa Revilla, 19.00 hs
Cuentacuentos.

JUEVES 16 - Lugar: Plaza San Pablo y Palacio de Pimentel, de 18.00 a 20.00 hs. Juegos Cooperativos en la plaza San Pablo y Juego de la Oca en Palacio Pimentel en colaboración con Bocallave y la Diputación de Valladolid.

VIERNES 17 - Lugar: Plaza Mayor, 12.00 hs.
Minuto de silencio (en colaboración con el Ayuntamiento)

Lugar: Plaza de la Universidad, 19.30 hs.
Teatro de Calle y minuto de silencio a las 20.00 horas

Organiza: Coordinadora castellano-leonesa de ONGD.

MANIFIÉSTATE CONTRA LA POBREZA

2008-10-07T13:17:00.004+02:00

LA CAMPAÑA POBREZA CERO HACE UN LLAMAMIENTO A LA CIUDADANÍA PARA MOVILIZARSE CONTRA LA POBREZA

El 17 de Octubre, día internacional para la erradicación de la pobreza, millones de personas y organizaciones en todo el mundo pedirán a los líderes mundiales que cumplan con su promesa de lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).En España, la Alianza Española contra la Pobreza, te invita a unirte a ellos rebelándote contra las desigualdades, saliendo a la calle y participando en las numerosas iniciativas que se organizarán en España a través de las coordinadoras autonómicas y plataformas locales de Pobreza Cero.
Del 13 al 19 de Octubre, participa en las múltiples actividades de sensibilización programadas en todas España con motivo de la Semana contra la Pobreza. Y sobre todo, los días 17 y 18 de octubre la Alianza Española Contra la Pobreza cuenta con tu participación en alguna de las Manifestaciones que bajo el lema “REBÉLATE CONTRA LA POBREZA. MÁS HECHOS Y MENOS PALABRAS” se celebrarán en decenas de ciudades españolas.

POR QUÉ MOVILIZARNOS

En el año 2000, los líderes del mundo hicieron una promesa: acabar con la pobreza antes del 2015 y sobre esta base se fijaron los ODM. Ocho años más tarde, 50.000 personas mueren diariamente como consecuencia de su extrema pobreza y la distancia entre pobres y ricos sigue creciendo. Tenemos la capacidad de cambiar esta realidad y de hacerlo en el plazo fijado. El año pasado fuimos, cientos de miles de personas en toda España, y 43 millones de personas en todo el mundo.

Está en tus manos que éste seamos muchos más los que nos unamos al mensaje: Rebélate contra la Pobreza.

REBÉLATE CONTRA LA POBREZA

2008-10-04T13:11:00.005+02:00

¿POR QUÉ?

- 50 millones de infectados con el HIV y la gran mayoría sin ningún tratamiento ni atención.
- el 70% de las personas pobres del Planeta son mujeres.
- el 10% de la población mundial disfruta del 70% de las riquezas del Planeta.
- el 75% de las personas pobres son campesinos y campesinas.

LEVÁNTATE CONTRA LA POBREZA

2008-10-03T11:56:00.003+02:00

¿POR QUÉ?

- 800 millones de personas no tienen acceso a la comida suficiente para alimentarse.
- 1100 millones de personas sobreviven con menos de 1 dólar diario.
- 1200 millones de personas no tienen acceso al agua potable.
- 10 millones de niños y niñas mueren antes de cumplir los cinco años por causas evitables.

Premios para ensayos sobre temas africanos

2008-09-14T18:03:00.003+02:00

Casa África convoca los Premios para Ensayos sobre temas africanos CASA ÁFRICA 2008, con los que pretende reconocer, incentivar y divulgar ensayos, originales, inéditos y escritos en castellano que contribuyan a un mejor conocimiento de las relaciones hispano africanas en los cuatro ámbitos o materias que se especifican en la Base Cuarta: relaciones entre España y África subsahariana, situación económica del África Subsahariana y relaciones económicas con España, relaciones de cooperación al desarrollo entre España y África (con especial alusión a las relaciones con las Islas Canarias) y evolución de los procesos de consolidación democrática en África Subsahariana.

Para más información visita: http://www.casafrica.es/actualidad/2008/07/10/casa-africa-convoca-los-premios-para-ensayos-sobre-temas-africanos-casa-africa-2008

¿Qué se puede decir de las pasadas elecciones legislativas en Angola?

2008-09-14T17:57:00.003+02:00

En primer lugar, que pudieron celebrarse en un clima de paz y entendimiento ciudadano. Este elemento, que debería ser un presupuesto básico para cualquier elección que se precie de tal, en el caso de Angola era uno de los objetivos a conseguir y se consiguió. Y no es menor. Recordemos cómo acabó la primera vuelta de las primeras y únicas elecciones que había vivido este país hasta el pasado 5 de septiembre: nada más y nada menos que con la reanudación de la guerra civil entre los contendientes históricos, el MPLA (Movimiento para la Liberación de Angola, partido en el poder) y la UNITA (Unión Nacional para la Liberación Total de Angola), opositor, apoyado por EE.UU. y Sudáfrica).

Con este antecedente, el contraste con los comicios actuales es evidente. Angola ha dado un primer paso. El pueblo se ha expresado en las urnas y el conjunto de las fuerzas políticas y sociales del país coinciden en señalar que, más allá de algunas denuncias aisladas sobre irregularidades y de los defectos de organización notorios en ciudades como Luanda, los comicios han sido en general limpios. Con este calificativo coinciden la mayoría de los observadores internacionales, aunque también existen organizaciones no gubernamentales que han sembrado un manto de dudas a partir de esos problemas de organización en las votaciones, cuya máxima expresión ha sido Luanda, donde los comicios se han extendido hasta el día siguiente.

Ahora bien, es curioso observar como las impresiones de irregularidades y hasta fraude que mayoritariamente ha puesto de manifiesto la prensa occidental no acaba de coincidir con las vivencias que nos trasmitían en estos días las angoleñas y angoleños con quienes tenemos estrecha relación. Parecería como si la calle no dudara sobre la autenticidad de ese casi 82% de respaldo obtenido por el oficialista MPLA. No obstante, sí que encontramos personas que nos trasmitían cierta decepción por el magro resultado cosechado por una oposición que quedará diluida en un Parlamento en el cual el MPLA ha superado con creces la mayoría absoluta. Pero al mismo tiempo estas personas apelaban a una lógica aplastante: la inmensa mayoría de los angoleños y angoleñas buscaban en esta oportunidad reafirmar el proceso político actual para consolidar la paz obtenida desde hace seis años. Por otra parte, también nos referían que una oposición fragmentada y liderada por una UNITA que aún conserva el trágico recuerdo de haber protagonizado los episodios más sanguinarios de la cruenta guerra civil que ha debido padecer este pueblo por más de treinta años, no lograba recuperar la confianza siquiera de sus antiguos apoyos históricos.

Desde UMOYA Valladolid siempre hemos considerado fundamental caminar junto a los pueblos con los que cooperamos, en la búsqueda y consecución de un proyecto de liberación y emancipación social que es, ante todo, el suyo. Sin embargo, hemos visto que los portavoces de las democracias occidentales no acabaron de coincidir con el pueblo soberano. Probablemente haya intereses distintos… Y esta vez sí que los había. Como prueba basta un botón y para ello recordemos lo que venían repitiendo con insistencia los medios de comunicación occidentales cada vez que se referían a los últimos procesos electorales africanos: Angola deberá ser el modelo de elección que contraste con los últimos fracasos de Kenya y Zimbawe… Claro está, para esto el MPLA, tal vez, debería haber triunfado pero por un porcentaje menor. Sin embargo parecería que el pueblo tenía otra preocupación mayor que la de satisfacer las expectativas occidentales de consolidación democrática a partir de mayorías relativas: consolidar la paz, dejar atrás los enfrentamientos del pasado y entonces sí comenzar a dotarse de un sistema de representación más acorde con unos anhelos emancipatorios que, no debemos engañarnos, el pueblo tampoco acaba de ver encarnados en sus actuales y renovados representantes.

DAH – Umoya Valladolid

Foto: Agencia EFE

Seguiremos informando sobre Angola...

2008-09-01T13:51:00.008+02:00

Hola,

al principio habíamos pensado que como nuestros compañeros ya habían regresado de Angola, el blog Angola, Cuaderno de Bitácora, había cumplido su función. Sin embargo, después de hablar con amigos/as nos hemos dado cuenta que a muchos os ha quedado el gusanillo por ver más fotos, por saber más sobre este maravilloso país.

Y como una de nuestras metas en Umoya-Valladolid es concienciar sobre la situación de África, hemos decidido mantener activo el blog de Angola. Si quieres visitarlo, ve al enlace que está en esta misma página o bien visita el blog en: www.angolacuadernobitacora.blogspot.com

Desde ese espacio os iremos informando sobre todo lo que acontece en este país, como son sus próximas elecciones legislativas para este 5 de septiembre, por ejemplo, o las diferentes actividades que realicemos por y para el pueblo angoleño, porque, como dice Mario Benedetti, no tenemos que olvidar que ...

EL SUR TAMBIÉN EXISTE

Con su ritual de acero
sus grandes chimeneas
sus sabios clandestinos
su canto de sirenas
sus cielos de neón
sus ventanas navideñas
su culto a dios padre
y de las charreteras
con sus llaves del reino
el norte es el que ordena
pero aquí abajo abajo
el hambre disponible
recorre el fruto amargo
de lo que otros deciden
mientras que el tiempo pasa
y pasan los desfiles
y se hacen otras cosas
que el norte no prohíbe
con su esperanza dura
el sur también existe

con sus predicadores
sus gases que envenenan
su escuela de chicago
sus dueños de la tierra
con sus trapos de lujo
y su pobre osamenta
sus defensas gastadas
sus gastos de defensa
son su gesta invasora
el norte es el que ordena

pero aquí abajo abajo
cada uno en su escondite
hay hombres y mujeres
que saben a qué asirse
aprovechando el sol
y también los eclipses
apartando lo inútil
y usando lo que sirve
con su fe veterana
el sur también existe

con su corno francés
y su academia sueca
su salsa americana
y sus llaves inglesas
con todos sus misiles
y sus enciclopedias
su guerra de galaxias
y su saña opulenta
con todos sus laureles
el norte es el que ordena

pero aquí abajo abajo
cerca de las raíces
es donde la memoria
ningún recuerdo omite
y hay quienes se desmueren
y hay quienes se desviven
y así entre todos logran
lo que era un imposible
que todo el mundo sepa
que el sur también existe.

MAURITANIA: Llamamiento de los sindicatos a la ONU para que se restaure la democracia

2008-08-28T09:43:00.002+02:00

Las organizaciones sindicales mauritanas¹ de la CSI (UTM, CGTM y CLTM) así como otras centrales sindicales de Mauritania² (USCM, CNTM y UNTM) han hecho un llamamiento conjunto a las Naciones Unidas para que se restaure la democracia en el país.

Las organizaciones sindicales mauritanas consideran que el golpe de Estado es injustificado, que representa un gran peligro y que sabotea la democracia establecida, la cual anteriormente ofrecía amplias libertades de expresión y organización y garantizaba los derechos fundamentales.

La CSI había expresado su intensa preocupación ante el anuncio de la represión que las fuerzas del orden mauritanas ejercieron el pasado 19 de agosto para dispersar, a la fuerza, una reunión sindical de protesta contra el golpe de Estado militar del 6 de agosto, que había derrocado al Presidente Sidi Ould Cheikh Abdallahi. Después de anunciarse el golpe de Estado, la CSI se unió enseguida a la enérgica condena expresada por el movimiento sindical mauritano y apeló a la restauración inmediata del orden en el país.

Guy Ryder, Secretario General de la CSI, ha reiterado su llamamiento para la restauración de la legalidad constitucional y espera que haga todo posible para un rápido restablecimiento de la democracia.

1 : Union des Travailleurs de Mauritanie (UTM) ; Confédération Générale des Travailleurs de Mauritanie (CGTM) ; Confédération Libre des Travailleurs de Mauritanie (CLTM).

2 : Union Syndicale Libre de Mauritanie (USLM) ; Confédération Nationale des Travailleurs de Mauritanie (CNTM) ; Union Nationale des Travailleurs de Mauritanie (UNTM) afiliada a la FSM.

Fuente:Confederación Sindical Internacional, Bruselas 27/08/2008

A continuación, el documento hecho público por los sindicatos mauritanos:

République Islamique de Mauritanie

Honneur – Fraternité – Justice

Lettre de clarification et d'information,
adressée au Secrétaire Général des Nations Unies

Monsieur le Secrétaire Général,
Nous, Secrétaires Généraux des organisations syndicales, soussignés, avons l'honneur
de venir par la présente lettre vous apporter certaines précisions au sujet des
événements qu'a connu la Mauritanie les semaines dernières.

Cette démarche vient suite à une lettre qui vous a été envoyée par un groupe de
Secrétaires Généraux d'organisations syndicales de la place, créditant le coup d'état
militaire en donnant une certaine lecture des faits qui mérite de notre part certaines précisions afin de lever l'équivoque en ce qui concerne les positions des organisations syndicales de Mauritanie, particulièrement celles les plus représentatives dont la position a été exprimée dans une déclaration qu'elles ont publié le 07/ 08/ 08,condamnant le coup d'état et réclamant le retour à la constitutionalité dont une copie a été remise à votre émissaire lors de son passage à Nouakchott.

Il s'agit des centrales syndicales suivantes :
- Union des Travailleurs de Mauritanie (UTM) affiliée à la CSI et ancienne
affiliée de l'ex-CISL ;
- Confédération Générale des Travailleurs de Mauritanie (CGTM), affiliée à la
CSI et ancienne affiliée de l'ex-CISL ;
- Confédération Libre des Travailleurs de Mauritanie (CLTM), affiliée à la CSI
et ancienne affiliée de l'ex-CMT ;
- Union Syndicale Libre de Mauritanie (USLM), affiliée de la FSM.
- Confédération Nationale des Travailleurs de Mauritanie (CNTM), affiliée à la
FSM ;
- Union Nationale des Travailleurs de Mauritanie (UNTM) affiliée à la
FSM.

· Ces organisations estiment nécessaire de vous apporter certaines
informations et éclaircissements par rapport au coup d'état du 6 Août 2008.
· Estimons que le coup d'état est injustifié, présente un grand danger et une
menace pour la paix civile, l'unité nationale, la stabilité et torpille notre jeune
démocratie, laquelle jusqu'à, avant le coup d’état était le modèle dans la sous
région où, les libertés d'expression et d'organisation étaient largement offertes
et les droits fondamentaux garantis.
· La crise dont on a tant parlé pour justifier l'injustifiable n'en est pas une,
mais il s'agit d'une manipulation, orchestrée par les militaires en vue de
parvenir à leur dessin, car ni la situation socio-économique ni même la
situation géopolitique que les militaires ont crées depuis des mois ne
justifient la prise du pouvoir par la force et la confiscation des libertés.
· Vous informons que le peuple mauritanien dans son écrasante majorité
s'oppose à ce coup d'état, opposition exprimée à travers des manifestations,
see-tings, marches, déclarations …, malgré les menaces et pressions qu'exerce
la junte sur la population et les fonctionnaires de l'Etat.
· Depuis le 06/08/08 le pays est passé au monolithisme politique par le contrôle
des medias et leurs utilisations dans la propagande de la junte.
· Depuis ce coup de force la situation des droits humains et libertés individuelles et collectives s'est largement détériorée ce qui constitue un recule
grave de la démocratie dans notre pays.
· Nous signataires de la présente lettre, sollicitons votre intervention et celle de
votre institution pour aider au retour à la normale par notamment l'établissement du président démocratiquement élu dans ses fonctions et l'éloignement des militaires de la vie politique.

Vous exprimons nos félicitations et encouragements pour votre position et celle de
votre institution, condamnant le coup d'état et demandant le retour à la
constitutionalité dans le pays.

Cette position qui rejoint celle exprimée par nos organisations mérite d'être saluée et encouragée.

· Rappelons que, depuis le mois de mars 2008, sous le premier gouvernement des négociations entre les partenaires sociaux ont été ouvertes et, n'ont pu continuer à cause de la déstabilisation politique découlant de la manipulation politicienne des militaires, compromettant ainsi les intérêts des travailleurs qui se battent dans une situation socioéconomique difficile due à une conjoncture mondiale particulière.

· Cette situation d'ensemble, met le pays au bout du gouffre et compromet la
démocratie dans notre pays.

Enfin Monsieur le Secrétaire Général, nous vous prions de croire à l'expression de nos meilleurs sentiments.

Les signataires.
- ABDERAHMANE OULD BOUBOU, ABDELLAHI OULD MOHAMED, SAMORY OULD BEYE, KANE MOCTAR, OHAMED AHMED OULD SALECK, MOHAMED OULD JIYID

Nouakchott, le 25 / 08 / 2008

Por la libertad sindical en Zimbabwe

2008-07-29T18:46:00.009+02:00

La Confederación Sindical Internacional ha lanzado un nuevo sitio web con un mosaico fotográfico de Lovemore Matombo y Wellington Chibebe, presidente y secretario general, respectivamente, del "Zimbabwe Congress of Trade Unions" (ZCTU). Fueron detenidos el 8 de mayo por hablar sobre la violencia estatal en Zimbabue o, según las palabras del Gobierno de Robert Mugabe, por "difundir falsedades perjudiciales para el Estado".

Lovemore y Wellington deben comparecer ante la justicia el 30 de julio para defenderse de estas acusaciones. El mosaico está formado por las fotografías de los más de 2.000 sindicalistas que, desde el mundo entero, han sumado sus fuerzas en esta manifestación de apoyo público a los dirigentes del ZCTU y el conjunto del movimiento sindical de Zimbabue.

Tómate un momento para aportar tu grano de arena y sumarte a la creciente oleada de apoyo a la valentía de los sindicalistas zimbabuenses: www.wearezctu.org. Desde Umoya Valladolid ya lo hemos hecho.

Fuente: Confederación Sindical Internacional.

Zimbabwe: Según la central sindical ZCTU las elecciones no fueron "ni libres ni justas", mientras prosiguen los ataques contra sindicalistas

2008-07-01T10:32:00.002+02:00

Bruselas, 30 de junio de 2008

El Zimbabwe Congress of Trade Unions (ZCTU), central sindical afiliada a la CSI, ha declarado que la segunda ronda de las elecciones presidenciales no ha sido "ni libre ni justa" y ha deplorado que continúen produciéndose actos de violencia y amenazas contra sindicalistas. Seguidores del partido gobernante y fuerzas de seguridad han orquestado una campaña nacional de intimidación para garantizar que el partido ZANU-PF de Robert Mugabe permanezca en el poder, y los sindicalistas figuran entre las principales víctimas de sus ataques.

Tinashe Murau, Presidente del ZCTU en el distrito de Chivhu, recibió una paliza a manos de las milicias del PF inmediatamente antes de la segunda ronda de las presidenciales el 27 de junio. De momento está recibiendo tratamiento de sus lesiones, incluyendo una mano rota. Fue golpeado por los milicianos que le preguntaron por qué llevaba una camiseta del ZCTU y asistía a las reuniones de dicha organización.

Cuarenta y seis miembros del sindicato agrícola General Agriculture Plantation Workers' Union of Zimbabwe (GAPWUZ), afiliado al ZCTU, tuvieron que buscar refugio en Harare al verse acosados y agredidos por jóvenes milicianos. Entre los refugiados figuran varios niños. ZCTU y GAPWUZ les están haciendo llegar alimentos. Se han recibido informes de que habrá más trabajadores agrícolas desplazados.

El sindicato de docentes Progressive Teachers Union of Zimbabwe (PTUZ), también afiliado al ZCTU, ha cerrado sus oficinas después de que sus dirigentes fuesen acosados por desconocidos desde el inicio de la segunda ronda de las elecciones presidenciales. Un grupo de matones en dos vehículos visitaron el domicilio del Secretario General del PTUZ, Raymond Majongwe, que afortunadamente no se encontraba en casa en ese momento. Otros amenazaron a la esposa del Tesorero del PTUZ, indicando que querían llevarla a "un funeral".

La asesora del ZCTU en Chegutu sufrió también una grave agresión y tuvo que ser atendida por los servicios médicos. Sus atacantes le dijeron que estaban buscando a David Zunde, otro dirigente sindical de la industria de la alimentación. Zunde se ha visto obligado a esconderse.

"Las acciones de Robert Mugabe y de aquellos que han tomado parte en esta viciosa campaña han ocasionado un enorme revés a Zimbabwe. El reto que se plantea ahora a la comunidad internacional, y en particular a los líderes de los países del Sur de África, es el de negarse a reconocer esta parodia de elecciones ilegítimas. Han de dejar totalmente claro a Mugabe y a ZANU-PF que no puede aceptarse otra cosa que el pleno respeto a las normas democráticas y la legalidad", afirmó Guy Ryder, Secretario General de la CSI.

Fuente: Confederación Sindical Internacional

Chad: los dirigentes sindicales, blanco predilecto del gobierno

2008-06-30T16:07:00.004+02:00

Primer plano de Michel Barka (Chad-UST)
Chad: los dirigentes sindicales, blanco predilecto del gobierno

Bruselas, 27 de junio de 2008

A pesar de los ingresos petroleros, Chad continúa viviendo la inseguridad, la corrupción, la falta de democracia y una profunda pobreza. Los sindicatos que luchan por introducir cambios se ven sometidos a una represión solapada por parte de las autoridades. Entrevista a Michel Barka, Presidente de la central sindical Union des syndicats du Tchad (UST) y miembro, hasta enero de 2008, de la Corporación de control y supervisión de los recursos petrolíferos.

La UST se ha convertido en blanco favorito de los ataques antisindicales por parte de las autoridades desde hace varios meses. ¿A qué se debe?
Todo empezó con las reivindicaciones salariales de 2005. La explotación petrolera comenzaba a generar enormes beneficios pero el poder adquisitivo tendía a disminuir. En aquel momento, a petición del Presidente, habíamos aceptado aplazar nuestras reivindicaciones, esencialmente porque nos había prometido un primer aumento salarial del 5% a partir de 2006. La promesa no se cumplió. A principios de 2007, visto que todo el movimiento sindical chadiano parecía apoyar nuestras reivindicaciones, decidimos proponer la creación de una Intersindical. Todos los dirigentes sindicales encontraron que era una excelente idea. Desgraciadamente, en el momento de establecerla formalmente, algunos empezaron a dudar, indicando que no habían tenido suficiente tiempo para consultar a sus bases, etc. Pero no podíamos esperar. La Intersindical convocó la huelga general, que tuvo un seguimiento masivo en todo el territorio. Hasta que, de repente, el sindicato de docentes (Syndicat des enseignants du Tchad - SET), una organización autónoma, anunció que abandonaba la Intersindical y ponía fin a la huelga.

¿Qué han descubierto?
Un caso de corrupción. Disponemos de pruebas de que el gobierno pagó 200 millones de CFA a los dirigentes del SET para que abandonasen el movimiento de huelga y la Intersindical. Molestos por no haber recibido su "comisión", los intermediarios que aportaron el dinero a los dirigentes del SET se vengaron revelándonos los hechos. Al cabo de algunas semanas, conseguimos hacernos con una copia del documento donde se establecen los términos y las condiciones del acuerdo. Por supuesto, el Secretario General del SET lo negó todo, e intentó incluso intimidarnos. De repente se había convertido en alguien importante en el Chad, puesto que el poder lo había recuperado totalmente para su causa, incluyéndolo en todo tipo de estructuras estatales.

¿Consiguió su objetivo el gobierno?
Efectivamente, al constatar las dudas de algunos dirigentes en el momento de establecerse la Intersindical, se dio cuenta de que tenía la posibilidad de dividirnos. Y a esa intentona siguieron otras. Por ejemplo, François Djondang y Younous Mahad, Presidente y Secretario General del sindicato de la sanidad fueron también abordados por un Ministro de Estado, pero no se dejaron corromper. En cuanto a la huelga, la presión era excesiva para los trabajadores. Las violaciones de los derechos sindicales se multiplicaban. Numerosos militantes fueron intimidados. El movimiento se estaba sofocando, así que decidimos suspender la huelga. Las organizaciones que no formaban parte o que habían abandonado la Intersindical concluyeron un protocolo de acuerdo que retomaba algunas de nuestras reivindicaciones. Pero hoy en día, este protocolo dista mucho de ser respetado. Incluso los dirigentes de la CLTT, que lo firmaron, lo reconocen ahora. Esperemos que nuestros compañeros aprendan la lección: no podemos tener éxito si no permanecemos unidos.

¿De qué otros ataques antisindicales han sido víctimas?
La disolución arbitraria de la Intersindical en 2007 constituye una violación del Convenio N°87 de la OIT y la negativa a negociar con los representantes designados por los trabajadores contraviene el Convenio N°98. Durante la huelga, el gobierno modificó la legislación sobre el derecho de huelga restringiéndolo considerablemente. Denunciamos igualmente que el poder no ha querido tener en cuenta la representatividad sindical. No se respetaron determinados criterios legales en la materia. Por ejemplo, en el Comité Económico y Social, la designación de miembros no tiene en cuenta nuestra especificidad. Sitúan a la UST al mismo nivel que una treintena de federaciones. Desde hace varios años, el gobierno deniega a nuestro Secretario General, Djibril Assali, el derecho de representar a los trabajadores durante la Conferencia Internacional del Trabajo. El año pasado, le confiscaron el pasaporte para impedirle participar. De hecho, la justicia chadiana le ha abierto una causa, junto con Haroum Khager, asesor de la UST, por haber denunciado los casos de corrupción que acabo de exponerles. Ambos dirigentes se han convertido en blancos de las fuerzas en el poder. Fueron despedidos a causa de sus actividades sindicales y, en la práctica, tienen prohibido trabajar en el país. No son los únicos. Desde 2005, centenares de nuestros miembros han sido víctimas de actos de intimidación o de sanciones por haber participado en huelgas.

En cuanto a su sustitución en la Corporación de control y supervisión de los recursos petrolíferos, donde actuaba en tanto que representante de los sindicatos, ¿Constituye también una especie de sanción por parte del gobierno?
¡Por supuesto! La huelga ha tenido mucho que ver, al igual que los últimos acontecimientos. Inmediatamente después del ataque rebelde a principios de febrero de 2008, el gobierno adoptó todo tipo de decisiones arbitrarias. No soy el único que ha sido expulsado de esta institución, es también el caso del presidente de la Liga Chadiana de Derechos Humanos (LTDH) y de la representante de las organizaciones de desarrollo. Es una pena, pero me ha ayudado a adquirir experiencia y a conocer a fondo mi propio país. Yo era el ponente general, algo que representaba un gran honor. En la actualidad, dudo mucho que esta institución pueda seguir desempeñando el papel que ha tenido hasta el momento.

La creación de esta Corporación respondía a las exigencias del Banco Mundial, que pretendía hacer de la explotación petrolífera en Chad todo un ejemplo de buena gobernanza a escala mundial. ¿Piensas que esta Corporación ha perdido su legitimidad?
En efecto, así lo creo. Hay que tener en cuenta que tras la confrontación entre el Banco Mundial y el gobierno, a causa de la decisión adoptada por este último de modificar la ley sobre el petróleo (1), el Banco Mundial consiguió que el poder de control de la Corporación se ampliase a la totalidad de los ingresos derivados del petróleo y no sólo a los beneficios directos. Estos beneficios indirectos, es decir, los impuestos y contribuciones constituyen el premio gordo, el bote de donde el gobierno puede sacar fondos sin el menor reparo. Por este motivo, tenemos que ser sustituidos por personalidades más "flexibles".
Pero incluso con esos cambios, los beneficios de la explotación petrolífera no son brillantes. Raros son los chadianos que piensan que esos recursos financieros han servido para el desarrollo del país y la reducción de la pobreza.
Tampoco puede decirse que haya sido un fracaso absoluto. De 2004 a 2007, los beneficios directos fueron utilizados para la construcción de escuelas, de centros de salud, de carreteras, de reservas de agua, etc. La Corporación pudo verificarlo. Pero también ha emitido numerosas críticas sobre la manera en que se gestionaban los presupuestos. Resulta igualmente evidente que muchas de las infraestructuras ya no funcionan adecuadamente por falta de personal, de material, de medicamentos, etc. El problema es que la Corporación no tuvo ningún control sobre los beneficios indirectos, diez a veinte veces superiores a los directos. No somos tontos. Ese dinero ha servido en gran parte para subvencionar el ejército, comprar carros de combate y helicópteros. En la zona de explotación, que debe recibir el 5% de los ingresos del petróleo, la corrupción es tremenda. Los miembros de la comisión encargada de gestionar los recursos acaban de ser sustituidos por segunda vez. En Doba, por ejemplo, se construyó un estadio en lugar de preocuparse por prioridades como la depuración del agua.

¿Pueden los sindicatos tener un papel en la pacificación del país?
Chad es un país increíblemente complejo, con divisiones étnicas y religiosas. El conflicto es prácticamente una forma de vida en este país. Pero no encontrarán a nadie en Chad que ose afirmar que la UST está implicada en esas divisiones. Reunimos a todo el pueblo chadiano: sudistas, nordistas, cristianos, musulmanes… Si esto funciona en nuestra organización, es porque tenemos un sistema democrático. Negociamos de forma abierta y transparente y, después, compartimos los resultados de las negociaciones. Es así como debería ocurrir a nivel nacional para pacificar el país: es necesario un diálogo franco e inclusivo que integre a todos los actores implicados en la crisis. Pero en Chad, en cuanto se habla de rebeldes, uno es sospechoso de colaborar con el enemigo. Realmente, la mejor arma es el diálogo y la educación. Llegados a este punto, he de insistir en el papel fundamental que ha desempeñado PANAF (2) para promover el diálogo y la paz entre los trabajadores. Más allá de la formación sindical, con el apoyo de la central sindical americana AFL-CIO, hemos llevado a cabo una campaña cívica durante las elecciones de 2001. Junto con varias organizaciones de defensa de los derechos humanos, hemos creado una radio de gran audiencia en la capital, pese a haber sido clausurada recientemente por el gobierno. Estamos presentes en todas las estructuras establecidas para hacer avanzar la democracia, como el Comité de seguimiento del llamamiento a la paz y a la reconciliación. Pese al carácter antidemocrático del gobierno, tenemos la intención de continuar inculcando las virtudes del diálogo a nuestros compatriotas. Al menos eso nos permitirá establecer unos vínculos estrechos con todos aquellos que buscan un cambio y la paz en el Chad.

Entrevista de Jacky Delorme.
(1)A causa de las presiones del Banco Mundial, la ley de 1999 sobre la gestión de los ingresos petroleros preveía que gran parte de los beneficios directos se destinasen a sectores prioritarios como la salud, la educación y el desarrollo rural. Un monto equivalente al 10% de los recursos financieros totales debía ingresarse en un Fondo para las futuras generaciones. Las enmiendas de 2006 incluyen particularmente la supresión de este Fondo y, más en general, la reducción de los gastos consagrados a la lucha contra la pobreza.
(2)El Programa panafricano de educación obrera (PANAF) tiene por objetivo la formación de los trabajadores/as mediante círculos de estudio organizados en el lugar de trabajo.

Fuente: Confederación Sindical Internacional

¡Gracias!

2008-06-25T23:01:00.006+02:00

Hola,

Hoy simplemente queremos agradeceros todo el apoyo y la colaboración que nos habéis brindado durante la realización de la 1º muestra de cine africano. Ha sido para nosotros un gran desafío, y aunque estamos contentos, queremos que sepáis que seguiremos trabajando para que el año entrante salga todo aún mucho mejor.

Os dejamos algunas fotos para el recuerdo.

Un fuerte abrazo.

Umoya Valladolid

1ª Edición de Cine Africano en Valladolid

2008-06-10T12:15:00.004+02:00

Queridos amigos y amigas:

Os invitamos a participar de la Primera Muestra de Cine Africano de Valladolid que tendrá lugar a partir del próximo 18 de Junio a las 8 pm, en la Sala Cultural Caja España, ubicada en Plaza de España, 13. La entrada para ver las películas que se proyectarán durante los días 18, 19 y 20 de junio será libre y gratuita, hasta completar aforo.

Con esta 1º Muestra de Cine Africano queremos contribuir a la difusión de la cinematografía africana, al tiempo que pretendemos acercar las realidades socio-culturales, vivencias y experiencias del continente vecino a la sociedad vallisoletana.

Un acercamiento que va más allá de ese espacio en donde convergen realidad y ficción y por el que abogamos convencidos que son muchos más los puentes que nos unen que los muros que nos separan. Por ello os pedimos la máxima difusión de este evento que es posible gracias a la inestimable colaboración del Festival de Cine de Tarifa, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, la Agencia Española de Cooperación Internacional y la Obra Social y Cultural Caja España.

¡Os esperamos!

Descarga el tríptico

Descarga el cartel

AMPARO MOLINA, LA LLAMADA DEL ÁFRICA NEGRA

2008-06-09T11:45:00.006+02:00

Hola a todos/as:

Hoy queremos compartir una alegría con todos vosotros. Nuestra amiga y compañera del Comité de Umoya de Toledo, Amparo Molina, ha recibido el Premio a la Solidaridad en Castilla La Mancha, por su trabajo, compromiso social y de lucha con los más necesitados. Nuestra amiga, además de integrar Umoya, también es la fundadora de Médicos del Mundo en Castilla La Mancha, de allí también el reconocimiento.

¡Felicitaciones Amparo!

Os transcribimos a continuación la nota periodística de la Agencia EFE.

Amparo Molina, la llamada del África negra
EFE
Toledo.- A Amparo Molina le gusta sobre todo el contacto con la gente, y a ello ha dedicado su vida en una doble vertiente: como enfermera que siempre quiso ser desde pequeña, y en su labor solidaria, dirigida de manera fundamental al África negra, cuya llamada sintió y que nunca la abandonará mientras tenga fuerzas.

Amparo Molina, nacida en Madrid en 1932, aunque se siente toledana porque es donde ha vivido desde que tenía tres años, recibirá el próximo 31 de mayo, Día de la Región, una de las doce Placas al Reconocimiento del Mérito Regional.
La región quiere reconocer así su trabajo como supervisora de consultas externas del ambulatorio de Toledo, su participación en el equipo que implantó la Atención Primaria de Enfermería en España y su trabajo en temas de cooperación y solidaridad.
En una entrevista con Efe, Amparo Molina dice con humildad que su primera reacción al conocer que se le iba a conceder este premio, fue decir: "yo no he hecho tanto, sólo soy la cabeza visible" de muchas personas que han trabajado y trabajan con ella en los ámbitos de la enfermería y de la solidaridad.
Como enfermera se jubiló al cumplir los 60 años, pero sigue trabajando con los más desfavorecidos y "lo último que dejaré será el Comité de Solidaridad con el África Negra", aunque ya empiece a sentir el peso de los años.
Le marcó para toda la vida su visita a la República Democrática del Congo durante la guerra que comenzó en 1998 y nunca conseguirá borrar de su memoria cómo se vacunaba a los niños con jeringas despuntadas. Desde entonces "siempre que he podido, he mandado jeringas".
"He viajado mucho, pero África es diferente, porque allí la pobreza y la injusticia son más acusadas", y esto es paradójico porque, además, "su riqueza es su problema".
"¿Sabes qué es el coltan?", pregunta Amparo. "No", le respondo. "Hay mucha gente que no lo sabe, explica. Es la combinación de dos metales más preciados que el oro: la columbita y la tantalita, que se utilizan para la fabricación, por ejemplo, de teléfonos móviles y misiles, y que se encuentran en un 80 por ciento en el Congo, motivo más que suficiente para desencadenar una guerra".
Amparo participó también hace diez años en la puesta en marcha en Toledo de un centro sociosanitario de Médicos del Mundo para atender a inmigrantes "sin papeles", a raíz del caso de una mujer que necesitaba tratamiento de radioterapia pero que no podía ser atendida en la Seguridad Social.
Luchó para que se reconociera el derecho de los inmigrantes a la sanidad porque se trata de un derecho universal, y el centro sólo se cerró cuando éstos pudieron tener la tarjeta sanitaria con sólo estar empadronados.
Este tipo de cosas son las que dan sentido a la vida, dice Amparo, quien también rememora otra de sus batallas, en este caso como enfermera, profesión que empezó a ejercer a los 22 años, para concienciar a la gente en la importancia de la prevención.
"Antes la enfermería era curar, y yo tenía claro que era prevenir y curar", por eso dio tanta importancia a la educación en salud y para ello había que cambiar la mentalidad de la gente. Misión conseguida desde la Atención Primaria porque hoy la mayoría de las personas se preocupa por tener hábitos de vida saludables.
En la enfermería, sigue contando, han cambiado muchas cosas y hoy día tienen más responsabilidades, sin embargo, todavía no está plenamente reconocida la labor que desarrollan los enfermeros.
Y al hablar de enfermeros, Amparo recuerda que cuando ella empezó no había hombres, pero es una profesión "que ha asumido bien la igualdad".
Ha trabajado tanto con niños, cuando empezó como puericultora y aconsejaba a las madres la lactancia materna como la mejor protección para los bebés, como con mayores desde la asociación "La alegría" de un barrio toledano; y ambos, los mayores y los niños, tienen en común su desvalimiento y necesidad de protección.
Amparo también ha trabajado como directora de enfermería de Atención Primaria de Toledo, una tarea gratificante, aunque notaba que a veces le cansaban los papeles, "necesitaba el contacto con la gente".

Jean-Pierre Bemba detenido por CPI: los crímenes sexuales cometidos en la República centroafricana no quedaran impunes (Procurador CPI).

2008-06-03T19:53:00.001+02:00

La Haya, 24 mayo 2008

ICC-OTP-20080524-PR316-FRA
Situación : República centroafricana
Asunto : El procurador Jean-Pierre Bemba Gombo

M. Jean Pierre Bemba, acusado de crímenes contra la humanidad y de crímenes de guerra cometidos en la República centroafricana, ha sido detenido hoy en el extrarradio de Bruselas, Bélgica.

M. Bemba es el Presidente del Movimiento de Liberalización de Congo (MLC), grupo político militar intervenido en el conflicto armado de 2002-2003 en la República Centroafricana (RCA), realizaba una estrategia de terror y violencia contra la población civil, conocida básicamente por ser una campaña de violaciones masivas y de pillajes. M. Bemba, ya había utilizado tácticas similares en el pasado, en RCA y en la República Democrática de Congo, siempre sembrando duelo y destrucción. M. Bemba, es la primera persona detenida en la fase de instrucción abierta por el procurador Luis Moreno-Ocampo en mayo 2007 en RCA. Las investigaciones continúan.

« Esta detención es fruto de una operación compleja y bien planificada» lo ha declarado el procurador Moreno-Ocampo.

« Saludamos a todos los países implicados en esta operación, en la que Bélgica, ha ejecutado inmediatamente la orden de arresto, cumpliendo sus obligaciones de Estado derivadas del Estatuto de Roma”

Añade además que:

« Estoy muy agradecido a todos aquellos que nos han ayudado a vigilar los movimientos de M. Bemba, con la finalidad de que no escapara a la justicia internacional».

El elevado número de violaciones cometidas por las tropas del MLC con una brutalidad sin nombre son la característica particular de estos casos.

« M.Bemba ha cometido tales crímenes en RCA; y había cometido tales crímenes en RDC, que era necesario detenerle » según declaración del procurador Luis Moreno-Ocampo.

El 16 de mayo de 2008, el despacho del procurador presento a los jueces del Tribunal Penal Internacional, los elementos probatorios contra M. Jean-Pierre Bemba, que le acusaban de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra.

La Sala Preliminar del TPIL extendió la orden de arresto contra M. Bemba el 23 de mayo. La orden permaneció precintada hasta su detención de 24 de mayo.

Según declaración del procurador:

« La detención de M. Bemba es un serio aviso para todos aquellos que comenten, inducen o toleran los crímenes sexuales. Hay una ley nueva, el Estatuto de Roma y, como consecuencia de esta nueva ley todos ellos serán perseguidos»

«No hay justificación alguna para las centenas de violaciones cometidas, no la hay para la violación de una niña ante los ojos de sus padres, ni existe excusa para el jefe que da ordenes, autoriza o tolera que sus tropas comentan violaciones y pillajes. Tenemos pruebas de los crímenes cometidos por M. Bemba y, según se desprende del Estatuto de Roma, ninguna persona escapará de la justicia penal internacional.

El Procurador ha dicho de:

“Bosco Ntaganda, que ha cometido atrocidades en Oturi y todavía hoy continua sus actividades en Kivus; y Joseph Kony, del ejercito de resistencia del Señor en Ouganda,y Ahmed Haroun, Ministro de Asuntos Humanos en, todos ellos terminaran igualmente el la cárcel» ..

El procurador ha declarado que:

«Yo he estado el RCA, para encontrarme con las victimas, con las que han sobrevivido a la violencia y con las que han sobrevivido al SIDA. No podemos curar sus heridas. Pero si podemos hacer justicia. Los testimonios de las victimas serán lo mismo que las pruebas. Las víctimas declararan ante los tribunales y contarán su historia, tendrán verdadero poder.

Continua diciendo que:

« Jean-Pierre Bemba es la cuarta persona detenida por la CPI..
El próximo 5 de junio presentaré al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas un informe sobre los crímenes y la destrucción de comunidades enteras en Darfour.
Nuestro primer proceso sobre el reclutamiento de niños soldados comenzará muy pronto. Continuaremos con nuestro trabajo de seguimiento de todas las situaciones en el mundo donde se perpetren crímenes relevantes de nuestra competencia, desde Colombia hasta Afganistán. La justicia internacional está en marcha ».

Descargar traducción en francés

Primer plano a Mohammed Haidour (Comisiones Obreras - España)

2008-05-27T18:10:00.002+02:00

«Con papeles o sin ellos, los inmigrantes constituyen un valor que contribuye al progreso de la economía y de la sociedad»

Bruselas, 27 de mayo de 2008: Mohammed Haidour es un trabajador de origen marroquí que emigró a España sin papeles hace más de veinte años y que en la actualidad es responsable del área de Migración de la Dirección Nacional de la central sindical española Comisiones Obreras [CCOO] (*). En ese puesto se ocupa, entre otras cosas, de proporcionar ayuda a los trabajadores extranjeros para su regularización, de la política de integración en la sociedad y en los sindicatos y de la cooperación sindical con los países de origen. A continuación, Haidour nos habla de los retos a los que se enfrentan los sindicatos a la hora de defender los derechos de los trabajadores y las trabajadoras inmigrantes.

¿Cuándo emigró de Marruecos a España?

Salí de mi ciudad natal, Tetuán, situada en la región Norte de Marruecos, en el año 1986 para trasladarme a España. Tenía entonces 17 años, y como la mayoría de los marroquíes que llegaban a España por aquella época no tenía papeles en regla. Durante los primeros cuatro años sin papeles, no era en absoluto un «irregular», sino que era una persona muy activa que trabajaba y participaba en la economía y en la sociedad.

¿Cómo hizo su primer contacto con un sindicato en España?

El medio principal de comunicación en las comunidades de inmigrantes es el boca a boca. De ese modo, oí hablar del sindicato. Debido a sus relaciones históricas con las comunidades españolas de emigrantes, Comisiones Obreras prestaba ya diversos servicios orientados a los trabajadores inmigrantes. Poco a poco, fui atravesando todas las etapas sindicales por las que pasa un inmigrante. Sin papeles en regla, desde un punto de vista legal, no se tiene derecho a representar a los trabajadores, pero sin embargo Comisiones Obreras permitió que yo lo hiciera.

¿Cuándo consiguió su regularización?

En 1991, aprovechando la coyuntura económica favorable causada por el crecimiento de la demanda de empleo, los movimientos sociales españoles y sobre todo los sindicatos consiguieron que se aprobase un procedimiento de regularización. Trabajé entonces con los sindicatos a fin de identificar y de ayudar a los trabajadores sin papeles a que obtuvieran la regularización. En especial en Cataluña y en Andalucía se organizaron muchas asambleas de trabajadores con el apoyo financiero del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. De esa manera, se pudo regularizar a 120.000 trabajadores inmigrantes, entre los que yo me encontraba. La finalización de ese proceso coincidió con el debate de preparación del Congreso de Comisiones Obreras en el que se quería fomentar la participación de los trabajadores inmigrantes. Por ese motivo, en el año 1992 me incorporé a la Dirección Nacional de CCOO en el área de Migración.

En veinte años, ¿cómo ha variado el planteamiento sindical con respecto a la inmigración en España?

La configuración de la sociedad española y del mercado español ha variado muchísimo. Las labores del sindicato relativas a los inmigrantes se han hecho cada vez más importantes y complejas. En menos de diez años, el porcentaje de inmigrantes en la población española se ha situado entre un ocho y un nueve por ciento, lo cual se asemeja a los países vecinos. La diferencia radica en que en España ese proceso ha sido mucho más rápido, lo cual plantea muchos retos nuevos, tanto a la sociedad como al sindicato.

Los inmigrantes vinieron y siguen viniendo para responder a una demanda real de trabajo, concentrada en algunas zonas específicas del país y en algunos sectores, como los de la construcción, la agricultura, la hostelería y el servicio doméstico. Tales concentraciones geográficas y sectoriales plantean algunas dificultades en cuanto a la integración y a la lucha contra la discriminación, en la sociedad y en el interior de los sindicatos.

¿Qué método en concreto utilizan para ir en busca de trabajadores inmigrantes?

A fin de informar a los trabajadores inmigrantes, de hacerles comprender la utilidad de estar afiliados y de ir a la búsqueda de trabajadores sin papeles, a pesar de la ilegalidad de esa acción, hemos creado un mecanismo específico, a saber, los Centros de Información al Trabajador Extranjero (CITE), muchos de los cuales están dirigidos por los propios inmigrantes. En todo el territorio español existen 177 centros de ese tipo, que desempeñan un papel muy importante en materia de información, de formación profesional y lingüística, de asesoramiento administrativo y jurídico y también de relación con las federaciones sectoriales correspondientes. Sin embargo, lo más importante de todo es que el trabajador extranjero no precisa estar sindicado ni regularizado para beneficiarse de los servicios que prestan los CITE.

¿Cómo se plantea en el sindicato el reto interno de la representatividad de los trabajadores inmigrantes?

Comisiones Obreras cuenta con 65.000 trabajadores inmigrantes afiliados que pagan sus cuotas a través de transferencia bancaria, y más de 100.000 disfrutan de servicios específicos, pero la distribución sectorial y territorial es muy desigual. En algunos sectores, como el de la construcción en Madrid o en Cataluña, su porcentaje llega a ser el 30% de los trabajadores. Sin embargo, su representatividad en los puestos directivos todavía no es satisfactoria, al igual que ocurre en el caso de las mujeres y de los jóvenes. La aplicación de las resoluciones y las decisiones adoptadas después del Congreso Confederal de 1991 no se ha hecho con la misma rapidez que la del aumento del número de afiliados entre los inmigrantes y de su progreso en los órganos de representación de base, en el ámbito de los delegados y los comités de empresa. Estamos en un proceso de autocrítica; por ello, estamos organizando debates internos para establecer prioridades de actuación que permitan mejorar esa situación. A veces esos debates son polémicos, a imagen de la sociedad en su conjunto. También tratamos de inspirarnos en las experiencias de los países vecinos, como Francia o Bélgica. No se trata sólo de una cuestión de discriminación, sino que también cuesta mucho hacer que el inmigrante comprenda el funcionamiento interno, el juego de las tendencias existentes, etc.

¿Qué progresos han logrado de las autoridades políticas en materia de defensa y de integración de los inmigrantes?

El nuevo Gobierno socialista ha emprendido muchas iniciativas dirigidas a promover la integración y las relaciones armoniosas entre las diferentes poblaciones inmigrantes y entre los inmigrantes y el resto de la población española. El hecho de haber trasladado las competencias en materia de inmigración del Ministerio del Interior al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales supone una medida muy importante. Los inmigrantes no son un asunto relacionado con la seguridad, sino que constituyen un valor que contribuye al progreso de la economía y de la sociedad.

El establecimiento de un diálogo social tripartito entre los empleadores, los gobiernos y los sindicatos como parte del proceso de regularización también es muy positivo. Sabemos que los empleadores son favorables a la regularización, ya que para ellos se trata de una forma de «blanquear» la explotación de los trabajadores sin papeles. No se trata sin embargo de un juego entre iguales. El trabajador lo hace por necesidad y el empleador por el beneficio. Pero se ha dado respuesta a la reivindicación de los sindicatos de conseguir una regularización permanente para todos los trabajadores inmigrantes que puedan demostrar que cuentan con un trabajo y con una estancia de más de dos años en el país.

En lo que atañe a la lucha contra el tráfico de seres humanos, también hemos conseguido que los inmigrantes puedan denunciar, directamente o a través de un sindicato, a una red o a un empleador que los explota, lo cual tiene como consecuencia la interposición de procedimientos penales contra el empleador y la regularización del trabajador afectado.

¿Se apoyan también en los instrumentos de derecho internacional en materia de protección de los emigrantes?

España ha ratificado el Convenio C97 de la Organización Internacional del Trabajo relativo a los trabajadores migrantes y el Convenio C111 sobre la discriminación (en el empleo y la profesión). Consideramos además que es igual de importante la Convención de las Naciones Unidas sobre la protección de los derechos de los trabajadores migrantes y de los miembros de sus familias, que entró en vigor en el año 2003, pero que todavía no ha sido ratificada por ningún país de la Unión Europea. En este último caso, precisamente ahora estamos organizando campañas para tratar de influir en el Gobierno español con objeto de que aplique esa Convención, ya que ha entrado plenamente en vigor. Hacemos una labor de lobby que pretende influir en el Gobierno español, que es bastante receptivo a nuestros argumentos, pero que al no contar con la mayoría absoluta en el Parlamento necesita el apoyo del Partido Popular (PP) para cambiar la Constitución, por ejemplo en lo que respecta al derecho de voto de los inmigrantes. Sin embargo, el PP instrumentaliza siempre la cuestión migratoria.

Con 40.000 inmigrantes legales y alrededor del mismo número de inmigrantes sin papeles, la región de El Ejido sigue exportando masivamente sus frutas y verduras. Después de los disturbios racistas que hicieron tristemente famosa a esa región en el año 2000, ¿cómo ha evolucionado allí la situación?

Yo estaba precisamente allí en el momento de los disturbios. Viví la situación en directo durante tres meses; fue todo muy difícil. Las condiciones de trabajo eran espantosas y los sucesos que se produjeron fueron realmente muy desagradables. Por desgracia, la situación no ha mejorado sustancialmente. Los que soportan esas condiciones de trabajo son siempre en su mayoría marroquíes sin papeles en regla. Los empleadores de la zona habían pedido que si se regularizaba a los marroquíes, debían estar obligados a seguir trabajando en El Ejido. Sin embargo, una vez regularizados, se marchan inmediatamente a trabajar a otras regiones, a otros sectores económicos. El trabajo allí es demasiado duro, por lo que sólo los «sin papeles» siguen yendo a trabajar a ese lugar. Están en juego intereses económicos muy importantes para al menos tres países. La provincia de Almería constituye la zona de Europa donde la renta per cápita es más alta. En lo que respecta a España, muchos habitantes de esa región han puesto en marcha explotaciones debido a los altos rendimientos, ya que se trata de una auténtica gallina de los huevos de oro. También están en juego muchos intereses holandeses, derivados de la aplicación en Almería de tecnologías de vanguardia desarrolladas en los Países Bajos. Por último, en lo que incumbe también a Marruecos, los intereses también son enormes. A priori podría pensarse que las producciones almerienses compiten con los productos agrícolas marroquíes, pero la cosa es mucho más complicada. Muchos empresarios de la región Norte de Marruecos venden sus productos a Almería, donde han creado empresas de embalaje, con trabajadores marroquíes, lo cual que les permite reexportar sus frutas como si fueran productos españoles. Curiosamente, hace poco tiempo se ha hablado mucho de las sandías españolas, cuando en realidad eran marroquíes.

¿No se han aprovechado también los empleadores de la competencia entre inmigrantes, favoreciendo sobre todo a la mano de obra procedente de Europa del Este?

El Partido Popular ha instrumentalizado políticamente los atentados cometidos en Estados Unidos y en España para lanzar la consigna de emplear a inmigrantes no musulmanes. Sobre todo en Andalucía se ha producido un proceso de sustitución, en especial a favor de la mano de obra procedente de Europa del Este, pero a una escala relativamente pequeña debido a que los empleadores del sector agrícola y de la construcción saben que los trabajadores marroquíes están acostumbrados a condiciones laborales muy duras, en concreto al calor. Así, por ejemplo, las mujeres marroquíes que vienen a recoger la fresa trabajan ya en ese sector en Marruecos.

En la actualidad, el índice de crecimiento económico sigue siendo positivo, pero se ha producido una desaceleración evidente en algunos sectores, como es el caso de la construcción. Por ese motivo, se escuchan cada vez más frecuentemente discursos de tipo populista y xenófobo basados en el lema «el trabajo, en primer lugar para los españoles».

Otro de los cometidos de su labor consiste en fomentar la cooperación sindical con los países de origen de los inmigrantes. ¿Qué logros ha conseguido ya en ese ámbito?

Mantenemos relaciones desde hace mucho tiempo con Marruecos. Desde 1995, existen acuerdos con los sindicatos marroquíes UMT, CDT, UGTM y FDT. Asimismo, hemos iniciado contactos con el sindicato asociado al partido islamista. En particular, hemos hecho un importante trabajo en materia de formación con la CDT, en asuntos relacionados con el género, la inmigración y la negociación sindical, a fin de ayudarles a superar la fase de conflicto y llegar a soluciones.

También mantenemos relaciones con Túnez (UGTT) y con Argelia (UGTA). Además, hemos firmado un acuerdo con la Unión Sindical de Trabajadores del Magreb Árabe (USTMA) en materia de migraciones que se concretizará durante este año. Asimismo, colaboramos con la Confederación Internacional de Sindicatos Árabes (CISA). Por otro lado, hemos participado en seminarios celebrados en Damasco el pasado mes de diciembre sobre los trabajadores inmigrantes en el Golfo y la cuenca mediterránea. Se trata de un asunto muy complejo, pero hemos podido llegar a acuerdos con varios sindicatos de la zona y, sobre todo, sacar a la luz los problemas de los emigrantes, en particular de las trabajadoras inmigrantes del servicio doméstico, en países como Jordania, Siria, Bahréin, Kuwait o los Emiratos Árabes Unidos. Hasta hace poco se consideraba que esas cuestiones eran tabú, debido principalmente a que los inmigrantes son considerados en los países del Golfo como una amenaza a su identidad. Afortunadamente, ahora podemos hablar de ello y estamos avanzando en ese terreno.

También tenemos un programa de cooperación con los sindicatos de países subsaharianos (Guinea, Senegal, Malí, Mauritania y Cabo Verde) y en breve contaremos con representantes en Senegal y en Marruecos, ya que cada vez es mayor el número de trabajadores subsaharianos que se quedan en Marruecos para trabajar. Lo mismo ocurre en Túnez, debido a la presencia de emigrantes del Chad y de Níger en los sectores de la construcción y de la agricultura. Al igual que hacemos en nuestra cooperación con los sindicatos del Magreb y de Oriente Medio, mantenemos contactos con sindicatos de Europa del Este, como es el caso de Rumanía, y de Asia, como por ejemplo de Pakistán, ya que Cataluña cuenta con una gran concentración de trabajadores provenientes de ese país.

¿Cómo responden los sindicatos al auge de acuerdos intergubernamentales en materia de cuotas de contratos temporales para los trabajadores inmigrantes, en especial en la agricultura?

Es un logro muy importante que, a petición de los sindicatos españoles, los sindicatos marroquíes participen también en el intento de mejorar la reglamentación de los flujos migratorios, respetando siempre las normas sobre el trabajo decente. Al principio, el Gobierno marroquí se oponía a la implicación de los sindicatos en el proceso de contratación laboral. Se planteó entonces el problema al Gobierno español, y finalmente la parte marroquí acabó aceptando esa presencia sindical. Hemos constatado una evolución positiva en el Gobierno marroquí y en algunos empleadores con respecto al diálogo social. Recientemente, una delegación de sindicatos marroquíes hizo una visita al sector de cultivo de fresas en España. Existen acuerdos gubernamentales bilaterales, pero de hecho las condiciones de trabajo y de alojamiento incluidas en dichos acuerdos no se respetan. Confiamos en que la cooperación sindical permita lograr mejoras para las próximas temporadas.

En cuanto al intercambio de información y de experiencias, la cooperación sindical exterior puede favorecer a la vez a los países de origen y a los de destino de los emigrantes, ya que cada vez es mayor el número de países que se enfrenta a esos flujos en ambos sentidos. Así, por ejemplo, las condiciones deplorables de los inmigrantes subsaharianos en Marruecos o en Túnez suscitan el interés de los sindicatos de estos países, ya que moralmente no se puede pedir a los gobiernos europeos que mejoren la situación de los trabajadores inmigrantes y al mismo tiempo dejar que se trate igual de mal a los que se instalan en esos países del Magreb. Hace muy poco tiempo, participé en un seminario en Túnez en el que los sindicatos criticaron muy duramente las legislaciones en vigor en Marruecos y en Túnez aplicables a los inmigrantes subsaharianos.

Entrevista hecha por Natacha David.

(*) Mohammed Haidour es también miembro del grupo de trabajo «Migración e inclusión» de la Confederación Europea de Sindicatos (CES).

Fuente: Confederación Sindical Internacional.

25 DE MAYO: DÍA DE ÁFRICA

2008-05-26T17:21:00.004+02:00

El día 25 de mayo marca una fecha de gran importancia para el continente Africano y su gente, ya que fue en el año de 1963 cuando treinta y dos líderes de estados africanos independientes se reunieron para formar le Organización de la Unidad Africana, que tenía como objetivos principales:

•Liberar al continente del colonialismo y del apartheid.
•Promover la unidad y solidaridad entre los neonatos Estados Africanos.
•Promover la cooperación al desarrollo entre los Estados africanos.
•Garantizar la soberanía e integridad territorial de los estados miembros.
•Fomentar la cooperación internacional dentro del marco de las Naciones Unidas.

A raíz de esto, el 25 de mayo se ha convertido en el Día Mundial de África, celebración de los logros del continente y una invitación a reflexionar sobre los retos y desafíos que se le plantean a África en el futuro próximo.

Te invitamos a que visites el blog de Umoya Salamanca
y veas el vídeo

Un saludo.

Umoya - Valladolid

ZIMBABWE: EL JUICIO DE LOS LÍDERES SINDICALES HA SIDO FIJADO PARA EL 23 DE JUNIO

2008-05-26T17:13:00.003+02:00

Bruselas, 22 de mayo de 2008: El día de hoy, el Tribunal Supremo del país fijó la fecha para el juicio del Presidente Lovemore Matombo y el Secretario General Wellington Chibebe de la central sindical Zimbabwe Congress of Trade Unions (ZCTU) para el 23 de junio, después de los dirigentes sindicales mostraron la prueba de que estaba programada su asistencia a la Conferencia Internacional del Trabajo que tendrá lugar del 28 de mayo al 13 de junio en Ginebra. Los dos siguen teniendo prohibido hablar en reuniones políticas. Las acusaciones de "comunicar falsedades" y de "incitación a la opinión pública a levantarse contra el gobierno" se derivan de los discursos pronunciados el Primero de mayo en el estadio Dzivaresekwa.

La CSI también ha manifestado su apoyo a una campaña para poner fin a la violencia en Zimbabwe y mostrar su solidaridad con la población.

La campaña empezó con varios eventos nacionales en África y en otros lugares del mundo con motivo del Día de África, el 25 de mayo, fecha en que se pide a todo el mundo unirse para “Defender a Zimbabwe" (véase los sitios www.standupforzimbabwe.org
y www.sokwanele.com

Fuente: Confederación Sindical Internacional.

ZIMBABWE: ARRESTAN AL SECRETARIO GENERAL DEL PROGRESSIVE TEACHERS´UNION OF ZIMBABWE (PTUZ)

2008-05-26T17:09:00.001+02:00

Bruselas, 16 de mayo de 2008: La presión alcanza niveles extremos para los sindicalistas en Zimbabwe. Raymond Majongwe, Secretario General del sindicato de docentes Progressive Teachers’ Union of Zimbabwe (PTUZ) y miembro del Consejo General de la central sindical ZCTU, ha sido arrestado, mientras que el Presidente del ZCTU, Lovemore Motombo y su Secretario General, Wellington Chibebe, todavía permanecen detenidos.

Raymond Majongwe fue aprehendido por la policía hoy mismo en el Tribunal Supremo de Zimbabwe, en Harare, cuando asistía a la vista para determinar una posible fianza para Lovemore Matombo y Wellington Chibebe. Según la información recibida, su arresto estaría relacionado con material del PTUZ relativo a la violencia y el acoso desplegado contra los docentes en sus lugares de trabajo durante la actual oleada de violencia política que está viviendo el país.

Zimbabwe está obligado a incluir un representante de la organización más representativa de trabajadores en su país en la delegación asistente a la 97ª sesión de la Conferencia Internacional del Trabajo que dará comienzo el 28 de mayo de 2008. En tanto que líderes de la central sindical ZCTU, la organización sindical más representativa a nivel nacional en Zimbabwe, Lovemore Matombo y Wellington Chibebe deberían recuperar su libertad para que puedan asumir el papel que les corresponde como parte de la delegación zimbabwense.

El movimiento sindical internacional sigue de cerca la situación en Zimbabwe, informará sobre esta nueva detención al Comité de Libertad Sindical, y está considerando seriamente la posibilidad de abordar la cuestión de la represión sindical que se viven en ese país con otros órganos de supervisión de la OIT. La CSI ha lanzado un llamamiento a sus afiliadas y organizaciones fraternas en todo el mundo, incluyendo Amnistía Internacional, para que pidan igualmente la inmediata liberación de todos los sindicalistas detenidos en Zimbabwe.

Fuente: Confederación Sindical Internacional.

LA EXTREMA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES DEL CONGO

2008-05-16T14:09:00.000+02:00

Hoy le han otorgado las donaciones de la campaña Give-A-Day principal y acertadamente al Doctor Mukwege, por su asombroso y heroico trabajo en el Congo. (Para los que no le conozcan, él es, por supuesto, el doctor de reconocimiento internacional que dirige el magnífico y decidido personal del Hospital Panzi en Congo Oriental). Su trabajo consiste en tratar a los supervivientes de la interminable crudeza y la desesperante letanía de la violación y la violencia sexual. Todos los que estamos reunidos en el Superdome de Nueva Orleans, hablamos del V-Day (1); y de Los monólogos de la vagina; en el Congo hay un término médico llamado "destrucción vaginal". No necesito explicarlo; la mayoría de ustedes habrán escuchado al doctor Mukwege. Basta con decir que en el extenso panorama histórico de violencia contra las mujeres, hay un nivel de demencia demoniaca en el Congo que muy pocas veces se ha alcanzado antes, si es que alguna.
Mis comentarios se refieren a esto. Quiero desarrollar un argumento que dice esencialmente que lo que está pasando en el Congo es un acto criminal de misoginia internacional, apoyado por la indiferencia de los estados nación y la delincuencia de las Naciones Unidas.
El doctor Mukwege y otros han estado diciendo, una y otra vez, que los acontecimientos actuales del Congo se han sucedido durante más de una década. Es importante recordar que es un resultado directo de los miles de asesinos en masa que no fueron capturados tras el genocidio de Ruanda, gracias a los gobiernos de Francia y Estados Unidos, y escaparon al entonces llamado Zaire, ahora República Democrática del Congo. Las guerras y horrores posteriores fueron descritos por reporteros, por organizaciones de derechos humanos, por representantes del Secretario-General de las Naciones Unidas, por agencias, por ONGs internacionales y nacionales, por la Oficina de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, por el Consejo de Seguridad, y durante el proceso fueron acentuados y puntualizados por los gritos y sufrimientos de más de 5 millones de muertos.
La sórdida historia va y viene. Pero alcanzó una repentina y vivida notoriedad pública cuando Eve Ensler viajó al Congo el julio y agosto del año pasado, visitó al Hospital Panzi, entrevistó a mujeres supervivientes de violaciones, y escribió un artículo visceral en la revista Glamour, que empieza con las palabras "acabo de volver del infierno."
Eve provocó una extraordinaria reacción en cadena: después de su visita vino una delegación del actual Subsecretario-General de Asuntos Humantarios de la ONU, quién, a su regreso, escribió un editorial para Los Angeles Times en donde decía que el Congo era el peor lugar del mundo para las mujeres. Esos comentarios fueron repetidos por todas partes (incluyendo el parlamento de la UE), dando lugar a portadas en el New York Times, el Washington Post y Los Angeles Times, y a un amplio segmento de 60 minutos por Anderon Cooper de la CNN.
En gran parte como resultado de este clamor creciente contra la guerra a las mujeres en el Congo, y del hecho de que la propia Eve Ensler testificase ante el Consejo de Seguridad, la resolución de las Naciones Unidas que renovaba el protectorado de la Fuerza de Paz de la ONU (llamada MONUC) contiene algunos de los términos más duros contra la violación y la violencia sexual que se hayan visto nunca en una resolución del Consejo de Seguridad, y obliga a MONUC, en términos poco ambiguos, a proteger a las mujeres del Congo. La resolución fue aprobada a finales de diciembre del año pasado.
En enero de este año, escasamente un mes más tarde, hubo un "Acto de Compromiso"; un llamado compromiso de paz firmado por los contendientes. Utilizo intencionadamente el término "llamado" porque es difícil de encontrar ninguna evidencia de paz. Pero esa no es la cuestión: la cuestión es mucho más reveladora y mucho más condenatoria.
El compromiso de paz es un documento bastante largo. Asombrosamente, desde la primera a la última página, nunca aparece el término "violación". Asombrosamente, desde la primera a la última página, nunca aparece la expresión "violencia sexual". Asombrosamente, sólo se menciona "mujeres" una vez, y agrupándolas junto con los niños, los ancianos y los discapacitados. Es como si los organizadores de la conferencia de paz nunca hubieran oído hablar de la resolución del Consejo de Seguridad.
Pero se pone incluso peor. De hecho el documento de paz garantiza la amnistía –repito, amnistía- a aquellos que hayan participado en la lucha. Es evidente que hace una deliberada distinción legal, al decir que los crímenes de guerra, o crímenes contra la humanidad, no serán perdonados. Pero, ¿quién engaña a quién? Estos detalles legales no tendrán mucha importancia para las tropas en el campo de batalla, a quiénes se les han dado muchos motivos para creer que, como las violaciones que cometieron hasta entonces han sido oficialmente perdonadas y olvidadas, pueden volver a violar impunemente. Y de hecho esto es lo que está ocurriendo, como testificó el Dr. Mukwege ante el Congreso la semana pasada, diciendo que las violaciones y la violencia sexual continua.
La guerra puede variar; las violaciones no han disminuido en lo más mínimo.
Lo más absurdo de todo este vergonzoso proceso es el hecho de que las conversaciones de paz fueron "facilitadas" –de hecho fueron orquestadas- por MONUC, es decir, por las Naciones Unidas. Y quizá lo más desvergonzado de todo; a pesar de que hace siete años que existe otra resolución del Consejo de Seguridad, la 1.325, que llama a las mujeres a ser participantes activas de las deliberaciones de paz, no ha habido nadie en la mesa de paz representando a las mujeres, a las más de 200.000 mujeres cuyas vidas y anatomías fueron destrozadas por la misma guerra que las conversaciones de paz tendría que haber resuelto.
Por lo tanto las Naciones Unidas violan sus propios principios.
Pero permitidme aclarar una cosa. En los casi veinte años que llevo involucrado en trabajo internacional, he sido un activo apologista de las Naciones Unidas. Y sigo creyendo que las Naciones Unidas todavía pueden representar la mayor esperanza de la humanidad. Pero cuando las Naciones Unidas pierden la orientación, como en el caso del Congo –como es invariablemente el caso en lo que se refiere a las mujeres- mis colegas y yo, en nuestra nueva organización llamada AIDS-Free World, no nos estamos mordiendo la lengua. Hay demasiado en juego.
Lo que hace todo esto más mortificante es que en muchos sentidos la ONU es la solución. Aquellos de vosotros que a veces no dejáis de considerar posible que se acabe con la violencia sexual deberíais saber que si la ONU utilizase todo el poder de sus formidables agencias, se lograría un tremendo progreso a pesar de la indiferencia de muchos países. Pero el problema es que en la ONU hay niveles torrenciales de hipocresía.
Hoy habéis oído hablar de la campaña colectiva de la ONU para acabar con las violaciones y la violencia sexual en el Congo; hay doce agencias unidas con este objetivo común. Pero con la excepción de algunas personas magníficas de la UNICEF sobre el terreno, de quiénes Ann Veneman, directora ejecutiva de UNICEF hace bien en enorgullecerse, la presencia de las otras agencias de la ONU va desde la insignificancia hasta la inexistencia. Todo esto es sobre todo un ejercicio de retórica. Incluso el Fondo de Naciones Unidas para la Población, ostensiblemente la principal agencia en el Congo, es patéticamente débil sobre el terreno, y en su propia página web habla de problemas de financiación.
Provoca una mezcla de rabia e incredulidad ver como la ONU intenta presentarse como un actor serio en la lucha contra la violencia sexual, cuando su historial es tan lamentable. De hecho se podría decir – y sin duda tiene que decirse- que el movimiento V-Day y Eve, actores minúsculos en comparación, han hecho probablemente más para mitigar el dolor de la violencia en el Congo que ninguna de las once agencias de la ONU. ¿Quién si no, pregunto, está construyendo una Ciudad de la Alegría para que las mujeres violadas puedan recuperar cierta sensación de seguridad, y después convertirse en líderes de sus comunidades?
¿Acaso hay respuesta para este abyecto fracaso colectivo de la comunidad internacional para proteger a las mujeres del Congo? Seguro que sí, y la respuesta está arriba de todo, y la respuesta es el Secretario-General de las Naciones Unidas.
No sé quién está asesorando al Secretario-General acerca de estas cuestiones, pero le están llevando cuesta abajo por un sendero que pronto estará infestado de fantasmas que atormentarán a toda su administración, y dejará un legado que siempre será mal visto. Sé cómo funciona la ONU; he sido embajador de la ONU en mí país (Canadá), subdirector ejecutivo de UNICEF, asesor sobre África del anterior Secretario-General y recientemente "enviado especial". En el incestuoso semillero del piso treinta y ocho del secretariado de las Naciones Unidas, donde se sienta el Secretario-General, los críticos son despreciados, desdeñados y ridiculizados. Y a mí me ocurrirá exactamente lo mismo. Pero quiero que todos los aquí reunidos sepan que no tiene que ser así necesariamente.
Si el Secretario-General ejerciese un verdadero liderazgo contra la violencia sexual, en lugar de echar mano –como le han sugerido sus asesores- de declaraciones y retórica y campañas inútiles de relaciones públicas, podría cambiar las cosas. ¿Por Dios, qué les pasa a estas personas cuyas vidas consisten en moverse desde la inercia hacia la parálisis?
El Secretario-General debería convocar a los directores de las doce agencias de la ONU supuestamente involucradas en la "acción de la ONU" contra la violencia hacia las mujeres y leerles la cartilla. Debería explicarles que las notas de prensa no evitan las violaciones, y debería exigir un plan de acción sobre el terreno, con dólares y fechas límite. También debería convocar a los directores de las diez agencias que componen UNAIDS (Programa de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA) y exigir un plan para examinar, tratar, prevenir y cuidar a las mujeres que han sido agredidas sexualmente, de nuevo con fechas límite. Apostaría lo que fuese a que UNAIDS nunca ha convocado una reunión de estas características, a pesar de que la violencia de los ataques sexuales en el Congo crea vías en el tracto reproductivo a través de los cuales entra el virus del SIDA.
El Secretario-General, siguiendo el ejemplo de Eve Ensler, debería insistir en una red de centros de crisis de violaciones, clínicas dirigidas a las violaciones en todos los hospitales, consejeros en violencia sexual, y Ciudades de la Alegría cruzando todo el Congo Oriental… cruzando todo el país. El Secretario-General debería exigir una lista, un registro de los países que han contribuido económicamente a terminar con la violencia, y con qué cantidades, además de los que no lo han hecho, y después publicar la lista para que el mundo la vea, con el fin de que los recalcitrantes queden expuestos a la opinión pública. (¿Qué os parece la siguiente comparación? Durante más de una década el Fondo de la ONU para acabar con la Violencia Contra las Mujeres ha alcanzado triunfantemente los 130 millones de dólares. Los Estados Unidos se gastan más de 3.000 millones a la semana en la guerra de Irak.)
Pero hay más. El Secretario-General debería emprender una cruzada personal para doblar el destacamento de tropas –es decir, la MONUC- en el Congo. Las provisiones de protección para las mujeres del llamado acuerdo de paz no pueden ser implantadas con el número de tropas actual, por alto que parezca.
Y finalmente, el Secretario-General debería apartar todos los obstáculos que impiden que las Naciones Unidas acuerden considerar al Congo como el mejor lugar donde implementar el principio de "responsabilidad de proteger." Este principio fue aprobado universalmente por jefes de estado en las Naciones Unidas en septiembre de 2005. Es el primer gran desafío contemporáneo internacional a la inviolabilidad de la soberanía. Afirma simplemente que cuando un gobierno es incapaz o no quiere proteger a su pueblo de flagrantes violaciones de los derechos humanos la comunidad internacional tiene entonces la responsabilidad de intervenir. Esta responsabilidad puede traducirse en negociación diplomática, sanciones económicas, presión política o intervención militar; lo que sea para restaurar la justicia para con los oprimidos. La responsabilidad de proteger fue esbozada originariamente pensando en Darfur; es igualmente aplicable al Congo. Tenemos que empezar por algún sitio.
El Secretario-General se enfrenta a un enorme desafío. Tiene la oportunidad, los medios, la influencia para salvar a miles, quizá cientos de miles de vidas de mujeres; física y psicológicamente. Y si el proceso realmente comenzase en el Congo, se extendería a todas los ámbitos de la violencia contra las mujeres en cualquier lugar del mundo.
¿Quién más tiene una oportunidad como ésta? El Secretario-General de las Naciones Unidas ha dicho que la violencia contra las mujeres es uno de los temas más graves de nuestro tiempo. Bueno, si es así, entonces no tendría ningún problema en comprender que no es suficiente con hacer discursos. Y si realmente cree en lo que dice, entonces que haga lo posible para conseguirlo. Creo que la lucha por la igualdad de género es la lucha más importante del planeta. Ban Ki-Moon debería decirles a los 192 países que componen las Naciones Unidas: "O bien me dais pruebas de que vamos a vencer esta lucha o buscaros otro Secretario-General."
"Oh," dirá la gente, "Lewis está exagerando." No lo creo. Estamos hablando de más del cincuenta por ciento de la población mundial, entre los que se encuentran los más desarraigados, desheredados y empobrecidos de la tierra. Si no puedes defender a las mujeres del mundo, no deberías ser Secretario-General.
Ay, preveo lo que va a pasar. Ya hemos recibido señales. El otoño pasado, en una iniciativa sin precedentes, una comisión de alto nivel sobre la reforma de las Naciones Unidas recomendó la creación de una nueva agencia internacional para las mujeres. La recomendación se fundamentaba en que el historial de la ONU ha sido pésimo. Si se crea la nueva agencia, dirigida por el Subsecretario-General, con un fondo que comience en mil millones de dólares al año (menos de la mitad de los recursos de UNICEF) y una verdadera capacidad de llevar a cabo programas sobre el terreno, cuestiones como la violencia contra las mujeres serían inmediatamente encaradas con una determinación indomable.
Las activistas sobre el terreno, las supervivientes sobre el terreno, las activistas supervivientes sobre el terreno, finalmente dispondrían de los recursos y del apoyo para el trabajo que tiene que hacerse.
Pero la creación de la nueva agencia está congelada en la asamblea general de la ONU, atrapada en el fuego cruzado entre los países desarrollados y los países en desarrollo. El Secretario-General podría hacer que se saliese del punto muerto si quitase todos los obstáculos. Él y el Subsecretario-General realizan discursos que parecen apoyar la agencia para las mujeres, pero la verdad es que el lenguaje está escogido con tanto cuidado y astucia que impediría que tuviera impacto sobre el terreno, en el país, si finalmente fuese creada. De nuevo, los asesores son incapaces de vislumbrar algo del futuro.
Este fin de semana se ha llenado de esperanza en la lucha para acabar con la violencia contra las mujeres. Personas decentes, con conciencia, han salido al primer plano en esta misma plataforma, y mujeres de mucho países han expresado palabras tan sensatas que son tan conmovedoras como convincentes. Me he decidido a relacionar el Congo con las Naciones Unidas porque como Eve ha dicho al comienzo, el Congo es el foco del V-Day del año próximo, y las Naciones Unidas pueden realmente romper el monolito de la violencia. Sólo tenemos que presionarles constantemente para que el tema sea apoyado en lugar de manipulado.
No tengo el ritmo y la cadencia de Eve. Pero conservo un poco de su espíritu, mucho de su enfado y una pizca microscopica de su amor, compromiso y coraje, que un día cambiarán el mundo.
NOTA T.: (1) El proyecto de V-day se basa en la producción de la obra "Los monólogos de la vagina" de Eve Ensler. Es una campaña sin fines de lucro que busca establecer una conexión entre el amor y respeto a las mujeres, y el fin de la violencia contra ellas.

Stephen Lewis. Es codirector de AIDS-Free World. Ha trabajado con la ONU a lo largo de más de dos décadas. Es asesor de Mailman School of Public Health en la Columbia University de Nueva York.

Traducción para www.sinpermiso.info: Sebastián Porrúa

Zimbabwe: el Tribunal niega la libertad bajo fianza a los dirigentes sindicales adoptados por Amnistía Internacional como presos de conciencia

2008-05-15T18:35:00.004+02:00

Bruselas, 14 de mayo de 2008: La CSI criticó hoy la decisión tomada por un magistrado el 12 de mayo de mantener a los dirigentes sindicales Lovemore Matombo y Wellington Chibebe detenidos en la prisión de Harare Remand hasta el 23 de mayo. La decisión tuvo lugar tras las amenazas del régimen de Mugabe de anular la decisión del Tribunal si se concedía la libertad bajo fianza a los dirigentes sindicales, Presidente y Secretario General respectivamente de la central sindical afiliada a la CSI, Zimbabwe Congress of Trade Unions. Matombo y Chibebe han sido adoptados por Amnistía Internacional como presos de conciencia. El recurso contra la decisión deberá ser oído en el Tribunal Superior de Zimbabwe el jueves por la mañana.

Los dos fueron detenidos e interrogados durante seis horas, después de presentarse voluntariamente a la comisaría de policía el 8 de mayo tras el asalto de policías armados a sus hogares. Las detenciones se deben a los discursos pronunciados por Motombo y Chibebe el Primero de mayo.

“Una vez más, el régimen de Mugabe muestra un flagrante desprecio por el Estado de derecho y los derechos sindicales fundamentales consagrados en los Convenios de la Organización Internacional del Trabajo. El movimiento sindical internacional condena este último acto de agresión de las autoridades de Zimbabwe, cuyo objetivo es mantener a Robert Mugabe y su cohorte más cercana de intransigentes partidarios en el poder haciendo caso omiso de la voluntad del pueblo de Zimbabwe”, afirmó el Secretario General de la CSI Guy Ryder.

El partido ZANU-PF de Mugabe ahora está tratando de demorar los resultados de las elecciones presidenciales en el país, con lo cual todo el mundo ha comprendido que Robert Mugabe las ha perdido frente a la oposición, el candidato del MDC Morgan Tsvangirai. A principios de este mes, los sindicatos del África Meridional afiliados a la Federación Internacional de Trabajadores del Transporte y de la CSI impidieron que un cargamento chino de armas y municiones llegara a manos del régimen de Mugabe en una demostración de solidaridad sindical, con el respaldo de organizaciones de la sociedad civil de la región que luchan por la democracia y los derechos humanos en Zimbabwe.

A la CSI también le preocupa que la decisión forme parte de una estrategia por parte del régimen para impedir que los dirigentes de la central ZCTU participen en la Conferencia Internacional del Trabajo que empieza a finales de este mes. El año pasado, el gobierno de Zimbabwe se negó a comparecer ante la Comisión de Aplicación de Normas de la Conferencia, que es uno de los componentes fundamentales de los mecanismos de control de la OIT que supervisa el cumplimiento por parte de los países de los Convenios de la OIT que han ratificado.

Fuente: Confederación Sindical Internacional

ZIMBABWE: LA CONTROVERSIA RESPECTO A LAS ELECCIONES DESEMBOCA EN REPRESIÓN ANTISINDICAL

2008-05-15T18:32:00.002+02:00

Bruselas, 9 de mayo de 2008: Detenidos por haber mencionado en discursos con ocasión del Primero de Mayo la controversia respecto a las elecciones y la consiguiente campaña de violenta intimidación, Lovemore Matombo y Wellington Chibebe, respectivamente Presidente y Secretario General de la central sindical Zimbabwe Congress of Trade Unions (ZCTU) están experimentando la cólera del régimen de Mugabe.

Desde el Primero de Mayo, la policía había estado buscando a los dos dirigentes y el 6 de mayo agentes fuertemente armados se presentaron en sus domicilios. El 8 de mayo serían arrestados por la policía, acusándolos de ‘incitar a la población a alzarse contra el gobierno y de propagar falsedades respecto a la muerte de varias personas’. Permanecen detenidos desde entonces en la Comisaría Central de Policía de Harare.

Guy Ryder, Secretario General de la CSI indicó que: “La libertad de expresión constituye un elemento vital para los sindicalistas. La detención de los dirigentes del ZCTU resulta extremadamente preocupante teniendo en cuenta las brutales palizas que sufrieron durante su detención previa en septiembre de 2006 y el recurso generalizado a la violencia y la tortura contra los detenidos en Zimbabwe.”

La violencia inflingida contra la población de Zimbabwe es una cuestión que inquieta profundamente al movimiento sindical internacional y, el mes pasado, la CSI, la Federación Internacional de los Trabajadores del Transporte (ITF) y sus afiliadas emprendieron acciones para impedir el desembarco de un cargamento de armas con destino a Zimbabwe.

La CSI ha pedido a la OIT que interceda ante el gobierno de Zimbabwe para obtener la liberación de ambos dirigentes cuanto antes. Presentará además una queja al Comité de Libertad Sindical de la OIT respecto a estos arrestos injustificados.

“El gobierno de Zimbabwe debe liberar a los dirigentes del ZCTU de inmediato y retirar los cargos que pesan en su contra,” afirmó Guy Ryder.

Fuente: Confederación Sindical Internacional

PRIMERO DE MAYO DE 2008

2008-04-30T09:29:00.006+02:00

Este primero de mayo se celebra en todo el mundo el Día Internacional del Trabajo y dada la situación laboral actual de los trabajadores y trabajadoras a nivel mundial, Umoya Valladolid no quiere estar ausente.

Quizás muchos de vosotros/as sabréis que todo comenzó un 1 de mayo de 1886 en Chicago, EE.UU., durante una huelga que reivindicaba la jornada laboral de 8 horas. Aquella lucha costó la vida de muchos trabajadores y dirigentes sindicales que, en su gran mayoría, eran inmigrantes italianos, españoles, alemanes, rusos, irlandeses, judíos, polacos y eslavos. Algunos fueron despedidos, detenidos, procesados, ...

Y al contaros esto muchos seguramente pensáis que estas son cosas del pasado, donde las condiciones de vida de los trabajadores eran más difíciles: jornadas laborales de hasta 16 horas (miles de hombres y mujeres iniciaban su jornada a las 4 de la mañana y terminaban a las 8 de la noche); salarios escasos que sólo permitían una mísera subsistencia. Si la empresa cerraba el destino de esas familias obreras era el paro o la emigración. Incluso sus hijos trabajaban desde los 6 años, y las mujeres realizaban jornadas nocturnas para completar el salario familiar. La miseria y la explotación eran un lugar común entre las clases trabajadoras, así como la represión policial. Es más, quizás muchos creéis que esto es ya tan lejano que ni siquiera nos toca.

Sin embargo, desde Umoya Valladolid os queremos proponer que este 1º de mayo salgamos de nuestro micromundo para darnos cuenta que lo anteriormente descrito es aún una realidad palpable en muchas partes del mundo, especialmente en África, Asia y América Latina, donde la explotación laboral de hombres, mujeres y niños resulta indignante sobre todo cuando la comunidad internacional permanece impasible. Además, en muchos rincones del planeta no sólo no mejoran las condiciones laborales sino que se agravan al compás de un capitalismo salvaje en una economía globalizada.

Desde Umoya Valladolid consideramos que tanto el movimiento sindical internacional como las organizaciones sociales que apoyan este movimiento, no pueden ser indiferentes a la injusticia, la pobreza y la desigualdad que hay en el mundo y por ese motivo apoyamos el manifiesto que desde la Confederación Sindical Internacional se ha presentado con motivo de este día.

"Manifiesto de la Confederación Sindical Internacional.
En este Primero de Mayo, millones de trabajadores y trabajadoras en todo el mundo se unen para celebrar las conquistas de más de un siglo de sindicalismo. Los principios superiores de igualdad, justicia, dignidad humana y paz, que encontraron su expresión a través del movimiento sindical, resultan tan relevantes hoy en día como lo eran cuando trabajadores y trabajadoras unieron sus fuerzas por primera vez para luchar por sus derechos en el trabajo. Estos principios dieron lugar a la Declaración Universal de los Derechos Humanos y quedarían recogidos en el Convenio 87 de la OIT en 1948. Pero los derechos fundamentales consagrados en estos célebres instrumentos están muy lejos de ser una realidad para gran parte de la humanidad.

Para la mayoría de la población mundial, el trabajo decente no es sino un sueño lejano. Millones de niños trabajan en lugar de acudir a la escuela, los trabajadores y trabajadoras se ven privados de sus derechos fundamentales y son explotados por empleadores sin escrúpulos y regímenes represivos, y aumentan las desigualdades tanto entre países como dentro de cada país, con una pequeña minoría que acumula riquezas incalculables a expensas de los demás.

Los fallos de gobernanza global por medio de “soluciones de mercado” no habían resultado tan patentes desde hacía décadas. El problema continúa extendiéndose por los mercados financieros mundiales, y los trabajadores y trabajadoras son quienes salen peor parados debido a que los gobiernos no son capaces de responder a la necesidad de una regulación financiera. Cien millones de personas más que el año pasado no tienen suficiente para comer, conforme la crisis alimenticia global aumenta día a día, amenazando el tejido mismo de las sociedades y alimentada por el legado de décadas de políticas altamente perjudiciales a escala mundial. La acción respecto al cambio climático, quizás la mayor prueba a que se ha visto sometida la humanidad en toda su historia, resulta minúscula en comparación con la magnitud del reto que representa. Y los ODM de la ONU, que la comunidad global se propuso alcanzar, están muy lejos de lograrse.

Los medios para abordar todos estos desafíos existen, pero falta la voluntad política para ofrecer resistencia a los poderosos intereses que obstaculizan el camino. En el mundo entero los sindicatos se enfrentan a estos intereses, haciendo campaña para situar las preocupaciones sociales y el desarrollo sostenible como un elemento central, y no marginal, de la política. Exigimos un cambio fundamental en la gobernanza global, que coloque el trabajo decente en el centro mismo de una nueva globalización, y donde las instituciones globales respondan a las necesidades reales de la población en lugar de perpetuar las políticas erróneas del pasado.

El 7 de octubre de 2008, Jornada Mundial por el Trabajo Decente, sindicatos de todo el mundo lanzarán conjuntamente un llamamiento mundial a favor de los derechos en el trabajo. Situaremos en primer plano las grandes tradiciones de solidaridad que han sido la piedra angular del sindicalismo desde sus comienzos, y que resultan esenciales para resolver los problemas a los que se enfrenta el mundo en nuestros días. Demostraremos que el trabajo decente es esencial para poner fin a la pobreza y garantizar la igualdad para todos los hombres y mujeres, y dejaremos constancia de nuestro compromiso inquebrantable a la solidaridad con los marginados y los desposeídos. Seguimos aspirando a un mundo mejor y renovamos nuestro compromiso a hacerlo realidad por medio de una acción unificada de los trabajadores y trabajadoras procedentes de todos los rincones del planeta.

Bruselas, 29 de abril de 2008."